Translation of "data acquisition equipment" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Acquisition - translation : Data - translation : Data acquisition equipment - translation : Equipment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Acquisition of data processing equipment | شراء معدات تجهيز البيانات |
Acquisition of electronic data processing equipment 49 600 | اقتناء معدات التجهيز اﻻلكتروني للبيانات ٦٠٠ ٤٩ |
Allowance is made for the acquisition of data processing equipment | ٥٠ ي تخذ الﻻزم ﻻقتناء معدات تجهيز البيانات التالية |
Provision is made for the acquisition of data processing equipment as follows | رصد اعتماد لشراء معدات تجهيز البيانات التالية |
Provision is made for the acquisition of data processing equipment listed below | ٦٦ رصد اعتماد ﻻقتناء معدات تجهيز البيانات المبينة أدناه |
58. Provision is made for the acquisition of data processing equipment as follows | ٥٨ يرصد اعتماد ﻻحتياز معدات تجهيز للبيانات على النحو التالي |
8. The provision ( 39,900) is required for acquisition of office furniture and acquisition and replacement of data processing equipment. | ٨ ١٦٣ إن اعتماد مبلغ )٠٠٩ ٩٣ دوﻻر( مطلوب لحيازة أثاث المكاتب وحيازة واستبدال معدات تجهيز البيانات. |
Equipment acquisition | اقتناء المعدات |
Acquisition of equipment | )أ( حيازة المعدات |
The increase under furniture and equipment is attributable to office furniture and equipment, 236,400 data processing equipment, 783,200 transportation, 726,500 acquisition and replacement of office automation equipment, 2,681,300 and acquisition and replacement of software packages, 168,200. | وترجع الزيادة الخاصة باﻷثاث والمعــدات الى أثاث المكاتب والمعدات ٤٠٠ ٢٣٦ دوﻻر ومعدات تجهيز البيانات ٢٠٠ ٧٨٣ دوﻻر والنقل ٥٠٠ ٧٢٦ دوﻻر وشراء واستبدال معدات التشغيل اﻵلي للمكاتب ٣٠٠ ٦٨١ ٢ دوﻻر وشراء واستبدال مجموعات البرامجيات ٢٠٠ ١٦٨ دوﻻر. |
No provision is made for acquisition of data processing equipment during the current mandate period. | ٥٦ لم يدرج أي اعتماد ﻻقتناء معدات تجهيز البيانات خﻻل فترة الوﻻية الحالية. |
(a) Acquisition of equipment | اقتناء معدات |
(a) Acquisition of equipment | برنامج ازالة اﻷلغام شراء المعدات |
(a) Acquisition of equipment . | ١٤ برامج ازالة اﻷلغام |
Provision is made for the acquisition of data processing equipment ( 59,300), plus freight ( 8,900) as follows | ٤٨ رصــد اعتمـاد مـن أجـل اقتنـاء معدات لتجهيز البيانات )٣٠٠ ٥٩ دوﻻر(، باﻻضافة الى الشحن )٩٠٠ ٨ دوﻻر( على النحو التالي |
Provision is made for the acquisition of spare parts for the maintenance and repair of miscellaneous equipment as follows office equipment ( 500), data processing equipment ( 1,000), other equipment ( 1,000). | ٥٧ رصد اعتماد من أجل اقتناء قطع الغيار لصيانة وإصﻻح معدات متنوعة كما يلي معدات المكاتب )٥٠٠ دوﻻر(، ومعدات تجهيز البيانات )٠٠٠ ١ دوﻻر( ومعدات أخرى )٠٠٠ ١ دوﻻر(. |
A data logger is a data acquisition system, but a data acquisition system is not necessarily a data logger. | مسجل البيانات هو نظام الذي يقوم على حيازة البيانات ، ولكن نظام الحصول على البيانات ليس بالضرورة ان يكون مسجلا بيانات. |
The provision under information technology ( 406,100) includes requirements of 368,600 for the acquisition of data processing equipment. | ويشمل الاعتماد المدرج تحت بند تكنولوجيا المعلومات (100 406 دولار) احتياجات قدرها 600 368 دولار لاقتناء معدات لتجهيز البيانات. |
Provision is made for the acquisition of additional data processing equipment totalling 1,897,600 (including freight of 203,300). | ٩٧ رصد اعتماد ﻻقتناء معدات لتجهيز البيانات يبلغ مجموعه ٦٠٠ ٨٩٧ ١ دوﻻر )بما في ذلك الشحن بتكلفة ٣٠٠ ٢٠٣ دوﻻر(. |
