Translation of "data capture" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The ADC will capture data from the two antennae at 100 kHz each.
ويلتقط المحو ل البيانات من الهوائيين عند 100 كيلو هرتز لكل منهما.
Time use studies helped to better capture data on women's paid and unpaid work.
وتساعد الدراسات المتعلقة باستخدام الوقت في تحسين جمع البيانات المتعلقة بعمل المرأة بأجر وبغير أجر.
The Statistics Division should take the lead in developing the framework and standards for such data, including the systems and protocols to capture the data.
كما ينبغي أن تأخذ الشعبة الإحصائية زمام المبادرة لوضع إطار العمل والمعايير لهذه البيانات بما في ذلك النظم والبروتوكولات من أجل الحصول على البيانات.
Capture
الالتقاط
Capture
سج ل
Capture
التقط
OSIRIS has enabled scientists to precisely define atmospheric vertical structures and continues to capture precise data on ozone depletion.
وقد مك ن الجهاز أوزيريس العلماء من أن يحد دوا بدق ة التركيبات العمودية للغلاف الجوي، وهو لا يزال يلتقط صورا دقيقة لنفاد الأوزون.
Screen capture.
لقطة شاشة.
Capture image...
سج ل صورة.
Capture mode
وضعي ة الالتقاط
Add Capture
إضافة المقتفي
Remove Capture
أحذف السيل
No Capture
إضافة المقتفي
Audio Capture
التقاط الصوت
Capture Image
سج ل صورة
Capture Date
تاريخ الإلتقاط
Statistical authorities are encouraged to cooperate with Government agencies to promote efficient data capture to serve both administrative and statistical purposes.
وتشجع السلطات الإحصائية على التعاون مع الوكالات الحكومية للنهوض بجمع البيانات بكفاءة لخدمة الأغراض الإدارية والإحصائية على السواء.
Screen Capture Program
برنامج التقاط الشاشةName
Capture Image Sequence...
احفظ مجموعة صور...
Capture Image Sequence
احفظ مجموعة صور...
Scene capture type
نوع التقاط المشهد
National and regional SIDS NET nodes should be aware of these resources or data capture and processing facilities and provide referrals to them
وينبغي للعقد الشبكية الوطنية أو اﻹقليمية في شبكة SIDS NET أن تكون على علم بهذه الموارد أو المرافق القائمة بجمع وتجهيز البيانات، وأن توفر خدمات اﻹحالة إليها
Default Capture Device Preference
تفضيلات جهاز الالتقاط المبدئي
You couldn't capture him...
لن تستطيع أن تمسكه...
Or capture the kitchen.
ماذا عن إستعمار المطبخ وغلق بابه علينا .
I said, Well, if you guys rent the high speed video system that could capture these movements, you guys can film us collecting the data.
قلت. حسنا إذا قمتم أنتم بتأجير نظام التصوير العالي السرعة الذي يستطيع إلتقاط هذه الحركة, يمكنكم تصويرنا و نحن نجمع البيانات.
1534 The Ottomans capture Baghdad.
1534 استحوذ العثمانيون على بغداد.
Number of images to capture
عدد الصور المراد التقاطها
We can capture that information.
يمكننا التقاط هذه المعلومات.
You capture Samson? This devil?
تقبضين على شمشون إنه شيطان
What if they capture you?
انسى أمر فرن الفخار! ماذا لو أمسكوا بك
Screen capture taken March 30, 2015.
أ خذت الصورة في 30 مارس آذار 2015.
Please enter the new capture name.
الرجاء إدخال اسم المجموعة.
And sometimes they just capture stars.
وفي بعض الأحيان تلتقط المجرات النجوم.
Right? How do you capture that?
صحيح كيف يمكنك الحصول عليها
So we focused on motion capture.
لذلك ركزنا على التقاط الحركة.
So we aborted using motion capture.
لذلك نحن أجهضناه باستخدام التقاط الحركة.
That's when you capture the wind.
هذا عندما تقوم بالتقاط الرياح.
Lf we can capture him alive...
ماذا لدينا قنابل الغاز تلك
Marty helped capture the Remagen Bridge.
(مارتي) ساعد في القضاء على جسر ريماجين (هاري) ..
Chicago police capture United Nations killer.
شرطة شيكاغو تقبض على قاتل الأمم المتحدة
Capture them, then make 'em talk.
نأسرهم ثم نجبرهم على الكلام
And now what we're looking at is really creating a surface capture as opposed to a marker capture.
والآن ما نبحث عنه هو حقا التقاط السطح الخارجي خلافا لالتقاط العلامات .
Screen capture from Turkmenistan state run TV.
صورة من التلفزيون الرسمي لتركمانستان.
Screen capture from Abderrahmane Sissako's film Timbuktu
مشهد من فيلم عبد الرحمان سيساكو تمبكتو

 

Related searches : Data Capture Form - Factory Data Capture - Data Capture System - Electronic Data Capture - Change Data Capture - Remote Data Capture - Data Capture Process - Automated Data Capture - Capture Customer Data - Data Capture Function - Capture Relevant Data - Real-time Data Capture