Translation of "cure of defect" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cure - translation :

شفاء

Cure of defect - translation :

علاج عيب

Defect - translation :

خلل

Keywords : علاج الترياق علاجاً ترياق شفاء عيب خلل خلقي الخلل العيب

Examples (External sources, not reviewed)

May an applicant subsequently cure any defect in the documents submitted at the time of the application for enforcement of a Convention award?	3 3 هل يجوز لمقد م الطلب أن يعالج لاحقا أي عيب في الوثائق المقد مة وقت طلب إنفاذ قرار تحكيم مندرج في إطار الاتفاقية
An applicant might request the court hearing the request for enforcement to cure any defect in the documents submitted, with the agreement and knowledge of the other party.	3 4 هل ينبغي لمقد م الطلب أن يوفر دائما ترجمة لاتفاق التحكيم والقرار التحكيمي، حتى وإن كان يمكن الاعتقاد بأن المحكمة على إلمام تام باللغة الأجنبية التي د و نت بها هاتان الوثيقتان
Remove the defect of my tongue	واحلل عقدة من لساني حدثت من احتراقه بجمرة وضعها بفيه وهو صغير .
If he has a defect that prevents consummation of the marriage, provided that she herself has no such defect	1 إذا كان فيه إحدى العلل المانعة من الدخول بشرط سلامتها هي منها.
Europeans can supply this defect.	والحقيقة أن الأوروبيين قادرون على سد ذلك العجز.
2) A defect in speech.	2) قصور في الكلام.
I've got a physically defect.	إنني مصابة بعيب جسماني
Has she got any physically defect.	هل هي مصابة بأي عيب جسماني
Has she got any physically defect?	هل هي مصابة بأي عيب جسماني
I was told I had a defect.	قيل لي أني أعاني من خلل.
What defect do you find in them?	ما العيب الذى رأيته
And we're not about finding an Australian cure or a Canadian cure, we're about finding the cure.	ولم نكن نسعى للحصول على علاج أسترالي أو علاج كندي ، همنا هو إيجاد علاج
We have this gene defect in our mind.	لدينا هذا العيب الجيني في عقولنا.
Tut!' and I'll apologize and remedy the defect.	سوف توت! وأعتذر ومعالجة الخلل .
This type of peer review is primarily a defect detection activity.	يكون هذا النوع من مراجعة النظراء نشاط اكتشاف الخلل بصورة أساسية.
The Keynesian Cure	العلاج بطريقة كينيز
That'll cure anything.	هذا سيعالج اى شيئ
What's your cure?	ما علاجك
Your rest cure?	_BAR_ الراحة العلاجية
I first thought the machine had a mechanical defect.	فكرت اولا ان المكنة بها عيب ميكانيكي.
Cranioplasty is a surgical repair of a defect or deformity of a skull.	إن رأب القحف هو إحدى الوسائل الجراحية لإصلاح عيب أو تشوه في الجمجمة.
And the free cure is adult seatbelts, and the expensive cure the 300 million dollar a year cure is child car seats.	والعلاج المجاني هو حزام الأمان ، والعلاج الباهظ الثمن الذي يكلف 300 مليون دولار في السنة هو مقاعد السيارة الخاصة بالطفل.
Nothing a ton of penicillin won't cure.	طن من البنسلين لن يفيد
The cure consists of having you drink.	العلاج هو أن تشرب باستمرار.
There is no cure.	ولا يوجد علاج لهذا المرض.
The Wrong Austerity Cure	علاج التقشف الخطأ
To Cure the Economy	من أجل علاج الاقتصاد
There is another cure.	هناك علاج آخر.
God, please cure him.	فقال يارب، اشفه أرجوك،
I can cure you.	يمكنني معـالجتك
Will prayer cure diabetes?	هل الصلاة تعالج داء السكري
Well, this'll cure ya!	هذا سيشفيك .
We could cure you.	يمكننا علاجك
No cure for stupidity.	ما من علاج للحمقى
She had a spina bifida defect, a spinal cord abnormality.	كانت تعاني من مرض الصلب المشقوق, عيب خلقى في الحبل الشوكي
Actually, our stories don't cure you of insomnia.	فى الواقع, قصتنا لا تشفيك من الأرق
That'll cure him. Stop that kind of talk.	توقفوا عن مثل هذا الحديث
An Arabic Quran , without any defect , so they may become righteous .	قرآنا عربيا حال مؤكدة غير ذي عوج أي لبس واختلاف لعلهم يتقون الكفر .
There is such a thing as a defect in a story.	هنالك شئ كالخلل في القصة.
An Accidental Cure for Iraq	علاج غير مقصود للعراق
A Talking Cure for Syria	مداواة جراح سوريا بالحوار
We can't cure it all.	أننا لا يمكن أن يشفي كل شيء.
Will you guarantee his cure?	هل يمكن أن تعدنا بأنه سيعالج
That can't cure a cold.	ذلك لن ي شفي نزلة برد.
He went to a cure.	ذهب في رحلة علاج.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية