Translation of "cooking fuel" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
People can make their own cooking fuel from waste products. | بامكان الناس ان تصنع وقود الطهي بنفسها من ناتج المهملات. |
People were cooking on their only fuel source, green timber. | الدخان الذي يأتي من الخشب خانق |
Fuelwood is most commonly used as cooking fuel, especially in rural households. | فحطب الوقود يستخدم عموما كوقود للطهي، وخاصة لدى اﻷسر المعيشية الريفية. |
She's probably right now cooking lunch for her family on biogas, smokeless fuel. | على الغاز العضوي, وقود بدون دخان. تحسنت رئتيها, و سوف تتحسن |
And you can see that it's a lot cleaner burning of a cooking fuel. | كما ويمكنكم الملاحظة بأنه وقود طهي يحترق بصورة نظيفة أكثر. |
Half of the world s population uses solid fuel, such as wood, charcoal, or dung, for cooking. | إن نصف سكان العالم يستخدمون الوقود الصلب، مثل الأخشاب، أو الفحم النباتي، أو الروث، لأغراض طهي الطعام. |
The new stove uses available fuel sources (including dung, locally called kubet ) for cooking injera and other foods efficiently, saving the heat from the fuel. | الموقد الجديد يستخدم مصادر الوقود المتاحة (بما في ذلك الروث ويسمى محليا كوبيت) لطبخ إينجيرا وغيرها من الأطعمة بكفاءة وتوفير الحرارة من الوقود. |
This is India and this is the most commonly used cooking fuel in India. It's cow dung. | وهذا هو الوقود الشائع استعماله في الهند انه روث البقر. |
But now we have a way that's using an agricultural waste material to create a cooking fuel. | ولكن الآن لدينا طريقة تستخدم بقايا مواد زراعية لصنع وقود للطهي. |
Another, the Multidimensional Poverty Index, uses ten indicators, including nutrition, sanitation, and access to cooking fuel and water. | وتستخدم طريقة أخرى، مؤشر الفقر المتعدد الأبعاد، عشرة مؤشرات، بما في ذلك التغذية والصرف الصحي والقدرة على الحصول على وقود الطهي والمياه. |
Provision is also made for wood heating fuel ( 47,500) and liquid petroleum gas required for cooking and heating ( 65,000). | كما رصد اعتماد للحطب ووقود التدفئة )٠٠٥ ٧٤ دوﻻر( وغاز النفط السائل الﻻزم للطبخ والتدفئة )٠٠٠ ٥٦ دوﻻر(. |
And so we thought perhaps there might be a better way to come up with an alternative cooking fuel. | ولذلك اعتقدنا بأنه من الممكن أن تكون هناك طريقة أفضل للحصول على وقود بديل. |
Impoverished populations desperately require lighting, fuel for cooking, affordable and accessible health care, clean water, elementary education, and financial services. | إن المجموعات السكانية الفقيرة تحتاج بشدة إلى الإضاءة، والوقود اللازم لطهي الطعام، والرعاية الصحية الميسرة، والمياه النظيفة، والتعليم الابتدائي، والخدمات المالية. |
And he's found that worldwide, you could prevent a million deaths switching from wood to charcoal as a cooking fuel. | وقد وجد بأنه في جميع انحاء العالم, يمكنك أن تمنع مليون حالة وفاة باستبدال الحطب بالفحم |
It is similar to millet and quinoa in cooking, but the seed is much smaller and cooks faster, thus using less fuel. | وهو يشبه الدخن والكينوا في الطهي، لكن بذوره أصغر وت طه ى على نحو أسرع، وبالتالي تستهلك قدر ا أقل من الوقود. |
In Rwanda, they are now getting 75 percent of their cooking fuel in their prison system from the contents of prisoners' bowels. | في رواندا، أنهم يحصلون الآن على 75 في المئة على وقود الطبخ في نظام السجون من محتويات أمعاء السجناء. |
(c) Solar energy development, biogas farms and gases exploitation for avoiding the plunder collection of fuel wood, and innovation of cooking heating facilities | (ج) تنمية الطاقة الشمسية، واستغلال مزارع الغاز الأحيائي والغازات لتجنب جمع الحطب نهبا، وابتكار تسهيلات للطبخ التدفئة |
And then it makes natural gas, which then goes back into the city to power the fuel for the cooking for the city. | ومن ثم فإنه يكو ن غازا طبيعيا ، والذي بدوره يعود إلى المدينة لإمدادها بوقود الطبخ. |
Cooking Book | الطبخ كتابComment |
You're cooking? | هل تطبخ |
Something's cooking! | شئ ما ي طهى |
Maybe you could have focused on cooking. How about French cooking? | ربما كان من الأفضل لك التركيز على الطبخ. ماذا عن الطبخ الفرنسي |
We have cooking classes we have cooking classrooms in our schools. | لدينا صفوف طهي , ولدينا فصول في المدارس |
Tom loves cooking. | آمل أن يسير كل شيء على ما يرام |
Fadil is cooking. | إن فاضل يطبخ. |
Got any cooking? | ألديك منها |
How's the cooking? | كيف طبيخها |
I like cooking. | أحب الطبخ |
It's free cooking lessons, guys, free cooking lessons in the Main Street. | إنها دروس طهي مجانية يا رفاق، دروس طهي مجانية في الشارع العام. |
In other words, people in the cooking world were looking for cooking universals. | و السبب الذي جعلنا نعتقد ذلك .. بطريقة أخرى , العاملين بمجال الطهي كانوا يبحثون عن قواعد عالمية. |
Now I'm going to take you to a different continent. This is India, and this is the most commonly used cooking fuel in India it's cow dung. | والآن أود أن آذهب بكم الى قارة أخرى. هذه هي الهند, وهذا هو الوقود الشائع استعماله في الهند انه روث البقر. |
What are you cooking? | ماذا تطبخ |
What are you cooking? | ماذا تطبخين |
I saw you cooking. | رأيتك تطبخ. |
I saw you cooking. | رأيتك تطبخين. |
Safe Cooking Energy Programme | برنامج الطاقة الآمنة للطبخ |
I'll miss your cooking. | سأشتاق إلى طبخك. |
The KDE Cooking Book | الـ كدي الطبخ كتابComment |
What are you cooking? | ماذا تطبخين |
No smell of cooking. | لارائحةللطهيولا ... |
You do the cooking. | وقم بالطبخ. |
Do your own cooking. | اطبخوا اكلكم بنفسكم |
Who does the cooking? | .من الذي يطبخ |
Wood burning stoves are responsible for much of Africa s deforestation, and, in many African cities, where wood accounts for the majority of cooking fuel, its price is soaring. | من الواضح أن الموقد الهندي ما زال تحت التطوير فهو ضخم للغاية وليس بالمتانة الكافية التي تسمح له بتحمل الظروف القاسية في القرية الأفريقية. |
And more than in Haiti, this produces really smoky fires, and this is where you see the health impacts of cooking with cow dung and biomass as a fuel. | وأكثر مما في هاييتي , فالنار هنا تنتج دخان أكثر, وهنا يمكنكم رؤية التأثيرات الصحية الناجمة من الطهي باستخدام روث البقر. |
Related searches : Cooking Hob - Slow Cooking - Cooking Skills - Cooking Utensils - Cooking Pot - Cooking Pan - Cooking Instructions - Cooking Show - Cooking Area - Cooking Style - Cooking Surface - Steam Cooking