Translation of "cross through" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Well, must I cross through the mud? | هل علي أن أعبر هذا الطين |
Attention platform 3, through train, don't cross. | انتباه رصيف 3 قطار عابر , لا تعبر |
I'll put Erskine through for Distinguished Service Cross. | سارشح ايرسكين لنيل نوط الواجب |
It's very easy to carry a cross through 7 leagues. | من السهل المشي سبع فراسخ حاملا صليب |
Last of the tea until the Red Cross gets through again. | أخر ما تبقى من الشاى حتى يعبر الصليب الأحمر مرة آخرى |
Cross border shipments have also been initiated through Côte d apos Ivoire. | وبدأ أيضا إرسال شحنات عابرة للحدود عن طريق كوت ديفوار. |
They involve the easier retrieval of information through more extensive indexing and cross referencing. | تيسير استرجاع المعلومات بالتوسع في الفهرسة واﻻرشادات المرجعية. |
Cross the sea by cutting a path through it . Pharaoh 's army will be drowned . | واترك البحر إذا قطعته أنت وأصحابك رهوا ساكنا منفرجا حتى يدخله القبط إنهم جند مغرقون فاطمأن بذلك فأغرقوا . |
Cross the sea by cutting a path through it . Pharaoh 's army will be drowned . | واترك البحر كما هو على حالته التي كان عليها حين سلكته ، ساكن ا غير مضطرب ، إن فرعون وجنوده مغرقون في البحر . |
The arrangements for this transfer were made through the International Committee of the Red Cross. | وتمت ترتيبات هذا التسليم عبر لجنة الصليب الأحمر الدولية. |
5. Release of all prisoners detainees through the International Committee of the Red Cross (ICRC). | ٥ إطﻻق سراح جميع السجناء المحتجزين عن طريق لجنة الصليب اﻷحمر الدولية. |
76. Through the Norwegian Red Cross NKr 5 million has been allocated to refugee programmes. | ٧٦ وخصص لبرنامج الﻻجئين مبلغ ٥ مﻻيين كرونة نرويجية سوف يقدم عن طريق الصليب اﻷحمر النرويجي. |
The year 2004 saw a number of promising initiatives against trafficking, especially through cross border collaboration. | 130 وشهد عام 2004 اتخاذ عدد من المبادرات الواعدة ضد الاتجار بالأطفال، وخاصة عن طريق التعاون عبر الحدود. |
The meeting outlined proposals for cross cultural and interreligious dialogue, including through regional and multilateral organizations. | وقد طرحت الجلسة مقترحات بشأن الحوار المتعدد الثقافات والمتعدد الأديان، بطرق منها طريق المنظمات الإقليمية والمتعددة الأطراف. |
Get his Cross! It's my Cross! | خذ مفتاحه ا نه مفتاحى |
These funds will be channelled through the United Nations, the Red Cross system and non governmental organizations. | وستقدم هذه الأموال من خلال الأمم المتحدة ومنظومة الصليب الأحمر والمنظمات غير الحكومية. |
and might reconcile them both in one body to God through the cross, having killed the hostility thereby. | ويصالح الاثنين في جسد واحد مع الله بالصليب قاتلا العداوة به. |
When the need arose, UNFICYP delivered medicines through the Red Cross to members of the Turkish Cypriot community. | وقدمت القوة اﻷدوية عن طريق الصليب اﻷحمر الى أفراد الطائفة القبرصية التركية كلما دعت الحالة الى ذلك. |
Cross | صليب |
Cross | علامة |
Cross | تعليقاتMouse Cursor Shape |
Cross | منظر عرضي |
Cross | تقاطعMouse Cursor Shape |
Cross | تقاطع |
A cross heavy as the cross of Christ. | صليب ثقيل كالذي حمله المسيح |
Full transparency in this matter could be achieved through the TPR of individual LDCs and cross examination of their situation through the TPR of their development partners. | ويمكن تحقيق الشفافية الكاملة في هذه المسألة من خلال استعراض سياسة التجارة لبلدان بمفردها من أقل البلدان نموا ومن خلال دراسة حالتها في إطار استعراض سياسة التجارة لشركائها الإنمائيين. |
The dominant market position of large retailers has been strengthened through cross border buying alliances among nominally independent retailers. | وقد تعزز الوضع السوقي المهيمن للشركات الكبيرة لتجارة التجزئة عن طريق تحالفات الشراء عبر الحدود فيما بين شركات تجارة التجزئة المستقلة من حيث الاسم. |
Resources have been channelled through the International Committee of the Red Cross, United Nations agencies and non governmental organizations. | وقد وجهت الموارد عن طريق اللجنة الدولية للصليب اﻷحمر ووكاﻻت اﻷمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية. |
Numerous coalitions emerge to take on the challenges of economic development, energy security, and environmental pollution through cross border cooperation. | إذ ستنشأ تحالفات عديدة لمواجهة تحديات التنمية الاقتصادية، وتأمين الطاقة، والتلوث البيئي من خلال التعاون بين الدول. |
Today, nobody remembers that not so long ago they had to cross through sniper fire to reach the other side. | فاليوم، لا أحد يتذكر أنه للعبور للطرف الآخر من الشارع كان لزام ا عليه أن يفعل ذلك تحت وطأة نيران القناصة. |
Through their network of volunteers, Red Cross and Red Crescent societies participate in the development of multihazard early warning systems. | وتشارك جمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر من خلال شبكات المتطوعين التابعة لهما في إعداد نظم الإنذار المبكر من أخطار متعددة. |
Slashed Cross | صليب مقط ع |
Swiss cross | صليب سويسري |
Maltese cross | صليب مالطي |
Cross stitch | تقاطع |
Cross Domain | نطاق عابر |
Red Cross! | الصليب الاحمر |
The Cross. | الصليب |
Cross corner. | الزاوية المقابلة. |
50. International humanitarian law is also directly disseminated through the work of ICRC, the National Red Cross and Red Crescent Societies, and the International Federation of the Red Cross and the Red Crescent Societies. | ٠٥ كما يجري نشر القانون اﻹنساني الدولي بصورة مباشرة من خﻻل عمل لجنة الصليب اﻷحمر الدولية، والجمعيات الوطنية للصليب اﻷحمر والهﻻل اﻷحمر، واﻻتحاد الدولي لجمعيات الصليب اﻷحمر والهﻻل اﻷحمر. |
So we cross out row 3, we cross out column 3. | نعبر الصف 3، ونعبر العامود 3 |
Such programmes should be designed and implemented through a national body, which includes the local Red Cross or Red Crescent Society. | وينبغي أن تصمم هذه البرامج وتنفذها هيئة وطنية، تشمل الجمعية الوطنية للصليب الأحمر أو الهلال الأحمر. |
He and Ahmed Ould Abdel Aziz communicate regularly with their families by letter through the International Committee of the Red Cross. | ويقوم مع أحمد ولد عبد العزيز بكتابة الرسائل بانتظام إلى أسرتهما عن طريق لجنة الصليب الأحمر الدولية. |
It also has the infrastructure, through regional, national and project offices in 62 countries, to coordinate national and cross regional activities. | ولدى الاتحاد أيضا هياكل أساسية، من خلال المكاتب الإقليمية والوطنية ومكاتب المشاريع في 62 بلدا، لتنسيق الأنشطة الوطنية والأنشطة الشاملة للمناطق. |
Market access barriers affect cross border supply of audiovisual products through specific quotas for local content on radio and television broadcasting. | 40 وتؤثر الحواجز التي تعترض الوصول إلى الأسواق على توريد المنتجات السمعية البصرية عبر الحدود عن طريق الحصص المحددة المفروضة فيما يتعلق بالمحتوى المحلي على البث الإذاعي والتلفزي. |
Related searches : Cross Section Through - Through And Through - Cross Shareholding - Iron Cross - Cross Grain - Cross Guarantee - Cross Device - Cross Price - Cross Connect - Cross Slope - Cross Acceleration - Cross Boundaries