Translation of "defeat of germany" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Defeat - translation :

هزيمة

Defeat of germany - translation :

هزيمة ألمانيا

Germany - translation :

ألمانيا

Keywords : هزيمة الهزيمة لهزيمة بالهزيمة هزيمته ألمانيا المانيا لألمانيا بألمانيا وألمانيا

Examples (External sources, not reviewed)

After the defeat of Germany, the Versailles powers offered to return the region of Schleswig Holstein to Denmark.	بعد هزيمة ألمانيا في الحرب العالمية الأولى، عرضت قوى الحلفاء في فرساي عودة منطقة شليزفيغ هولشتاين إلى الدنمارك.
Less than the defeat of Germany, Austria, and the Ottoman Empire, World War I meant the suicide of Europe.	ولو كانت الحرب العالمية الأولى قد انتهت إلى نتيجة أقل من هزيمة ألمانيا، والنمسا، والإمبراطورية العثمانية، لكانت قد أصبحت بمثابة انتحار لأوروبا.
His reign came to an end with his defeat at Dürnkrut at the hands of Rudolph I of Germany in 1278.	جاء حكمه إلى نهايته مع هزيمته في Dürnkrut على يد رودولف الأول من ألمانيا في عام 1278.
In the aftermath of defeat in WWII, family links provided a way for Japan and Germany to reconstruct business quickly.	في أعقاب الهزيمة في الحرب العالمية الثانية مهدت الروابط العائلية السبيل أمام اليابان وألمانيا لإعادة بناء الأعمال بسرعة.
In their third international friendly in the Arena, on 11 February 2009, Germany suffered a 1 0 defeat to Norway.	وفي 11 فبراير 2009,خسرت ألمانيا أمام النرويج بنتيجة 1 0 في اسبرت أرينا.
Games between Holland and Germany, for example, or Germany and Poland, tended, until very recently, to be reenactments of the war either and most commonly as melancholy replays of wartime defeat, or as sweet revenge.	فحتى وقت قريب للغاية كانت المباريات بين هولندا وألمانيا، على سبيل المثال، أو ألمانيا وبولندا، تميل إلى إعادة تمثيل الحرب إما في هيئة تكرار سوداوي للهزيمة في الحرب، أو في صورة انتقام عذب.
With the defeat of Germany in World War I, Kamerun became a League of Nations mandate territory and was split into French and British Cameroons in 1919.	مع هزيمة ألمانيا في الحرب العالمية الأولى، أصبحت الكاميرون من عصبة الأمم إقليم ولاية وانقسمت إلى الكاميرون الفرنسية والكاميرون البريطانية في عام 1919.
But France and Germany can also block European responsibility for international order and for solidarity with a US facing possible defeat in Iraq.	لكن فرنسا وألمانيا تستطيعان أيضا اعتراض سبيل أوروبا في الاضطلاع بمسئولياتها تجاه النظام الدولي، والتضامن مع الولايات المتحدة في مواجهة الهزيمة المحتملة في العراق.
Defeat the Serpent of Chaos	قتال الثعابينName
In the nineteenth century, Bismarck s Prussia employed an aggressive military strategy to defeat Denmark, Austria, and France in three wars that led to the unification of Germany.	ففي القرن التاسع عشر عملت بروسيا بزعامة بسمارك على توظيف استراتيجية عسكرية عدوانية لإلحاق الهزيمة بالدنمرك والنمسا وفرنسا في ثلاث حروب أدت إلى توحيد ألمانيا.
A gesture of humility and defeat.	كتعبير عن الذل والهزيمة
He admitted defeat.	اعترف بالهزيمة.
(Sometimes football history gets mixed up with real history the defeat of a superior Dutch team by Germany in the World Cup final of 1974 also needed to be redressed.)	(في بعض الأحيان يختلط تاريخ كرة القدم بالتاريخ الحقيقي حيث كانت الهزيمة التي ألحقها الفريق الألماني بالفريق الهولندي الخارق في المباراة النهائية لكأس العالم لكرة القدم في العام 1974 تحتاج أيضا إلى الثأر).
The German Army was formed after the unification of Germany under Prussian leadership in 1871, and dissolved in 1919, after the defeat of the German Empire in World War I.	تم تشكيل الجيش الإمبراطوري الألماني عندما تشكلت الإمبراطورية الألمانية في عام 1871، واستمرت حتى عام 1919، بعد هزيمة الإمبراطورية الألمانية في الحرب العالمية الأولى.
Instead, it is a full blown defeat for Germany, linked to its firm denial that German policy has sharply reduced the country s influence in the EU.	ولكنه بدلا من ذلك يشكل هزيمة كاملة لألمانيا، ترتبط بإنكارها العنيد لحقيقة أن السياسة الألمانية تسببت في تقليص نفوذ البلاد في الاتحاد الأوروبي بشكل حاد.
Can Democracy Defeat Terrorism?	هل تهزم الديمقراطية الإرهاب
Don't ever accept defeat	لا ت عترف بالهزيمة أبدا
I cheerfully admit defeat.	انا أعترف بالهزيمة تماما
First defeat... then revolution.	أولا الهزيمة... و من ثم الثورة
Are you admitting defeat?	هب تقران بالهزيمة
Napoleon's defeat at Waterloo.	(هزيمة (نابليون) في (ووترلو
Victory's better than defeat.	الإنتصار أفضل من الهزيمة.
While it is true that Germany and Japan became democratic after American occupation, it required their total defeat in a devastating war, and a seven year occupation.	ومع أن ألمانيا واليابان قد تحولتا إلى الديمقراطية بعد الاحتلال الأميركي، ألا أن ذلك التحول تطلب قبل ذلك حربا مدمرة ألحقت بألمانيا واليابان هزيمة ساحقة، وترتب عليها احتلالا دام سبعة أعوام.
Like me, you may have pinched yourself to see if you were dreaming after watching Brazil's humiliating 7 1 defeat by Germany in the World Cup semifinals.	مثلي، ربما قرصت نفسك لمعرفة ما إذا كنت تحلم بعد مشاهدة الهزيمة المذلة للبرازيل 7 1 أمام ألمانيا في الدور قبل النهائي لكأس العالم.
We must defeat the terrorists on the battlefield, and we must also defeat them in the battle of ideas.	يجب علينا أن نهزم الإرهابيين في ساحة المعركة، ويجب علينا أن نهزمهم في معركة الأفكار.
Only the people of Sinai can defeat terrorism.	أهل سيناء هم فقط من يستطيعون هزيمة الإرهاب.
The collapse of the Third Reich and defeat.	انهيار الرايخ الثالث (ألمانيا النازية) و الهزيمة
It looked like the flag of permanent defeat.	و كان يبدو مثل علم يرمز إلى الهزيمة
They have admitted their defeat.	اعترفوا بخسارتهم.
Tin political ears deserve defeat.	إن الآذان السياسية الصماء تستحق الهزيمة.
Tea Party Victory, Global Defeat	انتصار حزب الشاي، هزيمة عالمية
But he never admitted defeat.	لكنه لم يعترف بالهزيمة أبدا
You might even defeat him.	أنت قد تهزمه حتى
The Moscow Victory Parade of 1945 () was a victory parade held by the Soviet army (with a small squad from the Polish army) after the defeat of Nazi Germany in the Great Patriotic War.	موكب نصر موسكو 1945 هو موكب نصر عقد من قبل الجيش السوفياتي (مع فرقة صغيرة من الجيش البولندي) بعد هزيمة ألمانيا النازية في الحرب الوطنية العظمى.
The murderous triumph and bloody defeat of the politics of cultural despair was followed by an economic miracle that made Germany one of the world s most prosperous countries, with nearly six decades of increasingly stable democracy.	ففي أعقاب الانتصار المتوحش، ثم الهزيمة الدامية التي لاقتها سياسات اليأس الثقافي، شهدت ألمانيا معجزة اقتصادية جعلت منها واحدة من أكثر دول العالم رخاء وازدهارا ، هذا فضلا عن ما يقرب من ستة عقود من الديمقراطية المتزايدة الاستقرار.
The Serbs suffered defeat in the Battle of Kosovo.	عانى الصرب من الهزيمة في هجوم كوسوفو.
Guess what? That was the day of his defeat.	احزروا كان هذا يوم هزيمته.
Will he be able to defeat both of them?	هل تعتقد أنه يقدر على التغلب عليهما
Germany Germany . 1996	اﻷرجنتين استراليا اسبانيا ألمانيا
The Lakota defeat the U.S. army.	الـ لاكوتا هزموا الجيش الأمريكي.
No one was prepared for defeat.	ولم يكن أحد مستعدا للهزيمة.
Dive into Angband and defeat Morgoth	اغطس وحارب MorgothName
Defeat would have come too easily.	الهزيمة كانت سهلة جدا
But nobody could defeat the princess.	ولكن لم يستطع ايا منهم ان يهزم الاميرة التي تصفر
The Lakota defeat the US army.	الـ لاكوتا هزموا الجيش الأمريكي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية