Translation of "crouching tiger" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Crouching - translation :

الرابض

Crouching tiger - translation :

النمر الرابض

Tiger - translation :

نمر

Keywords : القرفصاء رابضاً جاثياً يزحف ركوع النمر نمر نمراً نمري كالنمر

Examples (External sources, not reviewed)

No crouching.	ولا ركوع
The Chinese film Crouching Tiger, Hidden Dragon became the highest grossing non English film, and Indian movies like Monsoon Wedding were global box office successes.	نايبول. كما حقق الفيلم الصيني النمر الرابض والتنين الخفي أعلى ربح يحققه فيلم غير ناطق باللغة الإنجليزية على الإطلاق، كما حققت أفلام هندية مثل زفاف مونسون أعلى الأرباح في شباك التذاكر على مستوى العالم.
In this video ad for the orchestra, Chinese composer Tan Dun (Remember the film, Crouching Tiger, Hidden Dragon ?) and many other musicians beckon Join us! .	وفي هذا الإعلان الفيديوي للأوركسترا ينادي المؤلف الموسيقي الصيني تان د ن (أتتذكرون فلم النمر المقرفص، التنين المخفي ) ومعه العديد من الموسيقيين الآخرين انضموا إلينا!
Tiger, tiger.	أيتها الشرسة!
A tiger! A fucking tiger!	نمر ، نمر لعين
Tiger	التحك م بالط اقةComment
Tiger	النمرName
Tiger.	أيها النمر
Zapata's a tiger. You have to kill a tiger.	و زاباتا نمر يجب أن تقتل النمر
He was crouching in the river near the bank.	لقد وجدناه بالنهر، قرب الضفة .
The tiger.	انه النمر
My tiger!	! ـ ن مري !
My tiger.	ن مري !
No tiger?	ـ مفيش نمور
Hey, Tiger.	أيها النمر
Where is he? As if he were crouching behind me.	أين هو ، يبدو و كأنه يزحف على الأرض ورائى
Commenter tiger wrote	كتب تايغر معلق ا
DP Tiger Rag.	د ير يك تايغر راغ.
(Music Tiger Rag )	(موسيقى تايغر راغ )
A veritable tiger.	نمر حقيقي
Tiger, bear, elephant.	نمر ، دب ، فيل
He's a tiger.	انه مثل النمر
Good morning, Tiger.	صباح الخير يا نمر.
Any child can say, I'm a tiger, pretend to be a tiger.	اي طفل يمكنه ان يقول انا نمر يتظاهر انه نمر.
Fallen Tiger, Shaken Dragon	نمر ساقط، وتنين مترنح
The tiger is dead.	لقد مات النمر
A Royal Bengal Tiger.	نمر بنغالى ملكى
What about your tiger?	ماذا عن نمــرك
I got my tiger.	فقد حصلت على ن مري
He's got his tiger.	لقد ح صل على ن مره
What beautiful tiger teeth!	يالها من أسنان نمر جميلة
You've got tiger teeth...	لديك أسنان نمر..
Come on out, Tiger.	تعال للخارج أيها النمر
There it was, straight before me, crouching as tigers do before the kill.	وكان هناك , أمامى مباشرة كالنمر المستعد للقتل
Tiger Mothers or Elephant Mothers?	الأمهات النمور أم الأمهات الأفيال
A tiger crossing a stream.	نمر يعبر جدول ا.
I call this Shiny Tiger.	انا اطلق اسم النمر المتوهج على هذا الرداء
It's bigger than a tiger.	هو أضخم من النمر.
And my last, Tiger Eyes.	حياة الفندق سيئة، صحيح
Antelope steak. Tiger en casserole.	ستيك الظبى وعاء النمر المطهى
Tiger lilies love the dandelions	زهرات السوسن تحب الهندباء البرية
Hello, Tiger. How's the whip?	مرحبا (تايجر) ، كيف حال سوطك
Was he a tiger in bed?	كان سامي نمرا في الس رير.
So, the tiger is the icon.	لذا كان النمر هو الرمز
But my tiger mother said, No.	لكن امي الشديدة رفضت ذلك وقالت لا .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية