Translation of "deep rift" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Rift and Mastery | الصدع والتمكن |
The sea is underlain by the Red Sea Rift which is part of the Great Rift Valley. | يقع على جزء من الوادي المتصدع الكبير، تبلغ مساحة البحر الأحمر تقريبا 438,000 كم2. |
This rift in our great justice. | ولكني لم أره بعيني من قبل ! |
And the Rift Valley is a depression. | والوادي المتصدع هو عبارة عن منخفض. |
We went down into the Rift Valley. | ونزلنا الى هذا الوادي |
In the Rift Valley, it's 9,000 feet. | 12000 قدم(3600متر), وفي وادي الشقوق العمق يصل الى 9000 قدم(2700متر) |
It is a rift valley lake lying in the Lake Mweru Luapula graben, which is a branch of the East African Rift. | وهي ت عتبر من بحيرات الوادي المتصدع التي تقع في منخفض مويرو لوابولا، الذي ي عتبر فرع ا منصدع شرق إفريقيا. |
So, for years Agnes walked through the Rift valley. | لذا , عبرت وادي ريفت لسنوات |
For eight years, she walked through the Rift Valley. | لثماني سنوات، طافت عبر ريفت فالي. |
They're like the Mercedes Benz of the Rift Valley. | انها مثل المرسيدس بينز في وادي الرفت. |
So, for years Agnes walked through the Rift valley. | لذا , عبرت ( أجنيس) وادي ريفت لسنوات |
In the former case, the transatlantic rift will deepen dramatically. | إذا فاز الأول فلسوف يزداد الصدع بين ضفتي الأطلنطي عمقا . |
So I do not believe that a lasting rift looms. | لذا فأنا لا أعتقد أن صدعا مستديما في العلاقات يلوح الآن في الأفق. |
I met Agnes three years ago in the Rift Valley. | قابلت آغنس قبل ثلاث سنوات في ريفت فالي. |
In both episodes, a missing handshake symbolized the countries persistent rift. | وفي الحالتين كانت المصافحة المفتقدة رمزا للصدع المستمر بين البلدين. |
It lies on the border between the Democratic Republic of the Congo and Rwanda, and is in the Albertine Rift, the western branch of the East African Rift. | انها تقع على الحدود بين جمهورية الكونغو الديمقراطية ورواندا ، وذلك في المتصدع (غرب) ألبرتين، وهي جزء من وادي الصدع العظيم. |
The lake bed sits upon a rift valley that is slowly being pulled apart, causing volcanic activity in the area, and making it particularly deep its maximum depth of is ranked eighteenth in the world. | قاع البحيرة يجلس على وادي الصدع الذي يجري سحب ببطء بعيدا، مما تسبب في النشاط البركاني في المنطقة ، وجعلها عميقة على وجه الخصوص في المرتبة عمقها الحد الأقصى من 480 متر (1575 قدم) الثامنة عشرة في العالم. |
Now we're going to go to the East African and the Rift Valley. | والآن سنذهب إلى شرق أفريقيا والوادي المتصدع. |
You feel deep, deep guilt. | سوف تشعر بذنب كبير .. |
These are camels moving across the Rift Valley in Africa, photographed by Chris Johns. | وهذه صورة للجمال يقطعون وادي الرفت في أفريقيا الصورة بواسطة كريس جونز |
It spilled over into Solomon Islands and caused a rift between the two countries. | وانتقلت اﻷزمة إلى جزر سليمان وسببت تصدع العﻻقات بين البلدين. |
And the top of this mountain range is splitting apart, creating a rift valley. | وأعلى هذه السلسلة الجبلية منقسم ، مكونا وادي متصدع. |
Add (cultures only) after Rabies virus , Rift Valley fever virus and Venezuelan equine encephalitis virus . | تضاف عبارة (مستنبتات فقط) بعد كل من فيروس الك ل ب و فيروس حمى وادي ر فت و فيروس التهاب الدماغ الخيلي الفنزويلي . |
Deep | عميق |
Deep. | عميقة ربما |
The western shore of the lake in DR Congo exhibits the steep escarpment typical of a rift valley lake, rising to the Kundelungu Mountains beyond, but the rift valley escarpment is less pronounced on the eastern shore. | والشاطئ الغربي من البحيرة في جمهورية الكونغو الديمقراطية يبين الجرف الحاد الذي تتسم بها بحيرات الوادي المتصدع، ويرتفع إلى ما بعد جبال كونديلينجو غير أن جرف الوادي المتصدع يكن أقل وضوح ا في الشاطئ الشرقي. |
There is a clear rift between Putin and Medvedev. Medvedev is far from being Putin s puppet. | وهناك خلاف واضح بين بوتن وميدفيديف، الذي أثبت أنه ليس دمية يحركها بوتن كيفما شاء. |
Likewise, the rift between the eurozone s 17 members and the other ten EU countries is widening. | وعلى نحو مماثل، يتسع الصدع بين الدول الأعضاء السبع عشرة في منطقة اليورو وبلدان الاتحاد الأوروبي العشرة الأخرى. |
The rift reflects not only ideological differences, but also disagreement about the objective of regime change. | والواقع أن هذا الخلاف لا يعكس اختلافات إيديولوجية فحسب، بل وأيضا الخلاف حول الهدف من تغيير النظام. |
The Massachusetts electoral debacle only highlighted the growing rift between the president s agenda and popular sensibilities. | والهزيمة الانتخابية في ماساتشوستس لا تسلط الضوء إلا على الصدع المتسع بين أجندة الرئيس وبين الحساسيات الشعبية. |
The kind of relationships when deep speaks to deep. | ذلك النوع من العلاقة التي تتحدث فيه أعماقي لأعماقي. |
He's in a deep sleep, a deep, wonderful sleep. | إنه في نوم عميق ، نوم عميق و رائع |
Dig her deep. ( under his breath) Dig her deep. | أحفروها بعمق |
Deep Decarbonization | إزالة الكربون العميقة |
Deep green . | مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . |
Deep green . | هاتان الجنتان خضراوان ، قد اشتد ت خضرتهما حتى مالت إلى السواد . فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان |
Deep red | أحمر عميق |
Deep River | عميق النهرCity in Ontario Canada |
Deep Sky | عميق السماء |
Deep sky | عميق |
Deep Blue | أزرق غامق |
Dig Deep | الحفر عميق |
Deep History | عميق التاريخ |
Deep Sea | عمق البحر |
Deep Blue. | ديب بلو. هنالك العديد من الناس يعرفون ديب بلو من آي بي أم, |
Related searches : Rift Valley - Family Rift - Rift Zone - Rift Between - Rift Cut - Widening Rift - Heal The Rift - Rift Valley Fever - Deep Discount - Deep Penetration - Deep Sequencing - Deep Thinking