Translation of "data communication protocol" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Communication - translation :

الاتصالات

Data - translation :

البيانات

Data communication protocol - translation :

بروتوكول نقل البيانات

Protocol - translation :

بروتوكول

Keywords : الاتصالات للتواصل التواصل الإتصالات إتصالات البيانات بيانات للبيانات بياناتك جهاز بروتوكول البروتوكول المتبع الإجراء إجراءات

Examples (External sources, not reviewed)

Satellite data communication controller	متحكم اتصالات بيانات بالأقمار
In the seven layer OSI model of computer networking, media access control (MAC) data communication protocol is a sublayer of the data link layer (layer 2).	طبقة التحكم بالوصول إلى الوسائط اختصار ماك (بالأنجليزية Media Access Control) وهي جزء من طبقة ربط البيانات حسب نموذج أو إس أي.
Data link layer and higher Asynchronous communication at the data link layer or higher protocol layers is known as statistical multiplexing, for example asynchronous transfer mode (ATM).	إن الاتصال غير المتزامن في طبقة ربط البيانات أو طبقات البروتوكول الأعلى يعرف بأنه التضميم الإحصائي أو اتصال وضع الحزمة، على سبيل المثال أسلوب النقل اللاتزامني (ATM).
Summary of data reporting obligations under the Protocol (Article 7 of the Protocol)	ألف موجز الالتزامات بالإبلاغ عن البيانات بموجب البروتوكول (المادة 7 من البروتوكول)
(b) Electronic communication means any communication that the parties make by means of data messages	(ب) يقصد بتعبير الخطاب الإلكتروني أي خطاب توجهه الأطراف بواسطة رسائل بيانات
(b) Electronic communication means any communication that the parties make by means of data messages	(ب) يقصد بتعبير الخطاب الإلكتروني أي خطاب توجهه الأطراف بواسطة رسائل بيانات
Performing the experiment following the experimental protocol and analyzing the data following the experimental protocol.	التجربة المسرحية بعد بروتوكول التجريبية و تحليل البيانات بعد بروتوكول التجريبية.
Mobile data communication Wireless data connections used in mobile computing take three general forms so.	اتصالات البيانات اللاسلكية المستخدمة في الحوسبة المتنقلة تأخذ ثلاثة أشكال العامة بذلك.
Accordingly, the communication is inadmissible under article 3 of the Optional Protocol.	ومن ثم، فإن البﻻغ غير مقبول بموجب المادة ٣ من البروتوكول اﻻختياري.
The communication is therefore inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.	ولذا، فإن البﻻغ غير مقبول بموجب المادة ٢ من البروتوكول اﻻختياري.
One would use other communication links for handling any such large and specialized demand for data communication	ومن اﻷفضل استخدام وسائل اﻻتصال اﻷخرى لتلبية أي طلب كبير ومتخصص من هذا النوع لنقل البيانات
(a) That the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol	(أ) أن البلاغ غير مقبول بموجب المادة 2 من البروتوكول الاختياري
(a) That the communication is inadmissible under article 1 of the Optional Protocol	(أ) أن البلاغ غير مقبول بموجب المادة 1 من البروتوكول الاختياري
(a) That the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol	(أ) أن البلاغ غير مقبول بموجب المادة 2 من البروتوكول الاختياري
(a) That the communication is inadmissible, under article 2 of the Optional Protocol	(أ) أن البلاغ غير مقبول بموجب الفقرة 2 من البروتوكول الاختياري
(a) That the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol	(أ) أنه لا يجوز قبول البلاغ بموجب المادة 2 من البروتوكول الاختياري
(a) The communication is inadmissible pursuant to article 2 of the Optional Protocol	(أ) أن البلاغ غير مقبول عملا بالمادة 2 من البروتوكول الاختياري
(a) That the communication is inadmissible under article 1 of the Optional Protocol	(أ) أن البلاغ غير مقبول بموجب المادة 1 من البروتوكول الاختياري
(a) That the communication is inadmissible under article 1 of the Optional Protocol	)أ( أن البﻻغ غير مقبول بموجب المادة ١ من البروتوكول اﻻختياري
(a) That the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol	)أ( أن البﻻغ غير جائز القبول بموجب المادة ٢ من البروتوكول اﻻختياري
(a) That the communication is inadmissible under article 3 of the Optional Protocol	)أ( أن البﻻغ غير مقبول بموجب المادة ٣ من البروتوكول اﻻختياري
The protocol can recover from a corrupted data frame, a lost data frame, and a lost acknowledgment.	يمكن استرداد البروتوكول من إطار بيانات تالف، أو إطار بيانات مفقودة، أو إشعار مفقود.