Inventory and equipment acquisition financing | 1 تمويل إحتياز المخزون والمعد ات |
Acquisition of furniture and equipment | شراء اﻷثاث والمعدات |
Acquisition of unsuitable physiotherapy equipment | اقتناء معدات العﻻج الطبيعي غير المناسبة |
Provision is made for the acquisition of spare parts for the maintenance and repair of office equipment ( 900), data processing equipment ( 1,500) and other miscellaneous equipment ( 1,500). | ٥٧ يرصد اعتماد لشراء قطع غيار لصيانة وتصليح معدات المكاتب )٩٠٠ دوﻻر(، ومعدات تجهيز البيانات )٥٠٠ ١ دوﻻر( وغير ذلك من المعدات المتنوعة )٥٠٠ ١ دوﻻر(. |
9. The estimated requirements ( 149,700) relate to the acquisition and replacement of office automation and data processing equipment. | ٩ ٧٨ تتصل اﻻحتياجات المقدرة )٧٠٠ ١٧٩ دوﻻر( باقتناء وتجديد معدات التشغيل اﻵلي للمكاتب ومعدات تجهيز البيانات. |
56. Provision is made for the acquisition of data processing equipment during the current mandate period as follows | ٥٦ رصد اعتماد ﻻقتناء معدات تجهيز البيانات خﻻل فترة الوﻻية الحالية على النحو التالي عدد الوحدات |
(o) Acquisition of office equipment 5,000. | (س) اقتناء معدات المكاتب 000 5 دولار. |
Acquisition of EDP equipment 49 600 | اقتناء معدات التجهيز اﻻلكتروني للبيانات ٦٠٠ ٤٩ |
Acquisition of communications equipment (Increase 5,300) | شراء معدات اﻻتصاﻻت )زيادة ٣٠٠ ٥ دوﻻر( |
Acquisition of furniture and equipment 5.0 | اقتناء اﻷثاث والمعدات |
Acquisition of furni ture and equipment | شراء اﻷثاث والمعدات |
A small increase is requested in the provision of 83,100 for the acquisition of data processing and office equipment. | 88 طلبت زيادة طفيفة في الاعتماد البالغ 100 83 دولار لاقتناء معدات تجهيز البيانات ومعدات المكاتب. |
Provision is made for the acquisition of data processing equipment, as listed below, for use throughout the mission area. | ٥٩ رصد اعتماد ﻻقتناء معدات لتجهيز البيانات، على النحو الوارد أدناه، ﻻستخدامها في جميع أنحاء منطقة البعثة. |
Provision is made for the acquisition of the following data processing equipment, which is required for the civilian police | رصد اعتماد ﻻقتناء معدات تجهيز البيانات التالية، المطلوبة للشرطة المدنية حواسيب نقالة طابعات متنقلة نفاثة منضدية |
Magnetic Data Acquisition System project | 2 مشروع احتياز البيانات المغنطيسية |
8. The estimated requirements under this heading ( 59,000) relate to acquisition and replacement of office furniture and data processing equipment. | ٨ ١٥٣ تتصل اﻻحتياجات المقدرة تحت هذا البند )٠٠٠ ٥٩ دوﻻر( باقتناء وإحﻻل أثاث المكاتب ومعدات تجهيز البيانات. |
Acquisition of furniture and equipment (Increase 346,700) | شراء اﻷثاث والمعدات )زيادة ٧٠٠ ٣٤٦ دوﻻر( |
(a) Acquisition of office automation equipment ( 44,900). | )أ( اقتناء معدات للتشغيل اﻵلي للمكاتب )٩٠٠ ٤٤ دوﻻر(. |
Very low frequency data acquisition system | نظام حيازة البيانات المنخفضة التردد جد ا |
Data processing equipment Generators Observation equipment | صهريج البنزين مع معدات قياس |
There are no provisions for acquisition of equipment. | ولا توجد مخصصات لاقتناء معدات. |
Data processing equipment | ٧ معدات أخرى |
Data processing equipment | معدات تجهيز البيانات |
Data processing equipment | معدات تجهيز البيانات |
Data processing equipment | معدات تجهيز البيانات |
Data processing equipment | معدات أخرى |
Related searches : Equipment Acquisition - Data Acquisition - Acquisition Of Equipment - Equipment Data - Data Equipment - Data Acquisition Computer - Data Acquisition Point - Data Acquisition Process - Machine Data Acquisition - Operating Data Acquisition - Remote Data Acquisition - Data Acquisition Device - Measurement Data Acquisition - Process Data Acquisition