Translation of "data acquisition software" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The VLF data acquisition software controls precisely when the system should acquire broadband and narrowband data.
وبرامجيات احتياز بيانات الترددات المنخفضة جدا تتحكم بدقة في متى ينبغي للنظام احتياز بيانات النطاق الضي ق أم النطاق العريض.
Source R. Moore and E. Kim, Very Low Frequency Data Acquisition Software User Manual.
المصدر R. Moore and E. Kim, Very Low Frequency Data Acquisition Software User Manual.
(p) Acquisition of software packages 1,000.
(ع) اقتناء مجموعات البرامج الحاسوبية 000 1 دولار.
Acquisition of software (including IMIS) 120 300
اقتناء البرامج )بما في ذلك نظام المعلومات اﻻدارية المتكامل( ٣٠٠ ١٢٠
A data logger is a data acquisition system, but a data acquisition system is not necessarily a data logger.
مسجل البيانات هو نظام الذي يقوم على حيازة البيانات ، ولكن نظام الحصول على البيانات ليس بالضرورة ان يكون مسجلا بيانات.
Data processing services software
خدمات تجهيز البيانات البرامجيات
Magnetic Data Acquisition System project
2 مشروع احتياز البيانات المغنطيسية
Acquisition of data processing equipment
شراء معدات تجهيز البيانات
Provision is also made for the acquisition of related software.
ورصد كذلك اعتماد لشراء البرامج ذات الصلة.
Very low frequency data acquisition system
نظام حيازة البيانات المنخفضة التردد جد ا
The increase under furniture and equipment is attributable to office furniture and equipment, 236,400 data processing equipment, 783,200 transportation, 726,500 acquisition and replacement of office automation equipment, 2,681,300 and acquisition and replacement of software packages, 168,200.
وترجع الزيادة الخاصة باﻷثاث والمعــدات الى أثاث المكاتب والمعدات ٤٠٠ ٢٣٦ دوﻻر ومعدات تجهيز البيانات ٢٠٠ ٧٨٣ دوﻻر والنقل ٥٠٠ ٧٢٦ دوﻻر وشراء واستبدال معدات التشغيل اﻵلي للمكاتب ٣٠٠ ٦٨١ ٢ دوﻻر وشراء واستبدال مجموعات البرامجيات ٢٠٠ ١٦٨ دوﻻر.
Acquisition of electronic data processing equipment 49 600
اقتناء معدات التجهيز اﻻلكتروني للبيانات ٦٠٠ ٤٩
MAGDAS CPMN magnetometer system for real time data acquisition
نظام ماغداس شبكة أجهزة قياس المغنطيسية حول المحيط الهادئ والشاملة له لاحتياز البيانات في الوقت الحقيقي
Applied geophysics projects typically have the following elements data acquisition, data reduction, data processing, modeling, and geological interpretation.
مشاريع الجيوفيزياء التطبيقية عادة ما تتوفر بها العناصر التالية حيازة البيانات، واختزال البيانات، ومعالجة البيانات، والنمذجة، والتفسير الجيولوجي.
Allowance is made for the acquisition of data processing equipment
٥٠ ي تخذ الﻻزم ﻻقتناء معدات تجهيز البيانات التالية
Committee I, chaired by Trinidad and Tobago, dealt with cartographic data acquisition and supporting activities, including satellite geodesy and cartographic data acquisition by aircraft and space platforms.
٥ وتناولت اللجنة اﻷولى، التي ترأستها ترينيداد وتوباغو، موضوع الحصول على البيانات المتعلقة برسم الخرائط واﻷنشطة المساندة لذلك، بما في ذلك الحصول على بيانات من جيوديسيا السواتل وعلى بيانات رسم خرائط باستخدام الطائرات والمنصات الفضائية.
Upon data acquisition, various types of user specified signal processing can be performed on the data.
وعند احتياز البيانات يمكن إجراء أنواع مختلفة من تجهيز الإشارات على البيانات يحد دها المستعمل.
8. The provision ( 39,900) is required for acquisition of office furniture and acquisition and replacement of data processing equipment.
٨ ١٦٣ إن اعتماد مبلغ )٠٠٩ ٩٣ دوﻻر( مطلوب لحيازة أثاث المكاتب وحيازة واستبدال معدات تجهيز البيانات.
In software industry, Aftek Infosys showed that Indian SMEs are first movers in adopting overseas acquisition strategy.
ففي صناعة البرمجيات، بي نت شركة Aftek Infosys أن المؤسسات الهندية الصغيرة والمتوسطة هي أول من اعتمد استراتيجية التملك في الخارج.
7. The estimate of 35,700 relates to acquisition and replacement of office automation equipment and computer software.
٧ ٢٣ تتصل التقديرات البالغة ٠٠٧ ٥٣ دوﻻر باقتناء واستبدال معدات التشغيل اﻵلي للمكاتب وبرامج الحاسوب.
The proposed growth includes a provision of 30,000 redeployed from contractual services for the acquisition of software.
والنمو المقترح يشمل اعتمادا قدره ٠٠٠ ٣٠ دوﻻر، وهو اعتماد منقول من بند الخدمات التعاقدية ﻻقتناء البرامجيات.
7. The estimate of 35,700 relates to acquisition and replacement of office automation equipment and computer software.
٧ ٢٣ تتصل التقديرات البالغة ٠٠٧ ٥٣ دوﻻر باقتناء واستبدال معدات التشغيل اﻵلي للمكاتب وبرامج الحاسوب.
Provision is made for the acquisition of data processing equipment as follows
رصد اعتماد لشراء معدات تجهيز البيانات التالية
Provision is made for the acquisition of data processing equipment listed below
٦٦ رصد اعتماد ﻻقتناء معدات تجهيز البيانات المبينة أدناه
The software includes relevant buyer and seller business data, including constraints.
