Translation of "cosmetic defect" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cosmetic - translation :

تجميلي

Cosmetic defect - translation :

عيب مستحضرات التجميل

Defect - translation :

خلل

Keywords : عيب خلل خلقي الخلل العيب

Examples (External sources, not reviewed)

Treatment First degree hypospadias are primarily a cosmetic defect and have little effect on function except for direction of the urinary stream.	hypospadias درجة الأولى هي في المقام الأول وجود خلل ومستحضرات التجميل ويكون لها أثر يذكر على وظيفة باستثناء اتجاه تدفق البول.
Europeans can supply this defect.	والحقيقة أن الأوروبيين قادرون على سد ذلك العجز.
2) A defect in speech.	2) قصور في الكلام.
I've got a physically defect.	إنني مصابة بعيب جسماني
This is not a cosmetic exercise.	هذا ليس إجراءا تجميليا
According to the estimations of China's cosmetic surgery industry, there were 140 million potential cosmetic surgery customers in 2014.	وفق ا لتقديرات صناعة جراحة التجميل في الصين، كان هناك 140 مليون زبون محتمل للقيام بجراحات تجميلية في عام 2014.
Remove the defect of my tongue	واحلل عقدة من لساني حدثت من احتراقه بجمرة وضعها بفيه وهو صغير .
Has she got any physically defect.	هل هي مصابة بأي عيب جسماني
Has she got any physically defect?	هل هي مصابة بأي عيب جسماني
I'm a model for a cosmetic brand	انا مرو جة لماركة مستحضرات تجميل
If he has a defect that prevents consummation of the marriage, provided that she herself has no such defect	1 إذا كان فيه إحدى العلل المانعة من الدخول بشرط سلامتها هي منها.
I was told I had a defect.	قيل لي أني أعاني من خلل.
What defect do you find in them?	ما العيب الذى رأيته
No ! I'm a model for a cosmetic brand	لا ! انا مرو جة لماركة أدوات تجميل
We have this gene defect in our mind.	لدينا هذا العيب الجيني في عقولنا.
Tut!' and I'll apologize and remedy the defect.	سوف توت! وأعتذر ومعالجة الخلل .
I first thought the machine had a mechanical defect.	فكرت اولا ان المكنة بها عيب ميكانيكي.
The change we are seeking should be substantive, not cosmetic.	وينبغي أن تكون التغييرات التي نسعى لإجرائها تغييرات جوهرية، وليست شكلية.
Funny thing is when we pass by the cosmetic counter	الشيء المضحك هو عندما كنا نمشي بالقرب من كشك التجميل
If you do cosmetic surgery, patients are often less happy.	إذا اجريت عملية تجميلية ، المرضى غالبا أقل سعادة.
She had a spina bifida defect, a spinal cord abnormality.	كانت تعاني من مرض الصلب المشقوق, عيب خلقى في الحبل الشوكي
No, these are my cosmetic legs, actually, and they're absolutely beautiful.	كلا، هذه اقدامي التجميلية في الحقيقة وقدماي حقا جميلة.
This type of peer review is primarily a defect detection activity.	يكون هذا النوع من مراجعة النظراء نشاط اكتشاف الخلل بصورة أساسية.
An Arabic Quran , without any defect , so they may become righteous .	قرآنا عربيا حال مؤكدة غير ذي عوج أي لبس واختلاف لعلهم يتقون الكفر .
There is such a thing as a defect in a story.	هنالك شئ كالخلل في القصة.
The election of Mr. Rouhani, to me, is just a cosmetic change.	يقول أكرامي بالنسبة لي، فانتخاب روحاني ليس إلا مظهرا تجميليا .
In less than two decades, cosmetic surgery has surged exponentially within China.	في أقل من عقدين من الزمن، ارتفعت عمليات التجميل بشكل متسارع داخل الصين.
