Translation of "cooking utensils" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Don't forget to bring kitchen utensils such as knives and cooking pots. | لا تنس جلب أدوات المطبخ مثل السكاكين، وآنية الطبخ. |
The restoration of local health infrastructures, including the provision of food and cooking utensils for hospital in patient feeding, is also in progress. | ويجري العمل أيضا في تعمير الهياكل اﻷساسية الصحية المحلية، بما في ذلك تقديم الغذاء وأواني الطبخ لتغذية نزﻻء المستشفيات. |
(b) Supplies such as mats, mattresses, linen, cooking and eating utensils, toiletries, supplementary food, teaching and recreation materials and other miscellaneous materials required ( 260,000) | )ب( لوازم مثل الحصر والمراتب والبياضات، وأواني الطبخ واﻷكل، ولوازم الحمامات واﻷغذية التكميلية ومواد التعليم والترفيه والمواد المتنوعة اﻷخرى المطلوبة )٠٠٠ ٢٦٠ دوﻻر( |
To respond rapidly to sudden displacements, UNICEF continued to keep emergency stocks of shelter and relief materials such as plastic sheeting, blankets, cooking utensils and jerrycans. | ومن أجل اﻻستجابة السريعة لحاﻻت التشريد المفاجئة، استمرت اليونيسيف في اﻻحتفاظ بمخزونات لحاﻻت الطوارئ تتمثل في مواد المأوى واﻹغاثة مثل اﻷغطية البﻻستيكية والبطاطين ومعدات الطهي والجريكانات. |
64. As most displaced persons flee with very few personal belongings, the need for relief materials such as food, clothes, blankets and cooking utensils is particularly acute. | ٦٤ ولما كان معظم المشردين يهربون مع النزر الضئيل من حاجياتهم الشخصية، فإن الحاجة إلى المواد الغوثية كالغذاء والملبس واﻷغطية وأدوات الطهي حادة على نحو خاص. |
Napoleon himself with gold utensils. | ونابليون شخصيا باواني ذهبية. |
UNICEF also provides cooking and kitchen utensils and nutrition training of personnel involved in the monitoring of the nutritional status of the child population in the displaced persons apos camps. | وتقدم اليونيسيف أيضا أواني الطبخ والمطبخ وتوفر التدريب في مجال التغذية للموظفين العاملين في رصد الحالة التغذوية لﻷطفال في معسكرات المشردين. |
and prevent the utensils of assistance . | ويمنعون الماعون كالإبرة والفأس والقدر والقصعة . |
and prevent the utensils of assistance . | ويمنعون إعارة ما لا تضر إعارته من الآنية وغيرها ، فلا هم أحسنوا عبادة ربهم ، ولا هم أحسنوا إلى خلقه . |
The utensils are primitive and few. | الأواني قليلة وبدائية |
In the first six months of the year, more than 1,600 square metres of plastic sheeting, 10,000 blankets, along with jerrycans, soap, cooking utensils and mud stoves, were provided for vulnerable populations. | ففي اﻷشهر الستـة اﻷولـى مـن العام، قدم إلى الفئات الضعيفة من السكان ما يزيد عن ٦٠٠ ١ متر مربع من اﻷغطية البﻻستيكية و ٠٠٠ ١٠ بطانية، إضافة إلى الجريكانات والصابون وأدوات الطهي والمواقد الطينية. |
Financial assistance with the purchase of school utensils. | مساعدة مالية في مشتريات اللوازم المدرسية |
All of Napoleon's troops were fed with silver utensils, | جميع قوات نابليون أطعموا بأواني مصنوعة من الفضة، |
The woman inherits the hut and all domestic utensils thereof. | وترث المرأة الكوخ وجميع الأواني المنزلية الموجودة فيه. |
Cooking Book | الطبخ كتابComment |
You're cooking? | هل تطبخ |
Something's cooking! | شئ ما ي طهى |
But something is missing in the usual Russian way proper utensils. | ولكن شيئا ما مفقود في الأسلوب الروسي المعتاد ـ ألا وهو الأدوات اللائقة. |
But the King of Siam, he was fed with aluminum utensils. | ولكن ملك سيام، أطعم بأواني مصنوعة من الألمنيوم. |
Maybe you could have focused on cooking. How about French cooking? | ربما كان من الأفضل لك التركيز على الطبخ. ماذا عن الطبخ الفرنسي |
We have cooking classes we have cooking classrooms in our schools. | لدينا صفوف طهي , ولدينا فصول في المدارس |
Tom loves cooking. | آمل أن يسير كل شيء على ما يرام |
Fadil is cooking. | إن فاضل يطبخ. |
Got any cooking? | ألديك منها |
How's the cooking? | كيف طبيخها |
I like cooking. | أحب الطبخ |
It's free cooking lessons, guys, free cooking lessons in the Main Street. | إنها دروس طهي مجانية يا رفاق، دروس طهي مجانية في الشارع العام. |
In other words, people in the cooking world were looking for cooking universals. | و السبب الذي جعلنا نعتقد ذلك .. بطريقة أخرى , العاملين بمجال الطهي كانوا يبحثون عن قواعد عالمية. |
What are you cooking? | ماذا تطبخ |
What are you cooking? | ماذا تطبخين |
I saw you cooking. | رأيتك تطبخ. |
I saw you cooking. | رأيتك تطبخين. |
Safe Cooking Energy Programme | برنامج الطاقة الآمنة للطبخ |
I'll miss your cooking. | سأشتاق إلى طبخك. |
The KDE Cooking Book | الـ كدي الطبخ كتابComment |
What are you cooking? | ماذا تطبخين |
No smell of cooking. | لارائحةللطهيولا ... |
You do the cooking. | وقم بالطبخ. |
Do your own cooking. | اطبخوا اكلكم بنفسكم |
Who does the cooking? | .من الذي يطبخ |
He is good at cooking. | هو بارع في الطبخ. |
women should do the cooking | المرأة ينبغي لها أن تقوم بالطهي |
I don't really like cooking. | أنا حقا لا أحب الطبخ |
Cooking with kids was born. | ولد مشروع الطبخ مع الاطفال |
This is her cooking teacher. | وهذه معلمتها للطهي. |
Related searches : Basic Cooking Utensils - Kitchen Utensils - Eating Utensils - Cleaning Utensils - Household Utensils - Serving Utensils - Baking Utensils - Writing Utensils - Toilet Utensils - Bathroom Utensils - Care Utensils - Cooking Fuel - Cooking Hob