In networking, a communications protocol or network protocol is the specification of a set of rules for a particular type of communication.	المعلومات المتبادلة بين الأجهزة من خلال الشبكة، أو وسائل الإعلام الاخري محكومة بـقواعد واتفاقيات دولية ومنصوص عليها في المواصفات الفنية بمعايير بروتوكول الاتصالات.
(a) That the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol and	(أ) أن البلاغ غير مقبول بموجب المادة 2 من البروتوكول الاختياري
Communication pursuant to article 6 (1) of the Protocol Switzerland (26 September 2005)1	رسالة عملا بالمادة 6 (1) من البروتوكول سويسرا (26 أيلول سبتمبر 2005)(1)
Power lines have also been used for various types of data communication.	ت ستخدم خطوط نقل الكهرباء أيضا للأنواع المختلفة من اتصالات البيانات.
This part of the communication is therefore inadmissible under article 3 of the Optional Protocol.	ولذلك فإن هذا الجزء من البلاغ غير مقبول بموجب المادة 3 من البروتوكول الاختياري.
This part of the communication is also inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.	ولذلك فإن هذا الجزء من البلاغ هو أيضا غير مقبول بموجب المادة 2 من البروتوكول الاختياري.
Accordingly, this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.	وعليه، ترى اللجنة أن هذا الجزء من البلاغ غير مقبول بموجب المادة 2 من البروتوكول الاختياري.
Accordingly, this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.	وبناء على ذلك، تعتبر اللجنة أن هذا الجزء من البلاغ غير مقبول بموجب أحكام المادة 2 من البروتوكول الاختياري.
Accordingly, this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.	وعليه، تعتبر اللجنة أن هذا الجزء من البلاغ غير مقبول بموجب أحكام المادة 2 من البروتوكول الاختياري.
This part of the communication is therefore inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.	وبناء عليه، ي عتبر هذا الجزء من البلاغ غير مقبول عملا بالمادة 2 من البروتوكول الاختياري.
(a) That the communication is inadmissible, under articles 2, and 3 of the Optional Protocol	(أ) أن البلاغ غير مقبول بموجب أحكام المادتين 2 و3 من البروتوكول الاختياري
Consequently, this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.	ولذلك، فإن هذا الجزء من البلاغ غير مقبول بموجب المادة 2 من البروتوكول الاختياري.
Consequently, this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.	وبناء عليه، فإن هذا الجزء من البلاغ غير مقبول في إطار المادة 2 من البروتوكول الاختياري.
(a) That the communication is inadmissible under articles 2 and 3 of the Optional Protocol	(أ) أن البلاغ غير مقبول بموجب المادتين 2 و3 من البروتوكول الاختياري
Accordingly, this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.	وبالتالي، فإن هذا الجزء من البلاغ غير مقبول بموجب المادة 2 من البروتوكول الاختياري.
(a) That the communication is inadmissible under articles 1 and 3 of the Optional Protocol	(أ) عدم مقبولية البلاغ بموجب المادتين 1 و3 من البروتوكول الاختياري
(a) That the communication is inadmissible under articles 2 and 3 of the Optional Protocol	(أ) عدم مقبولية البلاغ بموجب المادتين 2 و3 من البروتوكول الاختياري
This part of the communication is therefore inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.	ولـذا، فإن هذا الجزء من البﻻغ غير مقبول وفقا للمادة ٢ من البروتوكول اﻻختياري.
Accordingly, this part of the communication is inadmissible under article 3 of the Optional Protocol.	وعليه، فإن هذا الجزء من البﻻغ غير مقبول وفقا للمادة ٣ من البروتوكول اﻻختياري.
This aspect of the communication is thus inadmissible under article 1 of the Optional Protocol.	ومن ثم، فإن هذا الجانب من البﻻغ غير مقبول بموجب المادة ١ من البروتوكول اﻻختياري.
This part of the communication is therefore inadmissible under article 3 of the Optional Protocol.	ولذلك فإن هذا الجزء من البﻻغ غير مقبول بموجب المادة ٣ من البروتوكول اﻻختياري.
This part of the communication is therefore inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.	ولذلك، فإن هذا الجزء من البﻻغ يعتبر غير مقبول بموجب المادة ٢ من البروتوكول.
This part of the communication is therefore inadmissible under article 3 of the Optional Protocol.	وبناء على ذلك، ﻻ يجوز قبول هذا الجزء من البﻻغ بموجب المادة ٣ من البروتوكول اﻻختياري.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية