Translation of "data at scale" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Data scale
مقياس البيانات
How do you impose human intuition on data at this scale?
ولكن ماذا تعالج. كيف يمكن أن توظف حدس اللإنسان على بيانات بهذا المستوى
Well, our team has been looking at this on a global scale, using satellite data and ground based data kind of to track farming on a global scale.
لدى درس فريقنا المسألة على نطاق عالمي، مستخدمين بيانات الأقمار الاصطناعية والمراكز الأرضية لتتبع النشاط الزراعي على نطاق عالمي.
The first aspect of database systems is that they handle data at a massive scale.
الجانب الأول من نظم قواعد البيانات هو أنها تعالج البيانات بميزان ضخم
A variety of data indicates the massive scale of the inflows.
تشير مجموعة متنوعة من البيانات إلى الحجم الهائل للتدفقات إلى داخل البلاد.
Large scale data mining. That means NSA. They'll find the intrusion.
تنقيب عن المعلومات على مستوى كبير. هذا يعني NSA. سيتمك نون من إيجاد الاختراق.
The detail and scale are highly variable from one data set to another.
والتفصيل والنطاق يختلفان اختلافا كبيرا من بيان لآخر.
looking at wind data and solar data.
تنظر في بيانات الرياح وبيانات الطاقة الشمسية.
How? And at what scale?
كيف وبأي مقياس
Most of the large scale, tsunami related emergency contributions will be reflected in 2005 data.
وستنعكس معظم التبرعات لحالات الطوارئ الكبيرة المتعلقة بأمواج تسونامي في بيانات عام 2005.
It's the application of massive scale data collection analysis to the study of human culture.
إنه تطبيق تحليل لمجموعة البيانات الهائلة الحجم لدراسة الثقافة البشرية.
First, the scale for 2007 2009 should be based on the most current available GNI data.
أولا ، إن جدول الأعوام 2007 2009 يجب أن يستند إلى أحدث بيانات الدخل القومي الإجمالي المتاحة.
The final section presents conclusions. Annexes provide additional data concerning the scale and type of collaboration.
ويقدم الفرع اﻻخير اﻻستنتاجات، وتتضمن المرافق بيانات إضافية عن نطاق التعاون ونوعه.
This is from real data in California, looking at wind data and solar data.
هذا من بيانات حقيقية في كالفورنيا، تنظر في بيانات الرياح وبيانات الطاقة الشمسية.
(Map at the scale of 1 250,000)
)خريطة بمقياس رسم ١ ٠٠٠ ٢٥٠(
(Map at the scale of 1 250,000)
)خريطة بمقياس رسم ١ ٠٠٠ ٢٥٠(
looked at it it pegged off scale.
فوجدنا أن الحرارة أعلى من قدرة الثرمومتر على القياس.
We're terrible at scale, computation and volume.
نحن سيئون في القياس والحساب والأحجام.
The scale of assessments for the period 2007 2009 would therefore be prepared using data for 2004.
ولذلك سيتم إعداد جدول الأنصبة المقررة للفترة 2007 2009 باستعمال بيانات عام 2004.
Let's look at some data.
دعونا ننظر في بعض البيانات.
However, the smaller scale economic activity occurs in the informal sector and is not reflected in GDP data.
ومع ذلك، فإن النشاط الاقتصادي على نطاق أصغر يحدث في القطاع غير الرسمي وغير الواردة في بيانات الناتج المحلي الإجمالي.
For example, there are still significant limitations with respect to large scale statistical data on violence against women.
وعلى سبيل المثال، لا تزال هناك قيود ضخمة بالنسبة للبيانات الإحصائية الواسعة النطاق عن العنف ضد المرأة.
We should be preparing at every scale and at every opportunity.
وعلى اسلوب حياتنا. علينا ان نجهز انفسنا بكل المقاييس وفي كل فرصة متوفرة.
But look at the scale of the differences.
لكن إنظروا إلى مقياس التبيان .
We at OkCupid decided on the following scale
لأن أجهزة الكمبيوتر بحاجة إلى أن كل تكون كل البيانات على هيئة أرقام. فقررنا في أوك كيوبيد أن نعطي تصنيفا عدديا تبعا للقيم التالية
Or maybe we're looking at the wrong scale.
أو ربما نحن نبحث في المقاس الخطأ.
Or, maybe we're looking at the wrong scale.
ربما نحن نبحث في مقياس خاطئ.
The questionnaire was a necessary step to procure accurate data on the nature, scale and imminence of the issue.
ويمثل الاستبيان خطوة ضرورية للحصول على بيانات دقيقة بشأن طبيعة المشكلة ونطاقها ووشوك حدوثها.
The Committee had considered the possibility of averaging the data for the two periods and running one machine scale.
وقد نظرت اللجنة في إمكانية تحديد الحد الوسطي لبيانات الفترتين واستعمال جدول آلي واحد.
Data and evidence from research on issues of health and ethnicity is sporadic, often small scale and methodologically inconsistent.
ولا تتوفر البيانات والأدلة المستقاة من البحوث بشأن الصحة والأصل العرقي إلا من حين لآخر وكثيرا ما تكون قليلة ويعوزها الاتساق من الناحية المنهجية.
Full scale scientific data collection began in late october 1992 and is scheduled to continue until early spring 1994.
وقد بدأ جمع البيانات العلمية على نطاق كامل في أواخر تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٢، ومن المقرر أن يستمر حتى أوائل ربيع عام ١٩٩٤.
On a larger scale, this is a mash up of the data which was released about the Afghan elections.
المستوى الكبير، هذه هي خارطة للبيانات التي نشرت عن الإنتخابات الأفغانية.
Tarek, at Not Gr33n Data, writes
المدون طارق من مدونة Not Gr33n Data, يكتب
They suggested that it could also lessen the problem of sharp scale to scale changes, since new data would be introduced gradually each year rather than only once every three years.
كما ارتأوا أن ذلك سيقلل أيضا من مشكلة التغيرات الحادة من جدول إلى آخر، لأنه سيتم إدخال بيانات جديدة تدريجيا سنويا بدلا من إدخالها مرة واحدة فقط كل ثلاث سنوات.
So here's some other organisms at the similar scale.
وهنا بعض الكائنات الحية الأخرى بنفس الحجم.
This is how you work at the molecular scale.
هكذا يعمل الجسم على المستوى الجزيئي
So at a global scale, it looks like this.
حتى على الصعيد العالمي ، انه يبدو مثل هذا.
And it's at the scale of the night sky.
وهي بمقياس السماء ليلا.
Now you'd ask, can this be done at scale?
ولك أن تتساءل، كل يمكن أن نصنع كل هذا على المستوى الأشمل
We're not doing that at any scale on governance.
فذلك لا يتحقق بأي شكل في النظام الحكمي.
The big digital warhead we had a shot at this by looking very closely at data and data structures.
اما برمجية الهجوم الاكبر بعد النظر اليها جيدا على برمجيتها و هيكليتها
The next step in the scale methodology was to convert GNI data to a single currency, the United States dollar.
3 وذكر أن الخطوة التالية في منهجية الجدول هي تحويل بيانات الدخل القومي الإجمالي إلى عملة واحدة، وهي دولار الولايات المتحدة.
We probably wouldn't have looked at the data at all, and if we did look at the data, we'd probably have said, Fantastic!
قد لا نكون حتى نظرنا إلى البيانات، وإن نظرنا إلى البيانات، ربما نقول، رائع! ياله من شخص ذكي بأداء ضعيف،
As regards the method of calculation of the scale using the two base periods, the Committee considered the possibility of averaging the data for the two periods and running one machine scale.
33 وفي ما يتعلق بطريقة حساب الجدول التي تعتمد استعمال فترتي الأساس، نظرت اللجنة في إمكانية حساب متوسط بيانات للفترتين وإعداد جدول آلي واحد.
At GATT, import data and customs tariff data collected for the Integrated Data Base are requested on tape or diskette.
وفي مجموعة quot الغات quot ت طلب بيانات الواردات التي تجمع لقاعدة البيانات المتكاملة مسجلة على شريط أو قريصات.

 

Related searches : At Scale - Scale Data - Data Scale - Data At - Delivered At Scale - At Industrial Scale - At Regional Scale - At Internet Scale - Work At Scale - At Lab Scale - Growth At Scale - At What Scale - At Laboratory Scale - At Scale With