Translation of "daily business activities" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Activities - translation :

أنشطة

Business - translation :

اعمال

Daily - translation :

اليومي

Daily business activities - translation :

أنشطة الأعمال اليومية

Keywords : نشاطات النشاطات الأنشطة أنشطة نشاطاتك تجارة التجارية شأني عملنا أعمال اليومية اليومي يومية يوميا يومياً

Examples (External sources, not reviewed)

But it's not just business that's affected by this, it's actually pressed down into the daily activities of ordinary people.	لكن، ليس العمل فقط هو الذي يتأثر بهذا. في الحقيقة، يحتشد هذا المثال في الأنشطة اليومية لأناس عاديين.
The Internet undercut the business model of many daily newspapers.	وقلل الإنترنت من النموذج التجاري للعديد من الصحف اليومية.
Indeed, Belarus s last independent daily newspaper recently went out of business.	وتأكيدا لهذا، فقد توقفت آخر صحيفة يومية مستقلة في بيلاروسيا عن الصدور مؤخرا .
Small scale business activities	الأنشطة الحرفية
It's woven into the fabric of our daily and our business lives.	إنها منسوجة في نسيج حياتنا اليومية، وحياتنا العملية.
Acting PM Praises Women for Business Skills (Vanuatu Daily Post, 4 9.04, p. 4)	جوي شيرلي، رئيس الوزراء بالنيابة يمتدح النساء إزاء مهارتهن في الأعمال التجارية ، (Vanuatu Daily Post, 4 9, p.4).
And then the patients can undergo all the activities of their daily life.	ثم يمكن للمرضى القيام بكل نشاطات حياتهم اليومية.
The IMF s Executive Board, which consists exclusively of representatives of member countries, currently runs the Fund s daily business.	إن المجلس التنفيذي لصندوق النقد الدولي، والذي يتألف بالكامل من ممثلين عن البلدان الأعضاء، يتولى حاليا إدارة الأعمال اليومية للصندوق.
Finance dominates and was followed by business activities in such areas as real estate and business services.	وقد احتل النشاط التمويلي المرتبة الأولى وتلته أنشطة الأعمال التجارية في مجالات مثل العقارات وخدمات الأعمال.
In 1902, Nokia added electricity generation to its business activities.	في 1902 أضافت نوكيا توليد الكهرباء لأنشطتها التجارية.
Their significant contribution to daily, yearly and seasonal cultural activities, including the preparations for plantings, preparations of cultural activities are invaluable.	وثمة مساهمة لا تقدر من جانبهن في الأنشطة الثقافية اليومية والسنوية والموسمية، مما يتضمن الإعداد للزراعة والتمهيد للأعمال الثقافية.
Most cells in the human body just go about their business on a daily basis in a fairly respectable way.	معظم الخلايا في الجسم البشري تعمل بشكل يومي بشكل معتبر
We have allowed poverty increasingly to justify destruction of our natural resources in our daily activities.	لقد سمحنا للفقر بأن يبرر بصورة متزايدة، تدمير مواردنا الطبيعية في معرض أنشطتنا اليومية.
Several militia leaders remain at large and are continuing illegal business activities.	وما زال العديد من قادة الميليشيات طلقاء ويواصلون مزاولة أنشطة تجارية غير مشروعة.
Interest in business ethics courses has surged, and student activities at leading business schools are more focused than ever before on making business serve long term social values.	والحقيقة أن الاهتمام بدورات أخلاقيات الأعمال التجارية أصبح في تصاعد واضح، وباتت الأنشطة الطلابية في كليات التجارة الرائدة أكثر تركيزا من أي وقت مضى على حمل الأعمال التجارية على خدمة القيم الاجتماعية بعيدة المدى.
Promotion of small and medium scale enterprises is key to fostering business activities.	تشجيع المنشآت الصغيرة والمتوسطة أمر أساسي لحفز الأنشطة التجارية.
During the interview the Palestinian claimant provided detailed answers regarding the business activities.	وفي أثناء المقابلة، قدم صاحب المطالبة الفلسطيني أجوبة تفصيلية بشأن أنشطة المشروع التجاري.
Although the CCP faces no organized opposition today, it confronts virtually organized protest activities on a daily basis.	بالرغم من ان الحزب الشيوعي الصيني لا يواجه معارضة منظمة اليوم الا انه يواجه فعليا نشاطات احتجاجية منظمة بشكل يومي .
Daily	تصفح...
Daily	يوميا
Daily	يوميا
Daily	يوميا event recurs by weeks
Number of Daily rate Daily rate Total cost	المعــدل اليومي جنيهـات المملكة المتحدة التكلفة اﻹجمالية
Distribution services encompass a number of different activities related to bringing together producers and consumers, dealing both with business to business transactions and transactions between business and the final consumer.	2 تضم خدمات التوزيع عددا من الأنشطة المختلفة المتصلة بجمع المنتجين والمستهلكين معا ، وهي تتناول المعاملات فيما بين مؤسسات الأعمال كما تتناول المعاملات بين مؤسسات الأعمال والمستهلك النهائي.
The religious, non governmental and benevolent organizations are precluded from conducting business related activities.	ويحظر على المنظمات الدينية والمنظمات غير الحكومية والخيرية مباشرة أنشطة متصلة بالأعمال التجارية.
Profits obtained through illegal deals are laundered by being invested in legal business activities.	واﻷرباح الناجمة عن الصفقات غير الشرعية يجري غسلها من خﻻل استثمارها في أنشطة تجارية قانونية.
Activities of daily living (ADLs) can be quite challenging at first for those with a spinal cord injury (SCI).	قد ت عتبر أنشطة الحياة اليومية (ADLs) أكثر تحدي ا في بادئ الأمر بالنسبة لمن لديهم إصابة في النخاع الشوكي (SCI).
These activities included daily seminars, film screenings and other audio visual displays, exhibits and the production of commemorative material.	وشملت هذه اﻷنشطة حلقات دراسية يومية وعروض سينمائية وغيرها من العروض السمعية ـ البصرية، والمعارض، وانتاج مواد اﻻحتفال بذكرى المناسبة.
73 Daily News Bulletin, 25 April 1994, Permanent Mission of South Africa to the United Nations, Electoral Assistance Activities of the United Nations System during April 1994, p. 3 Business Day (Johannesburg), 15 February 1994 The New York Times, 12 April 1994.	)٧٣( Daily News Bulletin، ٢٥ نيسان أبريل ١٩٩٤، البعثة الدائمة لجنوب افريقيا لدى اﻷمم المتحـــدة، quot أنشطة المساعدة اﻻنتخابية المقدمـــة من منظومة اﻷمم المتحدة في نيسان ابريل ١٩٩٤ quot ، صفحة ٣ من النص اﻻصلي Business Day )جوهانسبرغ(، ١٥ شباط فبراير ١٩٩٤، The New York Times، ١٢ نيسان ابريل ١٩٩٤.
Within the services sector, the main activities in terms of gross value added are business activities, distributive trade, education and public administration.	ضمن قطاع الخدمات، الأنشطة الرئيسية التي تساهم القيمة المضافة هي أنشطة الأعمال التجارية وتجارة التوزيع والتعليم والإدارة العامة.
Daily rate	المعدل اليومي
Daily allowance	بدل اﻹقامة
Daily rates	المعدﻻت اليومية
Daily a	يوميــا)أ(
Daily allowance	بدل اﻹقامة المخصص للبعثة
Daily Battles.	معارك يومية
Daily Special.	طبق اليوم
Daily News?	الاخبار اليوميه
The patients learn to do this themselves And then the patients can undergo all the activities of their daily life.	يتعلم المرضى القيام بذلك بأنفسهم ثم يمكن للمرضى القيام بكل نشاطات حياتهم اليومية.
Daily programmes of UNTV are webcast live daily at www.un.org webcast.	الخدمات التي تقدمها شبكة مراكز الأمم المتحدة للإعلام
Or that He will not seize them suddenly in their daily activities and they will not be able to frustrate Him ?	أو يأخذهم في تقلبهم في أسفارهم للتجارة فما هم بمعجزين بفائتي العذاب .
Values help in reduction in resource leakage, promoting efficiency in governance of daily social activities by the members of the society.	فالقيم تعين على تقليل إهدار الموارد وتعزيز كفاءة الإدارة في الأنشطة الاجتماعية اليومية التي يضطلع بها أفراد المجتمع.
He stressed the importance of assistance to parliaments in many aspects of their daily activities, including institutional development and awareness building.	وشدد على أهمية تقديم المساعدة إلى البرلمانات في مجالات كثيرة من أنشطتها اليومية، بما فيها التطوير المؤسسي والتوعية.
This involves identifying the daily tasks of men and women in developing countries and differentiating between their productive and reproductive activities.	ويشمل هذا تحديد المهام اليومية للرجل والمرأة في البلدان النامية والتمييز بين أنشطتهما اﻻنتاجية والتناسلية.
Electronic commerce focuses on the use of ICT to enable the external activities and relationships of the business with individuals, groups and other businesses or e business refers to business with help of internet i.e.	وتركز التجارة الإلكترونية على استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لتمكين الشركات من الاستفادة من الأنشطة والعلاقات الخارجية مع الأفراد والجماعات والشركات الأخرى.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية