Translation of "cultural landscape" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cultural - translation :

ثقافي

Cultural landscape - translation :

نظام هجين

Landscape - translation :

المناظر الطبيعيه

Keywords : الثقافية الثقافي ثقافية ثقافي الثقافى المنظر المناظر مناظر منظر الطبيعيه

Examples (External sources, not reviewed)

This interaction between the natural landscape and humans creates the cultural landscape.	وهذا التفاعل بين المشهد الطبيعي والإنسان يخلق المشهد الثقافي .
In 2000, the theme in Latvia was the Historical Latvian Rural Cultural Landscape.	وفي عام 2000 كان المحور في لاتفيا هو المناظر الطبيعية الريفية التي هي جزء من التراث الثقافي في لاتفيا.
landscape	أفقي
Landscape	منظر عرضي
Landscape	يدمج أسلوب الحد للفقرة الحالية مع الفقرة التالية
Landscape	منظر طبيعي
Landscape	عرضي
Landscape	عرضي
Landscape	عرضيQPrintPreviewDialog
landscape!	المشهد!
Landscape Orientation	الإتجاه
Chinese Landscape	ص يني عرضي
Landscape mode	نمط المناظر الطبيعية
Reverse landscape	عرضي معكوس
Ledger Landscape	Ledger عرضي
Reverse landscape	عرضي
I decided to rethink the landscape as the landscape that we've transformed.	فقررت ان اعيد النظر في تلك المناظر على أنها المناظر التي قمنا بتحويلها.
Rights management is no longer simply a question of ownership, it's a complex web of relationships and a critical part of our cultural landscape.	الآن، إدارة الحقوق لم تعد مجرد سؤال بسيط عن الملكية. إنها شبكة معقدة من العلاقات وجزء مهم من المشهد الثقافي.
Rights management is no longer simply a question of ownership, it's a complex web of relationships and a critical part of our cultural landscape.	الآن، إدارة الحقوق لم تعد مجرد سؤال بسيط عن الملكية. إنها شبكة معقدة من العلاقات
Forest Landscape Restoration Implementation	تنفيذ إصلاح المناظر الطبيعية للغابات
Understanding forest landscape restoration	ترد أدناه المناقشات التي دارت في حلقة العمل حسب المجال المواضيعي
Landscape was not enough.	المناظر لم تكن كافية.
The landscape is incredible.	وارضه كانت رائعة
Just protecting the landscape.	لحماية جمال الطبيعة!
Because of the landscape?	بسبب تشابه المناظر
Could this be possible, that suddenly our media landscape will become a feminist landscape?	هل قد يكون هذا ممكنا ، هل سيصبح فجأة المشهد الإعلامي مشهد أكثر نسائية
During the days of cultural heritage those rural territories were brought to the foreground where inhabitants were aware of the aesthetic and also the commercial value of a cultural historical landscape that has been taken care of.	وأثناء أيام التراث الثقافي كان هناك تأكيد على تلك المناطق الريفية مع توعية سكانها بالقيمة الجمالية والتجارية للمناظر الطبيعية التاريخية الثقافية التي يجري الاحتفال بها.
The influx of immigrants from around the empire enriched the local cultural landscape temples of Osiris and Isis have been discovered near the Black Sea coast.	وقد تم اكتشاف المعابد حتى أوزوريس وإيزيس بالقرب من ساحل البحر الأسود ، وتدفق المهاجرين من جميع أنحاء الإمبراطورية المخصب المشهد الثقافي المحلي.
It will also facilitate the integration of the social and cultural uses of the landscape with its ecological function and thus improve the overall environmental conditions.	وسيسهل البرنامج أيضا عملية دمج الاستخدام الاجتماعي والثقافي للطبيعة في إطار وظيفتها الإيكولوجية وبالتالي تحسين الظروف البيئية العامة.
So this cultural complex surrounding death, the ritual enactment of the end of life, has made death the most visible and remarkable aspect of Toraja's landscape.	إذا فهذه الثقافة المعقدة تحيط بالموت أساسيات طقوس نهاية الحياة قد جعلت من مفهوم الموت مفهوم ا طاغي ا على هذه الثقافة
Benefits of FOREST LANDSCAPE RESTORATION	2 منافع إصلاح المناظر الطبيعية للغابات
And the landscape is changing.	والمشهد ماض في التغير منذ ثلاث سنوات،
It is the landscape, right?	انها المناظر الطبيعية ذاتها .. أليس كذلك
After all, Mao s Cultural Revolution against feudal society did raze much of the cultural landscape, denuding it not only of traditional values and institutions, but also of failed socialist efforts, leaving China ready for the seeds of capitalist development.	وليس لنا أن ننكر أن ثورة ماو الثقافية ضد المجتمع الإقطاعي كان لها الفضل في تمهيد المشهد الثقافي، وتعريته ليس فقط من القيم والمؤسسات التقليدية، بل وأيضا من الجهود الاشتراكية المخفقة، الأمر الذي جعل الصين مستعدة لاستقبال بذور التنمية الرأسمالية.
This shows you a patent landscape.	هذا يظهر لك منظر براءة إختراع.
This is our landscape of food.	هذا هو منظر غذائنا الطبيعي.
This shows you a patent landscape.	هذا (الرسم) يظهر لك منظر براءة إختراع.
landscape, media design and so on.	والمنظر الطبيعي والتصميم الوسائطي وهكذا دواليك.
The landscape is carefully, rigorously composed.	المنظر الطبيعي هو بعناية، بدقة مؤلفة.
They've always been inside my landscape.	لقد كانت دائما في بالي
From what you heard today, and based on your experience, how can the environmental, economic and cultural benefits of forest landscape restoration be increased, especially to the rural poor?	انطلاقا مما سمعتم اليوم واستنادا إلى تجربتكم، ما هي سبل زيادة المنافع البيئية والاقتصادية والثقافية لإصلاح المناظر الطبيعية للغابات، لا سيما بالنسبة لفقراء الريف
Experience has shown that successful forest landscape restoration starts from the ground up, with the people who live in the landscape and stakeholders directly affected by the management of the landscape.	وقد بينت التجارب أن الإصلاح الناجح للمناظر الطبيعية للغابات يبدأ من أسفل إلى أعلى، بالناس الذين يعيشون في مناطق المناظر الطبيعية وأصحاب المصلحة الذين يتأثرون مباشرة بإدارة المناظر الطبيعية.
Knowledge transfer in landscape ecology By knowledge transfer in landscape ecology, means a group of activities that increase the understanding of landscape ecology with the goal of encouraging application of this knowledge.	يعني نقل المعرفة في علم البيئة الطبيعية مجموعة من الأنشطة التي تزيد من فهم هذا العلم بهدف تشجيع تطبيق هذه المعرفة.
Edward Burtynsky photographs the landscape of oil	إدوارد بورتينسكي يصو ر أراضي النفط
Chinese landscape with mountains and a waterfall	ص يني أفقي مع و a

عرض هذه الصفحة باللغة العربية