Translation of "corporate executive board" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Board - translation :

مجلس

Corporate - translation :

الشركات

Corporate executive board - translation :

المجلس التنفيذي للشركات

Executive - translation :

تنفيذي

Keywords : اللوح متنها الادارة لوح لمجلس الشركات للشركات بالشركات بالشركة الشركه تنفيذي التنفيذية التنفيذي تنفيذية التنفيذيين

Examples (External sources, not reviewed)

The Executive Board endorsed the corporate gender strategy of UNDP and the interim action plan for 2005.	4 وقد أيد المجلس التنفيذي الاستراتيجية الجنسانية المؤسسية للبرنامج الإنمائي وخطة العمل المؤقتة لعام 2005.
At the Annual Session in May 2004, the WFP Executive Board approved a new process of streamlined corporate reporting to the Executive Board and WFP parent bodies (WFP EB.A 2004 5 F).	وافق المجلس التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي في دورته السنوية المنعقدة في أيار مايو 2004 على عملية جديدة لترشيد تقارير المنظمة المقدمة إلى المجلس التنفيذي والهيئات الأم (WFP EB.A 2004 5 F).
Executive Board	(ب) استعراض التوزيع الإقليمي ودون الإقليمي للكيانات التشغيلية المعينة واتخاذ القرارات المناسبة لتعزيز اعتماد هذه الكيانات من الأطراف من البلدان النامية()
Executive Board	جيم المجلس التنفيذي
Executive Board	المجلس التنفيذي
Executive Board	المجلس التنفيذي للعلم
Executive Board actions	ثالثا إجراءات المجلس التنفيذي
The Executive Board	(بدولارات الولايات المتحدة)
The Executive Board	الجدول
The Executive Board,	quot ان المجلس التنفيذي،
The Executive Board	ان المجلس التنفيذي،
The Executive Board	ان المجلس التنفيذي
like a privileged, white 75 year old corporate executive.	كأنه رجل أبيض ، مدير تنفيذي ، بعمر ال ٧٥ سنة.
The Executive Board requested a corporate gender strategy and action plan, for which the gender unit submitted a revised version in April 2005.	31 وطلب المجلس التنفيذي وضع استراتيجية وخطة عمل مؤسسيتين قدمت بشأنهما وحدة الشؤون الجنسانية نسخة منقحة في نيسان أبريل 2005.
The Executive Board shall	20 يقوم المجلس التنفيذي بما يلي
Executive Board FOR ACTION	المجلس التنفيذي
Recommendation 1. Executive Board	التوصية ١ المجلس التنفيذي
People text or do email during corporate board meetings.	يتراسل الناس نصيا أو يبعثون بريدا إلكترونيا خلال اجتماعات مجلس الإدارة.
the Executive Board Chairman apos s proposal on Board	ومقترح من الرئيس بشأن إجراءات المجلس
Executive Board decision 2003 24	(20 27 كانون الثاني يناير 2006، نيويورك)
Deliberations of the Executive Board	ثانيا مداولات المجلس التنفيذي
UNESCO Executive Board decision 5.4.3	قرار المجلس التنفيذي ٥,٤,٣
WHO Executive Board Annually January	سنويا كانون الثاني يناير
EXECUTIVE BOARD FOR 1993 94	المجلس التنفيذي للفترة ١٩٩٣ ١٩٩٤
Executive Board of UNDP UNFPA	المجلس التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي صندوق اﻷمم المتحدة للسكان
In its decision 2004 2, the Executive Board reaffirmed the earlier Governing Council and Executive Board decisions.	4 وأكد المجلس التنفيذي مجددا ، في مقرره 2004 2، المقررات السابقة لمجلس الإدارة والمجلس التنفيذي.
32. UNICEF Executive Board, organizational session Executive Board decision 1990 1 and General Assembly resolution 48 162	٢٣ اليونيسيف المجلس التنفيذي، الدورة التنظيمية مقرر المجلس التنفيذي، ٠٩٩١ ١ وقرار الجمعية العامة ٨٤ ٢٦١
Requests the Executive Director to report to the Executive Board at its second regular session 2006 on a comprehensive corporate strategy, including resource and staff implications, for emergency preparedness, humanitarian response, and transition and recovery.	5 يطلب إلى المديرة التنفيذية أن تقدم إلى المجلس التنفيذي، خلال دورته العادية الثانية لعام 2006، تقريرا عن الاستراتيجية الشاملة التي تتبعها المؤسسة، بما في ذلك الآثار التي تترتب على الموارد والموظفين، في التأهب للطوارئ، والاستجابة الانسانية، والانتقال، والانتعاش.
De Nationalizing the ECB s Executive Board	هيئة تنفيذية بلا جنسية للبنك المركزي الأوروبي
The Executive Board may wish to	37 قد يود المجلس التنفيذي
Working methods of the Executive Board	أساليب عمل المجلس التنفيذي
The Executive Board may wish to	147 قد يرغب المجلس التنفيذي في
The Executive Board may wish to	148 قد يرغب المجلس التنفيذي في
The Executive Board may wish to	خامسا عناصر القرار
UNESCO Executive Board Annually April May	المجلس التنفيذي سنويا نيسان أبريل أيار مايو
UNICEF Executive Board by regional groupings	البلدان اﻷعضاء في المجلس التنفيذي لليونيسيف
Chairman, Executive Board Ex officio member	رئيس المجلس التنفيذي
United Nations Development Programme Executive Board	برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي المجلس التنفيذي
decision 5.1.1 of the Executive Board	بمقرر المجلس التنفيذي ٥ ١ ١
A unitary board is comprised of executive and non executive directors.	فالمجلس في إطار النظام الأحادي يتألف من مدراء تنفيذيين وغير تنفيذيين.
Report of the Executive Board of the clean development mechanism and election of members of the Executive Board	4 تقرير المجلس التنفيذي عن آلية التنمية النظيفة وانتخاب أعضاء المجلس التنفيذي
Report of the Executive Board of the clean development mechanism and election of members of the Executive Board	مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو
The Executive Board reviewed the corporate gender strategy and action plan for 2005 (DP 2005 7 and Corr.1) and its explanatory note (DP 2005 CRP.9).	استعرض المجلس التنفيذي الاستراتيجية وخطة العمل المؤسسيتين في مجال الشؤون الجنسانية لعام 2005 (DP 2005 7 وCorr.1) والمذكرة التفسيرية (DP 2995 CRP.9).
In this context, the Executive Board shall	جيم المجلس التنفيذي
The secretariat shall service the Executive Board.	19 تتولى الأمانة خدمة المجلس التنفيذي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية