Translation of "deep interest for" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

There is a growing interest for bioprospecting for deep seabed genetic resources.
إذ ثمة اهتمام متزايد بالتنقيب البيولوجي عن الموارد الجينية في أعماق قاع البحار.
For this same reason, we have a deep interest in the United Nations growing environmental programme.
ولهذا السبب نفسه، نبدي اهتماما عميقا ببرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة اﻵخذ في النمو.
Powerset, a tool for creating and defining such relationships in any sphere of interest, is broader but less deep.
أما باورسيت، وهي عبارة عن أداة لخلق وتعريف مثل هذه العلاقات في أي مجال من مجالات الاهتمام، فإنها أوسع انتشارا ولكنها أقل تعمقا.
159. In reply, the Assistant Administrator thanked the delegations for their support for the programmes presented and their deep interest in them.
١٥٩ وشكر مدير البرنامج المساعد، في رده، الوفود لتأييدها للبرامج التي عرضها وﻻهتمامها البالغ بها.
12. In reply, the Assistant Administrator thanked the delegations for their support for the programmes presented and their deep interest in them.
١٢ وشكر مدير البرنامج المساعد، في رده، الوفود لتأييدها للبرامج التي عرضها وﻻهتمامها البالغ بها.
The DDR2 prefetch buffer is 4 bits deep, whereas it is two bits deep for DDR and eight bits deep for DDR3.
إن ذاكرة البحث السابق للـ ddr2 بعمق 4 بتات فيما هي بعمق 2 بت في الـ ddr و8 بت في الـ ddr3.
Even when we look at core inflation, real interest rates in the US are still deep in negative territory.
وحتى إذا نظرنا إلى التضخم الأساسي فسوف نجد أن أسعار الفائدة الحقيقية في الولايات المتحدة لا تزال في المنطقة السلبية.
Theater's too deep for me.
المسرح بعيد جدا عنى
And I can't say octopus are responsible for my really strong interest in getting in subs and going deep, but whatever the case, I like that.
ولا أستطيع أن أقول أن الأخطبوط مسؤول عن إهتمامي القوي للغواصات والغوص في الأعماق ولكن مهما كانت القضية, فإنها تعجبني
Like other responsible countries, Australia has a deep interest in the region and is concerned at the implications for global security of conflict in the region.
واستراليا، مثلها مثل غيرها من البلدان المسؤولة، تهتم بالمنطقة اهتماما عميقا، ويشغلها اﻷثر الذي يتركه الصراع الدائر في المنطقة على اﻷمن العالمي.
And I can't say octopus are responsible for my really strong interest in getting in subs and going deep, but whatever the case, I like that.
ولا أستطيع أن أقول أن الأخطبوط مسؤول عن إهتمامي القوي للغواصات والغوص في الأعماق
But underneath there's a deep, deep hatred for what you did to them.
لكن بأعماقهم تكمن كراهية عميقة جدا بما فعلت لهم
Medstory has a deep understanding of health care, including the relationships between diseases and treatments, drugs and symptoms, and side effects. Powerset, a tool for creating and defining such relationships in any sphere of interest, is broader but less deep.
تتمتع شركة ميدستوري بفهم عميق للرعاية الصحية، بما في ذلك العلاقات بين الأمراض والعلاجات، والعقاقير والأعراض، والآثار الجانبية. أما باورسيت، وهي عبارة عن أداة لخلق وتعريف مثل هذه العلاقات في أي مجال من مجالات الاهتمام، فإنها أوسع انتشارا ولكنها أقل تعمقا.
Ordinarily, rapid global growth translates into high long term interest rates that is, unless, deep down, people have become nervous.
وعادة ما يترجم النمو العالمي السريع إلى ارتفاع أسعار الفائدة على القروض طويلة الأجل ـ ما لم يتمكن الخوف والقلق من أعماق الناس.
Particular interest is generated by micro organisms in the deep ocean, below the sea floor and deeper into the subsurface.
وهناك اهتمام خاص بالكائنات المجهرية في أعماق المحيطات، تحت قاع البحار وفي مناطق عميقة تحت السطح.
7. Pakistan apos s deep interest in Antarctica was manifested by its successful programme of research expeditions to the continent.
٧ ويشهد على اهتمام باكستان العميق بالقارة برنامجها الناجح ﻹرسال بعثات بحوث إليها.
Like other responsible countries, Australia has a deep interest in the Middle East and has been concerned for many years at the implications for global security of conflict in the region.
واستراليا، شأنها شأن بلدان مسؤولة أخرى، لها اهتمام كبير بالشرق اﻷوسط وظلت مهتمة لسنوات عديدة بآثار الصراع في المنطقة على اﻷمن العالمي.
Faint limit for deep sky objects
الإغماء لـ
In that context, my country is following with interest the efforts aimed at establishing a moratorium on deep sea bottom trawling.
وفي هذا الإطار، تتابع بلادي باهتمام الجهود الرامية إلى تحقيق وقف اختياري للصيد باستخدام الشباك الجرافة في أعماق البحار.
You feel deep, deep guilt.
سوف تشعر بذنب كبير ..
So for the deep sea squid hunt,
و لصيد الحبار الموجود في عمق البحار،
For cool trout streams and deep spruce woods. For chilly fog rising off the Pacific and deep snow blanketing the mountains.
لسمك السلمون المرقط وتيارات باردة شجرة التنوب بريتون وعميق. لضباب بارد يتصاعد من منطقة المحيط الهادئ والعميق الثلوج غطت الجبال.
The CSCE has a deep and sincere interest in mutually reinforcing cooperation with the United Nations as well as with other regional organizations.
والمؤتمـــر لديـــه اهتمام راسخ وصادق بتعزيز التعاون المتبادل مع اﻷمــم المتحدة فضﻻ عن منظمات إقليمية أخرى.
These issues carry deep implications for economic ties.
والحقيقة أن هذه القضايا تحمل في طياتها معان ضمنية عميقة فيما يتصل بالروابط الاقتصادية.
It will have deep implications for our future.
وستكون له آثار عميقة على مستقبلنا.
The color for deep sky object name labels.
الـ الل ون لـ نجمة الاسم.
It was also people's deep longing for freedom.
كان أيضا توق الناس العميق للحرية.
Thank you for your interest.
شكرا لك على إهتمامك.
Thank you for your interest.
شكرا لك على إهتمام ك.
Thank you for your interest.
شكرا على إهتمامك
My country has a deep interest in disarmament issues, and follows the debate very seriously, since these issues are of great significance to us.
إن بلدي مهتم اهتماما شديدا بمسائل نزع السﻻح، وهو يتابع المناقشة بجدية بالغة، ﻷن هذه المسائل لها أهمية كبيرة بالنسبة لنا.
Deep
عميق
Deep.
عميقة ربما
his shall be the deep pit for a dwelling .
فأمه فمسكنه هاوية .
his shall be the deep pit for a dwelling .
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
Faint limit for deep sky objects when zoomed out
الإغماء لـ خارج
I would never develop any deep feelings for men.
لن اكشف اى عاطفة عميقة للرجال
For now, deep enough. Have we tested the wells?
بالنسبة لان هذا يكفى كثيرا
Slow Growth for US Interest Rates
النمو البطيء لأسعار الفائدة في الولايات المتحدة
The term deep six comes to mind If it's too big or too toxic for a landfill, deep six it!
قفز مصطلح العمق إلى ذهني. إذا كانت ضخمة أو سامة جدا للأرض، أدفنها على عمق 36 قدما .
The kind of relationships when deep speaks to deep.
ذلك النوع من العلاقة التي تتحدث فيه أعماقي لأعماقي.
He's in a deep sleep, a deep, wonderful sleep.
إنه في نوم عميق ، نوم عميق و رائع
Dig her deep. ( under his breath) Dig her deep.
أحفروها بعمق
My sympathy for the poor old scout was too deep for words.
أنا يربت كتفه بصمت. وتعاطفي للكشافة القديمة فقراء جدا العميق لكلمة.
The Government of Pakistan has followed with deep concern and with keen interest the situation in the occupied Arab territories since the beginning of the crisis.
لقد تابعت حكومة باكستان بقلق عميق وباهتمام شديد الحالة في اﻷراضي العربية المحتلة منذ بدء هذه اﻷزمة.

 

Related searches : Deep Interest - My Deep Interest - With Deep Interest - Interest For - For Interest - Deep Love For - Deep Understanding For - Deep Concern For - Deep Respect For - Provision For Interest - An Interest For - Develop Interest For - Thanks For Interest