Translation of "cost acceptance statement" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Acceptance - translation :

قبول

Cost - translation :

كلفة

Cost acceptance statement - translation :

بيان قبول التكاليف

Statement - translation :

بيان

Keywords : القبول قبول والقبول قبولي للقبول سيكلفك التكلفة يكلفك كلفتني كلفني بيان إفادة البيان بتصريح ببيان

Examples (External sources, not reviewed)

We are hiding that cost behind the social acceptance of expanding waistlines.	نحن نخفي تلك التكلفة خلف القبول الإجتماعي لتوسيع الخصر.
31 December 1994 summary statement Projected Cost	إلى ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٤ بيان موجز
9 December 1995 summary statement Cost estimate	الى ٩ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٥ بيان موجز
(a) Institution of a revised project acceptance process based on appropriate pricing and full cost recovery	(أ) وضع عملية منقحة لقبول المشاريع على أساس تسعير مناسب واسترداد تام للتكلفة
There's self acceptance, there's family acceptance, and there's social acceptance.	هناك القبول الذاتي، هناك قبول العائلة، وهناك القبول المجتمعي.
VII. Cost estimate for the liquidation of ONUSAL summary statement . 50	السابع تقدير تكاليف تصفية البعثة بيان موجز
However, only profitable business should be accepted and the acceptance process should be streamlined and made more cost efficient.	بيد أنه يتعين قبول المعاملات التجارية المربحة فقط، كما يتعين تبسيط عملية القبول وزيادة فعالية تكلفتها.
I. Revised cost estimates for the period from 1 April to 31 July 1994 and monthly cost thereafter summary statement . 10	تقديرات التكاليف المنقحة للفترة الممتدة من ١ نيسان ابريل الى ٣١ تموز يوليه ١٩٩٤ والتكاليف الشهرية فيما بعد بيان موجز
VI. Cost estimates for the final stage of the liquidation of UNTAC summary statement	السادس سلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا تقديرات تكلفة المرحلة النهائية من مرحلة التصفية بيان موجز
Acceptance delay	تأخير التجاوب
Acceptance testing	اختبار التقبل
d Acceptance.	)د( قبول.
Acceptance Letter	رسالة قبول الطالب الأول الغير مدرج قبل القبول الجامعة جامعة بارانغ رقم التطبيق 1000876 الإسم أوه ها نا رقم الضمان لإجتماعي 930
Acceptance Letter	رسالة قبول الطالب الأول الغير مدرج قبل القبول الجامعة جامعة بارانغ رقم التطبيق 2415465 الإسم غوه مين آه رقم الضمان لإجتماعي 930824
One Acceptance.	واحد القبول.
Cost estimate for the period from 1 December 1993 to 31 May 1994 summary statement	تقدير التكاليف للفترة من ١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ الى ٣١ أيار مايو ١٩٩٤ )بيان موجز(
cost estimates for the period from 1 October 1994 to 31 March 1995 summary statement	للفترة من ١ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٤ الى ٣١ آذار مارس ١٩٩٥ بيان موجز
In the case of software, acceptance testing performed by the customer is known as user acceptance testing (UAT), end user testing, site (acceptance) testing, or field (acceptance) testing.	وفي حالة البرمجيات، ت ع ر ف اختبارات القبول التي يؤديها المستهلك باسم اختبار قبول المستهلك ، اختبار المستخدم النهائي (end user testing)، اختبار (قبول) الموقع، أو اختبار (قبول) الحقل.
Estimated requirements at full cost for the mission for 1993 are given in paragraph 10 of the statement, and in annex III to the statement.	٨ وترد في الفقرة ١٠ وفي المرفق الثالث من البيان اﻻحتياجات المقدرة للبعثة لعام ١٩٩٣ بالتكلفة الكاملة.
On acceptance only.	على القبول فقط.
III. Cost estimates for the period from 22 April to 22 October 1994 summary statement . 36	الثالث تقديرات التكاليف للفترة مــن ٢٢ نيسان أبريــل إلـــى ٢٢ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٤
During 1993, cost sharing contributions of 267,297 were received as shown in statement I. Cost sharing expenditure amounted to 167,712 as shown in schedule 3.	وخﻻل عام ١٩٩٣، تلقيت مساهمات فـي تقاسم التكاليف بلغت ٢٩٧ ٢٦٧ دوﻻرا، على النحو المبين في البيان اﻷول.
8. Estimated requirements at full cost for the Mission for 1993 are given in paragraph 10 of the statement, and in annex III to the statement.	٨ وترد في الفقرة ١٠ وفي المرفق الثالث من البيان اﻻحتياجات المقدرة للبعثة لعام ١٩٩٣ بالتكلفة الكاملة.
V. Cost estimate for the period from 1 December 1993 to 30 April 1994 summary statement . 36	تقدير التكاليف للفترة من ١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ الى ٣٠ نيسان ابريل ١٩٩٤ بيان موجز
VI. Cost estimate for the period from 1 November 1993 to 31 October 1994 summary statement . 47	السادس تقدير تكاليف عملية اﻷمم المتحدة في موزاميق للفترة من ١ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٣ الى ٣١ تشرين اﻷول اكتوبر ١٩٩٤
III. Cost estimates for the period from 16 December 1993 to 15 December 1994 summary statement . 18	الثالث تقديرات تكاليف الفترة من ١٦ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ الى ١٥ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٤ بيان موجز
III. Cost estimate for the period from 1 December 1993 to 31 May 1994 summary statement . 23	الثالث تقديـر التكاليف للفترة من ١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ إلى ٣١ أيار مايو ١٩٩٤ بيان موجز
I. Revised cost estimate for the period from 1 May to 15 November 1994 summary statement . 18	اﻷول التقديرات المنقحة للتكاليف للفترة من ١ أيار مايو إلى ١٥ تشرين الثاني نوفمير ١٩٩٤
III. Cost estimate for the period from 16 November 1994 to 31 January 1995 summary statement . 45	الثالث تقديرات التكاليف للفترة من ١٦ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٤ إلى ٣١ كانون الثاني يناير ١٩٩٥ بيان موجز
III. Cost estimate for the period from 19 September 1994 to 31 January 1995 summary statement . 23	تقديــر التكاليـف للفترة من ١٠ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٤ إلى ٩ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٥ بيان موجز
VI. Cost estimates for the period from 1 October 1994 to 30 September 1995 summary statement . 55	السادس تقديــــرات تكاليـــف الفتـــرة من ١ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٤ إلى ٣٠ أيلول سبتمبر ١٩٩٥ بيان موجز
III. Cost estimates for the period from 1 December 1994 to 30 November 1995 summary statement . 18	الثالث تقديرات التكلفة للفترة من ١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٤ الى ٣٠ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٥ بيان موجز
III. Revised cost estimate for the period from 1 June to 30 September 1994 summary statement . 22	الثالث تقدير التكاليف المنقح للفترة من ١ حزيران يونيه الى ٣٠ أيلول سبتمبر ١٩٩٤ بيان موجز
III. Cost estimate for the period from 1 February 1995 to 31 January 1996 summary statement . 19	الثالث تقديرات التكلفة للفترة من ١ شباط فبراير ١٩٩٥ الى ٣١ كانون الثاني يناير ١٩٩٦ بيان موجز
I. Revised cost estimate for the period from 1 November 1994 to 28 February 1995 summary statement . 7	تقدير التكلفة المنقح عن الفترة من ١ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٤ الى ٢٨ شباط فبراير ١٩٩٥ بيان موجز
12. In his acceptance statement, the President said that, at UNCED, the mandate of UNEP had been expanded to include new priorities that had major policy implications.	٢١ في بيان القبول قال الرئيس إنه تم في مؤتمر اﻷمم المتحدة للبيئة والتنمية توسيع وﻻية برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة لتشمل أولويات جديدة لها آثار هامة فيما يتعلق بالسياسات.
Signature, ratification, acceptance or approval	التوقيع أو التصديق أو القبول أو الإقرار
Ratification, acceptance, approval or accession	التصديق أو القبول أو الموافقة أو الانضمام
Signature, ratification, acceptance, approval, accession	التوقيع والتصديق والقبول والإقرار والانضمام
SIGNATURE, RATIFICATION, ACCEPTANCE AND APPROVAL	المادة 37 الوديع
Signature, ratification, acceptance and approval	التوقيع والتصديق والقبول والموافقة
SIGNATURE, RATIFICATION, ACCEPTANCE AND APPROVAL	المادة 38 التوقيع والتصديق والقبول والموافقة
The arguments are gaining acceptance.	وتلقى هذه الحجج قبولا.
Waiting for remote host's acceptance	ينتظر قبول المضيف البعيد
quot Ratification, acceptance or approval	quot التصديق أو القبول أو الموافقة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية