Translation of "currency headwinds" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The Global Economy s Chinese Headwinds | الرياح الصينية المعاكسة والاقتصاد العالمي |
Well, we're not going to do that, and the reason is the headwinds. | حسنا , نحن لن نقوم بذلك, والسبب هو المعاكسة. |
While the euro faces strong headwinds, the dollar s early sailing wasn t always smooth, either. | ورغم أن اليورو يواجه رياحا معاكسة قوية فإن إبحار الدولار في وقت مبكر من عمره أيضا لم يكن سلسا على الدوام. |
This is one reason why successful mitigation at the global level faces stiff headwinds. | وهذا من بين الأسباب الذي يجعل جهود التخفيف على مستوى العالم تواجه صعوبات شديدة. |
There are four headwinds that are just hitting the American economy in the face. | هناك أربعة معاكسات والتي تضرب الاقتصاد الأميركي في الوجه. |
Yet, two decades on, the global spread of democracy has been encountering increasingly strong headwinds. | مع ذلك، وبعد مرور عقدين من الزمان، فإن الانتشار العالمي للديمقراطية كان على نحو متزايد في مواجهة رياح معاكسة قوية. |
Bitcoin is a crypto currency, a virtual currency, synthetic currency. | فهي عملة تشفير و إفتراضية |
But, looking forward, as these headwinds fade, faster growth and poverty alleviation are becoming easier to achieve. | ولكن مع تبدد ذلك الاتجاه المعاكس أصبح تحقيق النمو الأسرع وتخفيف ح دة الفقر في الإمكان وبقدر أعظم من السهولة واليسر. |
Currency | رمز العملة |
Currency | العملة |
Currency | عملةrow count |
Currency | عملة |
Currency | العملة |
(currency) | )العملــة( |
To be sure, the economy faces other headwinds, especially from the policy induced cooling of an overheated housing market. | لا شك أن الاقتصاد يواجه رياحا معاكسة أخرى، وخاصة تلك الناجمة عن التهدئة التخطيطية لنشاط سوق الإسكان المفرط. |
Currency Chaos | فوضى العملة |
Currency adjustments | (ز) لا تشمل تكاليف الأمن المتقاسمة مركزيا التي يجري اقتراحها الآن تحت بند اعتماد منفصل. |
Currency symbol | رمز العملة |
Symbol, Currency | رمز ، عملة |
Currency Symbols | رموز العملات |
Currency Symbols | رموز العملاتKCharselect unicode block name |
Symbol ,Currency | رمز ، عملة |
Define Currency... | تعريف WBS نمط. |
Source currency | العملة المصدر |
Target currency | العملة المطلوبة |
Currency Format | تنسيق العملة |
Currency devaluation. | تخفيض قيمة العملة. |
In fact, the other 30 has not done a bad job, especially considering the severe headwinds coming from consumers 70 . | والواقع أن الثلاثين بالمائة الأخرى لم يكن أداؤها سيئا، وبخاصة عندما نضع في الاعتبار الرياح المعاكسة الشديدة القادمة من جانب السبعين بالمائة التي يمثلها المستهلكون. |
China s Currency Conundrum | الصين ومعضلة الع ملة |
Oil Currency Hypocrisy | مداهنة عملات النفط |
Controlling China s Currency | السيطرة على العملة الصينية |
currency units, a.k.a. | هذا أيضا يسمى استضافة الذات. |
Currency exchange rate | 9 أسعار صرف العملات |
Currency exchange rate | 9 أسعار صرف العملات |
(c) Currency adjustment | (ج) التصحيح الخاص بصرف العملة |
Currency of reimbursement | عملة الاسترداد |
Prefix currency symbol | رمز بادئة العملة |
Translation of currency | تحويل العملة |
(in national currency) | )بالعملة الوطنية( |
Looking ahead, strong headwinds imply that it will be difficult to achieve better economic performance in the rest of the year. | وباستشراف المستقبل فإن الرياح المعاكسة القوية تشير إلى صعوبة تحقيق أداء اقتصادي أفضل في بقية العام. |
Economic growth rates in other systemically large countries, including Turkey and Mexico, have risen as well, despite European and US headwinds. | كما ارتفعت معدلات النمو الاقتصادي في دول أخرى كبيرة نظاميا، بما في ذلك تركيا والمكسيك، على الرغم من الرياح المعاكسة في أوروبا والولايات المتحدة. |
The dollar (currency code TTD) is the currency of Trinidad and Tobago. | دولار ترينيداد وتوباغو (رمز أيزو 4217 TTD) هي العملة المستخدة في ترينيداد وتوباغو. |
They don't say debase the currency. They don't say devalue the currency. | انهم لا يقولون تحط العملة. انهم لا يقولون خفض قيمة العملة. |
We continue to face strong headwinds originating from the deepening European debt crisis, as well as geopolitical tensions in the Middle East. | ونحن لا نزال في مواجهة رياح معاكسة قوية ناشئة عن أزمة الديون الأوروبية المتفاقمة، فضلا عن التوترات الجيوسياسية في الشرق الأوسط. |
The Currency Manipulation Charade | تمثيلية التلاعب بالعملة |
Related searches : Face Headwinds - Economic Headwinds - External Headwinds - Macro Headwinds - Structural Headwinds - Facing Headwinds - Strong Headwinds - Market Headwinds - Faces Headwinds - Significant Headwinds - Global Economic Headwinds - Currency Management - Accounting Currency