Translation of "curated database" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Curated - translation :

Curated database - translation :

Database - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

The films were curated and contextualized.	قمنا برعاية الأفلام و تأطيرها.
I believe passionately in that curated museum experience.	بالتجربة التي قمنا بها في المتحف
Global Voices curated some reactions from March 24th and March 25th, 2011.	واكب موقع الأصوات العالمية بعض ردود الأفعال من الرابع والعشرين من مارس آذار والى الخامس والعشرين من الشهر نفسه لعام 2011.
Import Existing Database as New Database Project	استيراد الإيجاد قاعدة بيانات جديد قاعدة بيانات مشروع
Database Importing wizard allows you to import an existing database into a Kexi database.	قاعدة بيانات يجري الاستيراد مرشد إلى استيراد موجود قاعدة بيانات a قاعدة بيانات.
Database	واو قاعدة البيانات
Database	قاعدة البيانات
Database	قاعدة البيانات
Database	قاعدة بياناتLanguage
Database	قاعدة بياناتStencils
Database	قاعدة بيانات
Database	قاعدة البيانات
LinkedIn provides introduction workflow, but Werqit includes mission specific templates and a curated collaboration graph for finding allies.	فلينكيدإن تقدم خدمة التعريف ، ولكن ويركيت تتضمن أيضا قوالب محددة المهام ورسوم بيانية مرتبة خاصة بمستويات التعاون للمساعدة في البحث عن حلفاء.
Source Eurostat database, 2005 UNCTAD e business database, 2005.	المصدر قاعدة بيانات المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية، 2005 قاعدة بيانات الأعمال التجارية الإلكترونية للأونكتاد، 2005.
Database conversion from SQL database is not yet supported.	قاعدة بيانات تحويل من SQL قاعدة بيانات هو ليس مدعوم.
SQL database	قاعدة بيانات SQL
Relational Database	قاعدة بيانات ارتباطية
Upgrade Database	إنشاء جديد الألبوم
Database Folder	إنشاء المجل د
Reading database	جاري القراءة قاعدة بيانات
Database Statistics	الأحصائيات
Initializing database	جاري القراءة قاعدة بياناتThis is the slogan formated string displayed in splashscreen. Please translate using short words else the slogan can be truncated.
database, 2005.	المصدر حسابات الأونكتاد استنادا إلى قاعدة بيانات الاتحاد الدولي للاتصالات عن مؤشرات الاتصالات في العالم، 2005.
database, 2005.	المصدر حسابات الأونكتاد استنادا إلى قاعدة بيانات الاتحاد الدولي للاتصالات عـن مؤشرات الاتصالات في العالم، 2005.
Database driver	سائق قاعدة البيانات
Database file	ملف قاعدة البيانات
Updating Database	التحديث قاعدة بيانات
Database backend	قاعدة بيانات منتهى خلفي
Loading Database	جاري تحميل قاعدة البيانات
Converting database	جاري تحويل قاعدة البيانات
Configure Database	لضبط العزف
Database Error	قاعدة البيانات
Internal Database	تحديث قاعدة البيانات
Database Location	محرك قاعدة البيانات
Database Name	اسم قاعدة البيانات
Update Database	تحديث قاعدة البيانات
Bibliographic Database	قاعدة بيانات Bibliographic Name
Acronym Database	قاعدة بيانات الاختصاراتQuery
htdig database	قاعدة بيانات htdig
Database Creator	قاعدة بيانات المنشئComment
Database Functions	قاعدة بيانات المنشئComment
Blank Database	فارغ قاعدة بيانات
Opening database	الإفتتاح قاعدة بيانات
New database	جديد قاعدة بيانات
Import Database...	استيراد قاعدة بيانات.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية