Translation of "creation of offers" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Creation - translation : Creation of offers - translation : Offers - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The creation of a new Peacebuilding Commission at the United Nations offers an important opportunity to do so.
ويتيح إنشاء لجنة جديدة لبناء السلام في الأمم المتحدة فرصة هامة لتحقيق ذلك الغرض.
Turkey's preference is for the term good governance , since it offers a broader concept and better suits the creation of an environment to tackle crime.
3 تميل تركيا إلى العبارة سداد الحكم نظرا إلى أنها تعطي مفهوما أكثر اتساعا وتناسب على نحو أفضل ايجاد بيئة تتيح التصدي للجريمة.
The extractive industry offers potential for job creation and economic growth which are important elements in promoting an environment conducive to the enjoyment of human rights.
6 تؤثر شركات النفط والغاز والتعدين التي تتكون منها الصناعة الاستخراجية تأثيرا كبيرا على التمتع بحقوق الإنسان.
Offers of professional assistance
عروض المساعدة المهنية
b. Offers of assistance
ب عروض تقديم المساعدة
You've had plenty of offers.
انت لديك عروض كثيرة
In terms of offers, of the 69 offers received (including revised ones), 22 relate to distribution services.
ومن ناحية العروض، يتعلق 22 عرضا من أصل 69 تم تلقيها (بما فيها العروض المنقحة) بخدمات التوزيع.
It offers two types of accounts
وتقدم نوعين من الحسابات
Dalia Ezzat offers
وتقول داليا عزت
offers or quotations
أو عروض اﻷسعار
Employment creation, enhancement of skill levels and creation of linkages
إيجاد فرص عمل والارتقاء بمستويات المهارة، وإنشاء الروابط
Employment creation, enhancement of skill levels and creation of linkages
إيجاد فرص العمل والارتقاء بمستويات المهارة وإنشاء الروابط
Comparative Analysis of Offers to Host the
(ج) البت بشأن المقر الدائم لأمانة الاتفاقية.
And it offers lots of free talk.
الحديث شئ رخيص وهناك احاديث رخيصة كثيرة انها ملكة جمال امريكا 1913م
Invitations to make offers
الدعوات إلى تقديم عروض
History offers little consolation.
وليس في التاريخ أيضا ما يعزينا.
Muhab Talaat also offers
ويضيف مهاب طلعت
It offers many insights.
التي توفر العديد من الأفكار
We have other offers.
لدينا عروض أخرى،
That's what science offers us. It offers the possibility to step on uncertainty through the process of play, right?
وهذا ما يقدمه العلم لنا. إنه يوفر إمكانية الخطو نحو الشك عن طريق عملية اللعب، أليس كذلك
Creation of value
خلق القيمة
(b) Matching needs and offers of development assistance.
(ب) المطابقة بين الحاجات وعروض المساعدة الإنمائية.
The IMF offers that venue.
ويشكل صندوق النقد الدولي المنبر الذي يستطيع المجتمع الدولي من خلاله ممارسة هذه المهمة.
So it offers natural hedges.
وعلى هذا فإنه يوفر تغطية طبيعية للمخاطر.
Hala Droubi offers another toll
هالة دروبي تقدم رواية أخرى
And Khalid offers a solution
أما خالد فيقترح حل ا
That's what science offers us.
وهذا ما يقدمه العلم لنا. إنه يوفر إمكانية
Latin America offers a clue.
امريكا اللاتينية اعطتك فكرة
Offers a very different explanation
تعطي تفسيرا مختلفا
You may keep your offers.
يمكنك أن تحتفظ بعرضك هذا .
Offers from England, Japan, Australia,
عروض من إنجلترا, يابان, استراليا
Creation of new bodies.
(د) إنشاء هيئات جديدة
Auto creation of Albums
تلقائي إنشاء من الألبومات
Date of File Creation
النص المراد عرضه
Transparency of image PNG offers a variety of transparency options.
يقدم PNG مجموعة متنوعة من الشفافية.
He offers us a choice of two kinds of death.
انه يعرض علينا خيارا لنوعين من الموت
Finally, certain offers refer to the notion of reciprocity.
وأخيرا تشير عروض معينة إلى مفهوم التبادلية.
A total of 14 countries have submitted revised offers.
وقدمت 14 بلدا منها عروضا منقحة.
Forest landscape restoration offers a constructive way of responding.
وتتيح عملية إصلاح المناظر الطبيعية للغابات طريقة بناءة للاستجابة لهذا التحدي.
Another facet of Iraq's experience offers an important lesson.
وفي الوقت نفسه، فإن تجربة العراق في وجهه الآخر تمثل هي الأخرى درسا عظيما.
Offers by Member States of grants and scholarships for
الهبــات والمنح الدراسيــة المعروضة مـن الـدول
Offers by Member States of grants and scholarships for
الهبات والمنح الدراسية المعروضة من الدول اﻷعضاء للتعليم العالي،
Anchor He offers no hope of cleaning it up.
المعلق إنه لا يرى أي أمل في تنظيفها
The automatic tool presetter offers three modes of operation
بريستر أداة التلقائي يوفر ثلاث طرق للعملية
So he sells 100 or offers, I should say offers to sell 100 Yuan for 10 dollars.
إذا سيبيع 100 أو يعرض بيع 100 يوان مقابل 10 دولار

 

Related searches : Of Creation - Creation Of - Obtaining Of Offers - Offers Of Work - Receipt Of Offers - Offers Of Evidence - Number Of Offers - Exchange Of Offers - Range Of Offers - Offers Of Employment - Evaluation Of Offers - Solicitation Of Offers - Preparation Of Offers