ويشمل البرنامج المشتري وعمل البائع البيانات ذات الصلة، بما في ذلك القيود.
Geo marketing software Geolocation software is used to display data that can be linked to a geographic region or area.
كما يمكن استخدام برامج تحديد الموقع الجغرافي (Geolocation software) لعرض البيانات التي يمكن ربطها بالإقليم أو المنطقة الجغرافية.
10. The data acquisition campaigns themselves are not the object of the Fund.
10 هدف الصندوق ليس القيام بحملات جمع البيانات في حد ذاتها.
58. Provision is made for the acquisition of data processing equipment as follows
٥٨ يرصد اعتماد ﻻحتياز معدات تجهيز للبيانات على النحو التالي
This leaves the pre modification data in place, with possibly many generations, and recoverable by data recovery software.
هذا يترك البيانات قبل التعديل في المكان، مع أجيال عديدة ربما ، و القابلة للاسترداد من قبل استعادة البيانات البرمجيات .
He noted, however, that the development or acquisition of specialized software would be subject to the availability of resources.
أن الأمين العام يلاحظ أن استحداث أو اقتناء هذه البرامجيات المتخصصة سيكون مرهونا بتوافر الموارد.
It is proposed to maintain the existing provision for the acquisition of software for the Meetings Planning Unit ( 1,700).
٢٥ هاء ١١٦ يقترح اﻹبقاء على اﻻعتماد الحالي ﻹقتناء برامجيات لوحدة تخطيط اﻻجتماعات )٧٠٠ ١ دوﻻر(.
And we started to write software which could link the data like this.
وبدأنا في كتابة البرنامج الذي يمكن أن يربط البيانات
What about the data and communication software which we need in the future?
ماذا عن برمجيات البيانات والتواصل أيها نحتاج في المستقبل
(c) Working out of plans for the acquisition of necessary additional data and mapping projects
(ج) وضع خطط لجمع البيانات الإضافية اللازمة ومشاريع رسم الخرائط
(c) Working out of plans for the acquisition of necessary additional data and mapping projects
(ج) وضع خطط لجمع البيانات الإضافية اللازمة ومشاريع رسم الخرائط
(q) Acquisition of facsimile machine 1,000 Stationery and office supplies 1,000 Data processing supplies 1,000.
(ف) اقتناء جهاز فاكس 000 1 دولار القرطاسية ولوازم المكاتب 000 1 دولار لوازم تجهيز البيانات 000 1 دولار.
Resolution 759 (XXVIII). Data acquisition in the field of cartography and remote sensing in Africa
القرار ٧٥٩ )د ٢٨( الحصول على البيانات في مجال رسم الخرائط واﻻستشعار من بعد في افريقيا
No provision is made for acquisition of data processing equipment during the current mandate period.
٥٦ لم يدرج أي اعتماد ﻻقتناء معدات تجهيز البيانات خﻻل فترة الوﻻية الحالية.
And all of Julie's data has been pre entered into my interactive software model.
و قد تم إدخال كافة البيانات الخاصة بجولي .في نموذج البرنامج التفاعلي الخاص بي
(a) Lack of funding for the acquisition of satellite images and ancillary data, computer hardware and software, as well as of the requisite training and reference materials for the successful and effective teaching of remote sensing and GIS
(أ) انعدام التمويل اللازم لاقتناء الصور الساتلية والبيانات المساعدة، والمعدات والبرامجيات الحاسوبية، بالإضافة إلى ما يلزم من التدريب والمواد المرجعية لتدريس الاستشعار عن بعد ونظم المعلومات الجغرافية بنجاح وفعالية
They may have user interfaces that closer resemble consumer software than the software around individual data sources, which are designed for use by analysts.
وقد تحتوي على واجهات المستخدم التي تشبه إلى حد كبير برمجيات المستهلك أكثر من البرمجيات المحيطة بمصادر البيانات الفردية، والتي ص م م ت ليستخدمها المحللون.
Provision is made for the acquisition of data processing equipment ( 59,300), plus freight ( 8,900) as follows
٤٨ رصــد اعتمـاد مـن أجـل اقتنـاء معدات لتجهيز البيانات )٣٠٠ ٥٩ دوﻻر(، باﻻضافة الى الشحن )٩٠٠ ٨ دوﻻر( على النحو التالي
60. The requirement for expendable electronic data processing supplies, including some software, was grossly underestimated.
٦٠ قدر اﻻحتياج المتعلق باللوازم المستهلكة للتجهيز اﻻلكتروني للبيانات، بما في ذلك بعض برامج تشغيل الحواسيب، بأقل من قيمته الى حد بعيد.
58. The requirement for expendable electronic data processing supplies, including some software, was grossly underestimated.
٥٨ قدر اﻻحتياج المتعلق باللوازم المستهلكة للتجهيز اﻻلكتروني للبيانات، بما في ذلك بعض برامج تشغيل الحواسيب، بأقل من قيمته الى حد بعيد.
This provision covers the monthly cost of spare parts and software for data processing equipment.
٦٥ تشمل هذه المخصصات التكاليف الشهرية لقطع التبديل ومواد البرمجة الﻻزمة لمعدات تجهيز البيانات.

 

Related searches : Software Acquisition - Data Acquisition - Image Acquisition Software - Data Acquisition Computer - Data Acquisition Point - Data Acquisition Process - Machine Data Acquisition - Operating Data Acquisition - Remote Data Acquisition - Data Acquisition Device - Measurement Data Acquisition - Process Data Acquisition - Data Acquisition Module - During Data Acquisition