Translation of "danish technological institute" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Danish Institute for Human Rights will remain the representative to the ICC Credential Committee.
وسيبقى المعهد الدانمركي لحقوق الإنسان الممثل المعتمد لدى لجنة وثائق التفويض التابعة للجنة التنسيق الدولية.
The Danish Superliga (Superligaen in Danish) is the current Danish football championship tournament, and administered by the Danish Football Association.
دوري السوبر الدنماركيالدنماركية Superligaen) هي الدرجة الممتازة لكرة القدم في الدنمارك، ويشارك في الدوري الممتاز 12 نادي.
Danish
الدنماركية
Danish
دنماركية
Danish
دنماركيةName
Danish
الدانماركيةName
The Danish minority apos s kindergartens also use Danish.
كما تستخدم دور الحضانة التابعة لﻷقلية الدانمركية لغتها اﻷم.
Since 2003 the NI Unit has maintained, with the support of the Danish Institute for Human Rights, a website on NHRIs (www.nhri.net).
18 تتولى الوحدة منذ عام 2003، بدعم من المعهد الدانمركي لحقوق الإنسان، إدارة موقع شبكي خاص بمنتدى المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان (www.nhri.net).
Danish translations
دانماركي
Danish sounds
دانماركي
Danish Krone
كرون دانماركي
They're Danish.
إنهما دانماركيان .
Julian Elgaard Brett, Far from Business as Usual United Nations' Responses to International Terrorism (Copenhagen, Danish Institute of International Affairs, 2002), p. 28.
(ي) ينبغي تقديم المساعدة التقنية بطريقة مناسبة التوقيت وفعالة من حيث التكلفة
Mother tongue Danish
اللغة الأم الدانمركية.
Danish Data Files
دانماركي البيانات ملفات
Danish data files
دانماركي البيانات ملفات
Danish grammar is either the study of grammar in the Danish language, or the grammatical system itself in the Danish language.
النحو الدنماركيالدنماركية Dansk grammatik ) هو دراسة النظام اللغوي والقواعد النحوية في اللغة الدنماركية.
The Unit maintains, with the support of the Danish Institute for Human Rights, a web site on national human rights institutions (www.nhri.net), launched in 2003.
22 تحتفظ الوحدة على شبكة الويب ((www.nhri.net، بدعم من المعهد الدانمركي لحقوق الإنسان، بموقع خاص بالمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان افتتح في عام 2003.
The programme of the National Technological Institute had become part of a regional training programme involving eight Latin American countries.
ولقد أصبح برنامج المعهد التكنولوجي الوطني جزءا من برنامج تدريبي اقليمي يشمل ثمانية بلدان من أمريكا الﻻتينية.
Danish Family Planning Association
الجمعية الدانمركية لتنظيم اﻷسرة
The Danish Emergency Management Agency () employs 2,000 (including conscripts), and about 4,000 are in non branch specific services like the Danish Defence Command, the Danish Defence Research Establishment and the Danish Defence Intelligence Service.
توظف وكالة إدارة الطوارئ الدنماركية 2,000 (بما في ذلك المجندين) ونحو 4,000 لا يعملون في فروع محددة مثل قيادة الدفاع الدانمركية ومؤسسة بحوث الدفاع الدنماركية ومخابرات الدفاع الدنماركي.
Danish Navy ships carry the prefix KDM ( Kongelige Danske Marine ) in Danish, but this is translated to HDMS ( Her His Danish Majesty's Ship ) in English.
سفن تابعة للبحرية الدنماركية تحمل البادئة KDM ( Kongelige دانسك البحرية ) في الدانمركية، ولكن هذا يترجم إلى HDMS ( صاحبة جلالة السفينة الدنماركية ) في اللغة الإنجليزية.
In 1993, Danish emergency assistance amounts to DKr 11,250,000, channelled through Danish non governmental organizations.
وفي عام ١٩٩٣ تبلغ المساعدة الطارئة الدانمركية ٠٠٠ ٢٥٠ ١١ كرونة دانمركية، توجه من خﻻل منظمات غير حكومية دانمركية.
As shown in a study by the Breakthrough Institute, fracking was built on substantial government investment in technological innovation for three decades.
وكما أظهرت دراسة أجراها معهد التقدم المعرفي، فإن طفرة التكسير الهيدروليكي تحققت بفضل استثمارات حكومية كبيرة في الإبداع التكنولوجي لثلاثة عقود من الزمان.
Anderson? Is she Danish? English?
أهي دنماركية
Is it that Danish gal?
هل هي الدينماركية
You're a Finn. No, Danish.
أنتي فنلندية, كل ا, دينماركية.
How's your Danish lady friend?
كيف حال صديقتك السي دة الدنمركية
In 1993, Danish emergency assistance amounts to DKr 6 million, channelled through Danish non governmental organizations.
وفي عام ١٩٩٣، بلغت المساعدة الطارئة الدانمركية ٦ مﻻيين كرونة دانمركية، جرى توجيهها عن طريق المنظمات الدانمركية غير الحكومية.
For example, an association called the Sydslesvigsk Forening devotes itself to promoting Danish work in South Schleswig, the Danish language, as well as Danish traditions and customs.
وعلى سبيل المثال، فإن رابطة تدعى quot The Sydslesvigsk Forening quot تكرس نفسها لتعزيز اﻷعمال الدانمركية في جنوب شليزفيغ، واللغة الدانمركية، فضﻻ عن العادات والتقاليد الدانمركية.
The main military branches employ almost 27,000 15,460 in the Danish Army, 5,300 in the Royal Danish Navy and 6,050 in the Royal Danish Air Force (all including conscripts).
يعمل في الفروع العسكرية الرئيسية ما يقرب من 27,000 شخص 15,460 في الجيش الملكي الدنماركي و5,300 في البحرية الملكية الدنماركية و6,050 في سلاح الجو الملكي الدنماركي (بما في ذلك جميع المجندين).
The Danish minority also published a Danish language daily newspaper, entitled Flensborg Avis, which contains a German section.
وتنشر اﻷقلية الدانمركية أيضا صحيفة يومية باللغة الدانمركية بعنوان quot Flensborg Avis quot تحتوي قسما باللغة اﻷلمانية.
The NI Unit and the Danish Institute for Human Rights co organized the round table discussion NHRIs and the administration of justice in Copenhagen on 13 and 14 November 2003.
91 نظمت الوحدة، بالتعاون مع المعهد الدانمركي لحقوق الإنسان، مناقشة مائدة مستديرة عقدت في 13 و 14 تشرين الثاني نوفمبر 2003 في كوبنهاغن بشأن المؤسسات الوطنية وإقامة العدل.
The Unit and the Council have exchanged information about various national institutions within Europe and have undertaken a first joint mission to Turkey with the Danish Institute for Human Rights.
وتبادلت الوحدة معلومات مع المجلس بشأن مختلف المؤسسات الوطنية الموجودة في أوروبا، وقامت الجهتان ببعثة مشتركة أولى إلى تركيا مع المعهد الدانمركي لحقوق الإنسان.
37. In 1992, Danish emergency assistance to Angola amounted to 3 million Danish kroner, channelled through UNHCR and WFP.
٣٧ في عام ١٩٩٢، بلغت المساعدة الطارئة التي قدمتها الدانمرك الى أنغوﻻ ٣ مﻻيين كرونة دانمركية جرى توجيهها عن طريق مكتب مفوض اﻷمم المتحدة السامي لشؤون الﻻجئين وبرنامج اﻷغذية العالمي.
Danish Council of Organizations of Disabled People
المجلس الدانمركي لمنظمات المعوقين
Church activities of the Danish minority are organized by the Dansk Kirke in Sydslesvig (Evangelical Lutheran Danish Church in South Schleswig).
٦٥ وتقوم الكنيسة الدانمركية اللوثرية اﻻنجيلية في جنوب شليسفيغ بتنظيم اﻷنشطة الكنسية لﻷقلية الدانمركية.
The National Technical Institute for the Deaf (NTID) is the first and largest technological college in the world for students who are deaf or hard of hearing.
المعهد الفني الوطني للصم (NTID) هو أول وأكبر كلية تقنية في العالم للطلاب الذين يعانون من الصمم أو من ضعف السمع.
Technological issues
باء المسائل التكنولوجية
29. Technological
اﻻبتكارات التكنولوجية
29. TECHNOLOGICAL
التجديدات التكنولوجية
Technological Advice
والتكنولوجية
Horsens is a Danish city in east Jutland.
هورسينس هي مدينة دنماركية في شرق يوتلاند.
Treatise on International Humanitarian Law, 1995 (in Danish)
رسالة عن القانون الإنساني الدولي، 1995 (بالدانمركية).
The Team clarified certain matters with Danish officials.
قام الفريق بتوضيح بعض المسائل مع المسؤولين الدانمركيين.

 

Related searches : Technological Educational Institute - Danish Pastries - Danish Blue - Danish Law - In Danish - Danish Oil - Danish Capital - Danish Krone - Danish Pastry - Danish People - Danish State - Danish Citizen - Danish Resident