Translation of "cumulative total" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

At year's end, cumulative pledges through 2004 totalled about 6.1 billion from a cumulative total of 191 donors.
وفي نهاية السنة، بلغ مجموع التبرعات المعلنة على مدى عام 2004 حوالي 6.1 بليون دولار من مجموع المانحين البالغ 191 مانحا.
The projected cumulative total of adult AIDS cases was close to 10 million.
واستنادا لهذه اﻻسقاطات، سيرتفع اجمالي عدد حاﻻت اﻹيدز في صفوف الكبار إلى ما يقارب ١٠ مﻻيين حالة.
The cumulative total of Vietnamese returnees by the end of 1993 was 55,514 persons.
وبلغ المجموع الكلي للعائدين الفييتناميين بحلول نهاية عام ٣٩٩١، ٤١٥ ٥٥ شخصا.
The right vertical axis is the cumulative percentage of the total number of occurrences, total cost, or total of the particular unit of measure.
والمحور العمودي الأيمن هو النسبة التراكمية لإجمالي عدد مرات الحدوث أو التكلفة الإجمالية أو إجمالي وحدة القياس المحددة.
In document S 24900 Add.93 one flight was inadvertently omitted in the cumulative total count.
وفي الوثيقة S 24900 Add.93، أغفلت سهوا عملية طيران واحدة من العدد اﻹجمالي التراكمي.
100. The cumulative annualized total returns over the last 25 years had averaged 9.4 per cent.
١٠٠ وبلــغ إجمالي العائدات المتراكمة المحسوبة سنويا على مدى السنوات الخمس والعشرين الماضية ما متوسطه ٩,٤ في المائة.
Cumulative
متراكم
Cumulative
التراكمية
It's cumulative.
انه تراكمي
This is a cumulative total relating to expenditures in different years and thus to different rates of inflation exchange.
ويمثل هذا مجموعا تراكميا يتصل بالنفقات المتكبدة في السنوات المختلفة ومن ثم بمعدﻻت مختلفة للتضخم سعر الصرف.
A cumulative total of 26,197 cases have been identified and 1,050 deaths were reported as at 31 July 1994.
وأفيد عن تشخيص ما مجموعه ٢٦ ١٩٧ إصابة بالكوليرا ووقوع ٠٥٠ ١ حالة وفاة بسببها في ٣١ تموز يوليه ١٩٩٤.
Cumulative 0 calculates the density function cumulative 1 calculates the distribution.
التراكمية 0 تحسب دالة الكثافة التراكمية 1 تحسب التوزيع.
Cumulative task time
متراكم المهمة وقت
Cumulative characteristics of terrorism
خصائص الإرهاب التراكمية
The actual cumulative total of adult AIDS cases in the world by late 1992 was estimated by WHO to be approximately 2.5 million.
وقدرت المنظمة العدد اﻹجمالي التراكمي الفعلي لحاﻻت اﻹيدز بين البالغين في العالم في أواخر عام ١٩٩٢ بنحو ٢,٥ مليون حالة.
Lost 2000 2003 Cumulative 0.09
الأجسام الشديدة التيهان، 2000 2003 النسبة التراكمية 0.21
Lost 1996 1998 Cumulative 0.12
الأجسام الشديدة التيهان، 1996 1998 النسبة التراكمية 0.32
Calculates the cumulative interest payment.
تحسب دفعة الفائدة المتراكمة.
Calculates the cumulative principal payment.
تحسب الدفعة الرئيسية المتراكمة.
There's an impact, it's cumulative.
هناك تأثير .. انه تراكمي ..
Does this have cumulative effects?
هل لذلك تأثيرات تراكمي ة
The cumulative costs can be stunning.
وقد ترتفع التكاليف المتراكمة إلى مستويات مذهلة.
Precovered ID 2000 2003 Cumulative 0.14
الأجسام التائهة، 2000 2003 النسبة التراكمية 0.09
Precovered ID 1996 1998 Cumulative 0.12
الأجسام التائهة، 1996 1998 النسبة التراكمية 0.12
Badly lost 2000 2003 Cumulative 0.21
(1) مغادرة الأرض
Badly lost 1996 1998 Cumulative 0.32
(4) وصول سانتشو إلى الهدف
By May 16, 1963, the US launched a total of six Project Mercury astronauts, logging a cumulative 34 Earth orbits, and 51 hours in space.
بحلول 16 مايو عام 1963 أطلقت الولايات المتحدة ستة رواد فضاء تابعين لمشروع ميركوري مسجلين ما يبلغ 34 دورة حول الأرض و 51 ساعة في الفضاء.
The cumulative total since the beginning of the first crisis year (2008) means that Spain has financed its entire current account deficit via the printing press.
والمجموع التراكمي من بداية أول أعوام الأزمة (2008) يعني أن أسبانيا مولت كامل عجز الحساب الجاري لديها عن طريق مطبعة النقود.
Recovered and recoverable 2000 2003 Cumulative 0.55
الأجسام المسترجعة والقابلة للاسترجاع في الفترة 2000 2003 النسبة التراكمية 0.55
Recovered and recoverable 1996 1998 Cumulative 0.43
الأجسام المسترجعة والقابلة للاسترجاع في الفترة 1996 1998 النسبة التراكمية 0.43
How does evolution do cumulative, combinatorial things?
كيف يعمل التطور على مزيد من الإبتكار في الأشياء المتحدة معا
(Percentage, based on values at 1980 prices) Cumulative
)مئويا بناء على قيم أسعار عام ١٩٨٠(
And it's a new cumulative pressure on leaders.
انه ضغط جديد متراكم يواكب القادة اليوم
As a result, based on the projected ending fund balance for 2004 of 9.21 million, the total 2005 year end cumulative fund balance is projected at 12.12 million.
ونتيجة لذلك، واستنادا إلى رصيد مسقط قدره 9.21 مليون دولار في نهاية عام 2004، يكون مجموع الرصيد التراكمي المسقط في نهاية عام 2005 مبلغا قدره 12.12 مليون دولار.
The cumulative amount of co financing from other funding partners, such as multilateral and bilateral donors, has been 237 million, or more than one third of the total.
ووصل المبلغ التراكمي للتمويل المشترك من شركاء التمويل الآخرين، مثل المانحين المتعددي الأطراف والثنائيين، 237 مليون دولار، أو أكثر من ثلث المجموع.
The cumulative total of Palestinian fatalities and injuries since September 2000 were 3,497 and 28,321 respectively.2 Since September 2000, 70 per cent of Palestinian victims have been civilians.
وكانت نسبة 70 في المائة من الضحايا الفلسطينيين منذ أيلول سبتمبر 2000 من المدنيين.
In 1991, for example, investment flows to Angola amounted to more than 660 million, which exceeded the total cumulative investment flows received by that country between 1985 and 1990.
ففي عام ١٩٩١ مثﻻ، بلغت التدفقات اﻻستثمارية إلى أنغوﻻ أكثر من ٦٦٠ مليون دوﻻر، وهو مبلغ تجاوز مجموع التدفقات اﻻستثمارية اﻻجمالية التي وردت إلى هذا البلد بين عامي ١٩٨٥ و ١٩٩٠.
There is, therefore, cumulative DNA damage leading to mutations.
لذا، فإن ضرر الحمض النووي المتراكم يؤدي إلى احداث طفرات.
And all of this because of cumulative cultural adaptation.
وكل هذا حدث بفعل التأقلم الثقافي المتراكم.
We have the cumulative potential to impact global education.
لدينا القدرة التراكمية للتأثير علي التعليم العالمي.
Over the first decade, the cumulative number of migrants might amount to between 1.5 and four million, that is, 2.4 to 5 of the total population in the new member states and a tiny fraction of the total population in the current Union.
وخلال العقد الأول فإن العدد المتراكم من المهاجرين قد يصل إلى ما يتراوح بين مليون ونصف إلى أربعة ملايين، وهذا يعادل 2.4 إلى 5 من تعداد السكان في الدول الأعضاء الجديدة ـ وهو كسر ضئيل من إجمالي تعداد السكان في الاتحاد الحالي.
The cumulative length of her detention now approaches ten years.
فمدة احتجازها التراكمية الطويلة تقترب من عشر سنوات.
It was unclear whether those regimes were alternative or cumulative.
ومن غير الواضح ما إذا كانت هذه الن ظم بدائلية أم تكاملية.
Table 2. Cumulative OFDI approvals by Indian enterprises, 1975 2000
الجدول 2 الاستثمارات الأجنبية المباشرة المتراكمة المعتمدة التي قامت بها الشركات الهندية في الخارج، 1975 2000
The truth is that most creativity is cumulative and collaborative
الحقيقة هي أن معظم الإبداع هو تراكمي و تعاوني

 

Related searches : Total Cumulative - Cumulative Total Return - Total Cumulative Liability - Cumulative Number - Cumulative Liability - Cumulative Rights - Cumulative Distribution - Cumulative Value - Cumulative Frequency - Cumulative Amount - Cumulative Experience - Cumulative Exposure - Cumulative Time