Translation of "degenerative dementia" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Degenerative - translation :

التنكسية

Degenerative dementia - translation :

الخرف التنكسية

Dementia - translation :

مرض عقلي

Keywords : جدرانها سينعكس تنكس ورك يتأثر الخرف العته التخريف الصدغي المبتسر

Examples (External sources, not reviewed)

Chronic degenerative diseases	الأمراض الحرضية (التنكسية) المزمنة
Chronic degenerative diseases Diabetes Mellitus	الأمراض الحرضية المزمنة البول السك ري
Nightblooming dementia praecox.	الخرف المبتسر الذى يتفتح أثناء الليل
People who suffer from retinal degenerative diseases	الناس الذين يعانون من الأمراض التنكسية في الشبكية
By degenerative joint disease, you mean arthritis?	تقصد التهاب المفاصل
He got dementia anyway.	وقد أصيب بالخرف على كل حال.
She suffers from something called dementia praecox.	إنها تعانى من شئ الخرف المبتسر تعانى الخرف المبتسر
Other symptoms are headaches, dementia, and vision impairment.	أعراض أخرى هي الصداع، الخ ر ف، وضعف الرؤية.
Mr. Carey, we seem to have checked the degenerative process of your disease.	مستر كارى لقد تحققنا من التدهور فى مرضك
No, Chicago. Actually, dementia praecox is a meaningless phrase...	لا ،من شيكاغو ،فى الواقع إن الخرف المبتسر جملة بلا معنى
You say that your niece suffers from dementia praecox.	إنك تقولين أن إبنة أختك تعانى من الخرف المبتسر
Dementia scares us. The confused faces and shaky hands of people who have dementia, the big numbers of people who get it, they frighten us.	الخرف يخيفنا. الوجوه المشوشة والأيادي المرتعشة للأشخاص المصابين بالخرف، الأعداد الكبيرة للمصابين بالمرض تخيفنا.
Dementia scares us. The confused faces and shaky hands of people who have dementia, the big numbers of people who get it, they frighten us.	الخرف يخيفنا. الوجوه المشوشة والأيادي المرتعشة للأشخاص المصابين بالخرف،
So what happens when a person gets a retinal degenerative disease like macular degeneration?	ولكن ماذا يحدث مع الشخص حينما يصاب بمرض في الشبكية مثل التنكس البقعي .. ما يحدث هو
He's got space dementia. Harry, you want to watch your man.	هارى لابد من مراقبة رجالك
And he studied Alzheimer's patients that had frontal temporal lobe dementia.	وقد درس هو مرضى الزهايمر الذين كان لديهم أعتلال مؤقت لجزء حساس في العقل .
Strich was researching the relationship between dementia and head trauma and asserted in 1956 that DAI played an integral role in the eventual development of dementia due to head trauma.	Strich بحث في العلاقة بين الخرف وصدمات الرأس وأكد في عام 1956 بان الاصابة لعبت دورا أساسيا في التطور في نهاية المطاف من الخرف المقرر بسبب الصدمة.
Dementia praecox? Which is to say, she's mad as a hatter, poor child.	يمكن القول إنها مجنونة كطفل مسكين
The main issues are menopause, osteoporosis, prostate cancer, cardiovascular diseases and other degenerative diseases affecting the reproductive organs.	أما القضايا الرئيسية المطروحة في هذا المجال هي انقطاع الطمث وهشاشة العظام وسرطان البروستاتا وأمراض الأوعية الدموية وغير ذلك من أمراض الشيخوخة التي تؤثر على الأجهزة التناسلية.
The X ray revealed that though the fracture had healed... there was marked indication of degenerative joint disease.	أوضحت من أنه برغم التئام الكسر فهناك إشارة واضحة لوجود داء المفاصل
There are great things being done there, treating now autism, dementia and other conditions.	فهناك الكثير من الامور الرائعة التي تجري في ذلك المجال .. مثل علاج مرض التوحد والخرف .. وعدة أمراض اخرى
I need a heart so pure that if it's stripped bare by dementia, it will survive.	أحتاج إلى قلب غاية في النقاء، بحيث أنه إن جرده الخرف من كل شيء سيبقى على قيد الحياة.
What you may not know is that smoking in midlife doubles the rate of dementia later.	ما لا تعرفونه هو أن التدخين في منتصف العمر يضاعف معدلات الخرف لاحق ا.
Let's start with the hobbies. When you get dementia, it gets harder and harder to enjoy yourself.	دعونا نبدأ بالهوايات. حين تصاب بالخرف، يصبح من الصعب أكثر فأكثر أن تستمتع بوقتك.
They have what I called logorrhea dementia, which is they talk so much they drive themselves insane.	إنهم مصابون بما أدعوه بعته الثرثرة، أي أنهم يتحدثون كثيرا لدرجة الجنون.
And I had gone to take care of one particular patient, a woman who was dying of dementia.	وقد شاركت في العناية بمريض محدد، إمرأة كانت تموت بسبب الجنون.
Risk of poor memory is increased in middle aged men and women if the parents had suffered from dementia.	تزداد مخاطر الإصابة بضعف الذاكرة لدى الرجال والنساء عندما يكونون في منتصف العمر إذا أصيبوا بـ الخرف.
More than 40 other epigenetic drugs are being developed, not only for cancer, but also for obesity and even dementia.	والآن يجري تطوير أكثر من أربعين عقارا مماثلا، ليس فقط لعلاج السرطان، بل وأيضا البدانة وحتى الخرف.
Sodium selenate is an exciting lead in AD and other forms of dementia and is the focus of more intense research.	سيلينات الصوديوم له دور رئيسي مثير في ألزهايمر وأشكال أخرى من الخرف ويعد محط الأنظار والتركيز في مزيد من الأبحاث المكثفة.
This sharp rise in sugar consumption along with a rise in the consumption of food chemicals and artificial foods corresponds with the rise in modern degenerative diseases.	هذا الارتفاع الحاد في استهلاك السكر بالإضافة إلى استهلاك الأغذية المصنعة والمحتوية على المواد الكيماوية تتوافق مع نسبة الارتفاع في الأمراض الحديثة.
Brazil's epidemiological indicators describe a situation in which developed countries (cardiovascular and chronic degenerative) typical diseases coexist with those typical of developing world (maternal mortality and malnutrition).	وتكشف مؤشرات الأمراض الوبائية في البرازيل عن وجود الأمراض التي تتميز بها البلدان المتقدمة النمو (أمراض القلب والأوعية الدموية والأمراض الانحلالية المزمنة) جنبا إلى جنب مع الأمراض التي يتميز بها العالم النامي (الوفيات النفاسية وسوء التغذية).
ADI works globally to focus attention on the dementia epidemic and campaign for policy change from governments and the World Health Organization.	وعلى المستوى العالمي، تركز الاهتمام على هذا الوباء وبدء حملة لتغيير السياسات من الحكومات ومنظمة الصحة العالمية.
If it were understood, it could lead to cures for many crippling diseases, both neurological (like Parkinson s and Alzheimer s) and degenerative (including those, like cancer, associated with aging).	وإذا فهمنا هذه العملية، فقد يقودنا هذا الفهم إلى علاجات للعديد من الأمراض الـم قع دة، سواء العصبية منها (مثل باركنسون والزهايمر) أو التنكسية (بما في ذلك أمراض مثل السرطان، وتلك المرتبطة بالشيخوخة).
You might think that many genes would have to be changed to extend lifespan genes affecting muscle strength, wrinkles, dementia, and so forth.	وقد يتصور المرء أن العديد من الجينات لابد وأن تتغير حتى يمتد العمر لسنوات أطول ـ الجينات التي تؤثر على قوة العضلات، والتجاعيد، والخرف، وما إلى ذلك.
Waiting for that recognition moment may be the best early indicator of the onset of dementia than anything that shows up clinically today.	إنتظار لحظة التعرف هذه ربما تكون أفضل مؤشر لبدايات مرض العته أفضل من أي شئ عملى يظهر حاليا.
In the US what that means, is sponsoring Alzheimer's prevention research, and cancer prevention research, dementia prevention research, as well as some cure research.	في الولايات المتحدة هذا يعني رعاية أبحاث الوقاية من الزهايمر وأبحاث الوقاية من السرطان، وأبحاث الوقاية من الخرف،
10.2 States are encouraged to take steps, in particular through education, information and labelling regulations, to prevent overconsumption and unbalanced diets that may lead to malnutrition, obesity and degenerative diseases.	10 2 تشجع الدول على اتخاذ خطوات، لا سيما من خلال التعليم والمعلومات وقواعد التوسيم، لمنع الإفراط في استهلاك الأغذية غير الصحية والنظم الغذائية غير المتوازنة التي قد تؤدي إلى سوء التغذية والبدانة والأمراض الانتكاسية.
Bleuler realized that the illness was not a dementia, as some of his patients improved rather than deteriorated, and thus proposed the term schizophrenia instead.	أدرك بليلر أن المرض لم يكن خرفا، لأن بعض مرضاه تحسنت حالهم بدلا من أن تتدهور، فاقترح بالتالي مصطلح الفصام بدلا من الخرف.
When you care for someone with dementia, and you get training, they train you to engage them in activities that are familiar, hands on, open ended.	إن كنت تقوم برعاية أحد مصاب بالخرف، وحصلت على تدريب، يدربونك على إشراكهم في أنشطة مألوفة وعملية ومفتوحة.
And the dementia ate out the language parts of the brain, and then this artwork came out of somebody who used to install stereos in cars.	وأدى هذا الإعتلال إلى إصابة الأجزاء المسؤولة عن اللغة في المخ , هذا العمل الفني نتج عن شخص كان يعمل على تركيب الم سجلات في السيارات .
Among these the following are of particular note a) The transition between a dominant system designed for acute infectious pathology to a system designed for chronic degenerative pathology without any specific etiological therapy.	بين هذه وفيما يلي من ملاحظة خاصة أ) إن الانتقال بين النظام السائد مصممة لعلم الأمراض المعدية الحادة لنظام مصمم لعلم الأمراض التنكسية الكروميك دون أي علاج المسببة محددة.
My dad's not alone. There's about 35 million people globally living with some kind of dementia, and by 2030 they're expecting that to double to 70 million.	والدي ليس الوحيد، لكن هناك نحو 35 مليون شخص في العالم مصابون بنوع من الخرف، و بحلول العام 2030 من المتوقع أن يتضاعف هذا العدد إلى 70 مليونا.
My dad's not alone. There's about 35 million people globally living with some kind of dementia, and by 2030 they're expecting that to double to 70 million.	والدي ليس الوحيد، لكن هناك نحو 35 مليون شخص في العالم مصابون بنوع من الخرف،
At the other end of the life span, the best thing you and I can do to stave off dementia as we age is to be bilingual.	ببلوغ فترة نهاية الحياة، أفضل ما يمكن أن نفعله لتفادي الخرف مع تقدمنا في العمر، هو أن نكون ثنائيي اللغة.
Based on what I've learned from taking care of my father, and researching what it's like to live with dementia, I'm focusing on three things in my preparation	بالاعتماد على ما تعلمته من رعاية والدي، ومن خلال البحث عما يعنيه أن تعيش بالخرف، أركز على ثلاثة أمور في تحضيري

عرض هذه الصفحة باللغة العربية