I hate cosmetic surgery by the way, but the principle still stands.	بالمناسبة، أنا أكره الجراحة التجميلية، لكن المبدأ لا يزال قائم ا.
Otherwise, such reform will be cosmetic at best, and meaningless at worst.	وإلا ، فإن هذا الإصلاح سيكون شكليا في أحسن الحالات، وبلا معنى في أسوأها.
It is characterized by a defect in GPIIb IIIa fibrinogen receptor complex.	ومن خصائص هذا المرض وجود خلل في نشاط مستقبلات الفبرينوجين GPIIb IIIa.
I don't just mean a logical defect. I mean a bad explanation.	لا أعني خلل منطقي فقط. أعني تفسير سيئ.
Cranioplasty is a surgical repair of a defect or deformity of a skull.	إن رأب القحف هو إحدى الوسائل الجراحية لإصلاح عيب أو تشوه في الجمجمة.
In 12 States, the defect might be cured without any conditions being imposed.	51 ففي 12 دولة، يمكن معالجة العيب دون فرض أي شروط.
And actually that's probably the difference between cosmetic surgery and this kind of surgery.	والواقع أن هذا ربما الفرق بين الجراحة التجميلية وهذا النوع من الجراحات.
Because you might say, Well, this type of surgery might be regarded as cosmetic.	لانه ربما تقول ، حسنا هذا النوع من الجراحة يمكن ان يعتبر تجميليا.
China s excess capacity problem reveals a serious defect in its socialist market economy.	إن مشكلة الطاقة الإنتاجية الفائضة في الصين تكشف عن خلل خطير في اقتصاد السوق الاشتراكي الذي تتبناه الدولة.
For Africans, however, these changes are cosmetic, doing little or nothing to lift cotton prices.	ولكن بالنسبة للمزارعين في أفريقيا فإن هذه التغييرات لا تعدو كونها مجرد تجميل للواقع، فهي لا تساهم إلا بأقل القليل أو لا شيء على الإطلاق في رفع أسعار القطن.
Indeed, the infinite renewal of the body isn t confined to superficial repairs through cosmetic surgery.	الحقيقة أن تجديد الجسد على نحو لا متناه لا يقتصر على الإصلاحات السطحية التي تتم بواسطة جراحات التجميل.
On the other, it is a cosmetic change that won't do most Iranians much good.	ومن ناحية أخرى، هو تغيير سطحي لن يفيد الإيرانيين كثيرا.
Defects As with any material, the existence of a crystallographic defect affects the material properties.	كما هو الحال مع المواد جميعها، فإن وجود أي تشوه بلوري يؤثر على خصائص المادة.
They must insist upon real and dramatic changes rather than cosmetic improvements to Russia s political system.	وينبغي لهم أن يصروا على تغييرات حقيقية وجذرية ــ وليس التحسينات التجميلية ــ للنظام السياسي في روسيا.
In one of the joints between over 9,000 magnets in LHC, there was a manufacturing defect.	في أحد المفاصل بين أكثر من تسعة آلاف مغنطيس في مصادم الهدرونات الكبير كان هناك عيب مصنعي
Why would men who have the mutation a defect in an antiviral defense system get prostate cancer?	لماذا يتعرض الرجال الذين يحملون هذه الطفرة الجينية الخلل في جهاز الدفاع لمضاد الحمى, يصابون بسرطان البروستاتا
Such products include natural fibres, medicinal plants, tropical fruits and natural ingredients for the pharmaceutical and cosmetic industries.	وتشتمل هذه المنتجات على الألياف الطبيعية، والأعشاب الطبية، والفواكه المدارية والمكونات الطبيعية المستخدمة في صناعة المنتجات الصيدلانية ومستحضرات التجميل.
Jimmy Bond secretly leaves the MI6 to defect to SMERSH to take a new role of killing spies.	جيمي بوند يترك سرا MI6 لاعيب لSMERSH للقيام بدور جديد من قتل الجواسيس.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية