Translation of "control components" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Department does not favour separate command and control arrangements between these two components.
ولا تحبذ الإدارة وجود ترتيبات مستقلة للقيادة والمراقبة لهذين العنصرين.
Multifaceted action incorporating arms control, crime reduction and peacebuilding components will advance human security.
ومن شأن العمل المتعدد الجوانب الذي يشمل عناصر تتصل بتحديد الأسلحة والحد من الجريمة وبناء السلام أن يعزز أمن البشرية.
You don't know the components! Components, American components, Russian components. All made in Taiwan!
مكونات مكونات أمريكية مكونات روسية كلها صنعت فى تايوان
Substantial diarrhoeal disease control components are included in the large World Bank development programmes in Bangladesh and India.
وتتضمن البرامج اﻹنمائية الكبيرة التي يضطلع بها البنك الدولي في بنغﻻديش والهند عناصر جوهرية لمكافحة أمراض اﻹسهال.
These components parts are themselves often separated by vast stretches of sea, making administration and control extremely difficult.
وهذه اﻷجزاء التي تتألف منها تلك الدول ذاتها تفصل فيما بينها في أغلب اﻷحيان مساحات شاسعة من البحار مما يجعل إدارتها والتحكم فيها امرا في غاية الصعوبة.
While ballistic missiles have generally different rocket engines, basing profiles, and launch methods, their guidance and control systems may use similar components, and SLVs may use stage components based on ballistic missiles.
ورغم أن تصنيع الصواريخ البالستية يحتاج عموما إلى عناصر مختلفة، مثل مهندسي صواريخ وطرق الإطلاق، فإن أنظمة التوجيه والتحكم قد تستخدم مكونات مشابهة، وقد تستخدم مركبات الإطلاق الفضائية مكونات مرحلية تعتمد على الصواريخ البالستية.
The key components of the system consist of a tail section with aerodynamic control surfaces, a (body) strake kit, and a combined inertial guidance system and GPS guidance control unit.
والمكونات الرئيسية لنظام جدام يتكون من ذيل مع أسطح تحكم هوائية، ومجموعة الجسم (strake)، ووحدة تحكم مدمجة تجمع بين نظام التوجيه بالقصور الذاتي ووحدة التحكم بالتوجيه لتحديد المواقع.
Components
العوامل الخارجية
Components
المكونات
Components
A خدمة يزود ب ـ عنوان كتابDescription
Components
حاذي وسط رأسي
Indeed, the regulation of body weight overall is determined by the sum of the specific regulatory outcomes affecting individual body components. Because individual body components are inter related, control of body weight seems to occur in the relationships between tissues and organs, rather than within individual components.
الواقع أن تنظيم وزن الجسم الكلي يتحدد من خلال جمع نتائج تنظيمية محددة تؤثر على مكونات الجسم الفردية. ولأن مكونات الجسم الفردية مترابطة فيما بينها، فيبدو أن التحكم في وزن الجسم يحدث في العلاقات بين الأنسجة والأعضاء وليس داخل المكونات الفردية.
These more equitable and comprehensive approaches to proliferation control must also incorporate adequate and effective verification components, in Canada apos s view.
وترى كندا أنه يجب أن تتضمن هذه النهج اﻷكثر انصافا وشموﻻ لمراقبة اﻻنتشار عناصر كافية وفعالة للتحقق.
This figure declined to US 10 million in 1990, but the number of new projects with malaria control components has grown steadily.
وتقلص هذا الرقم إلى ١٠ مﻻيين في عام ١٩٩٠، ولكن عدد المشاريع الجديدة المحتوية على عناصر لمكافحة المﻻريا ظل يزداد باطراد.
Components Information
الملاحظات
IMEF components
عناصر الإطار المتكامل للرصد والتقييم
All Components
جميع المكونات
Select Components
اختر المكو نات
UNCTAD was implementing components of ASYCUDA and developing the enabling regulatory, physical and commercial environments for fiscal control of trade and transport revenues.
وعكف الأونكتاد على تنفيذ عناصر أسيكودا وإعداد بيئات تنظيمية ومادية وتجارية مواتية لإحكام الرقابة المالية على إيرادات التجارة والنقل.
In addition to HIV AIDS, malaria prevention and control, water and sanitation and education will be important components of integrated early child development.
وبالإضافة إلى فيروس نقص المناعة البشرية المكتسب الإيدز، والوقاية من الملاريا ومكافحتها، ستكون المياه والمرافق الصحية والتعليم عناصر هامة في نماء الطفولة الباكرة المتكامل.
According to the International Atomic Energy Agency, the Arak plant still lacks several major reactor components, such as control room equipment and cooling pumps.
ووفقا للهيئة الدولية للطاقة الذرية فإن محطة آراك لا تزال تفتقر إلى العديد من مكونات المفاعل الرئيسية، مثل معدات غرفة التحكم ومضخات التبريد.
Techniques that de emphasize manual control and visual components have been developed to circumvent these problems beginning with the development of television for pets.
وقد تطورت التقنيات التي تقلل من أهمية السيطرة اليدوية والمكونات البصرية للتغلب على هذه المشاكل بدء ا من تطوير التلفزيون للحيوانات الأليفة.
Other components Regional Infection Control Networks, an agency and the integration of the Public Health Laboratories within the Public Health Division are in progress.
وهناك مشاريع قيد التطوير، وهي إقامة شبكات إقليمية لمكافحة العدوى، وإنشاء وكالة، وإدماج مختبرات الصحة العامة في دائرة الصحة العامة.
Enable additional components
فع ل المكو نات الإضافية
Civil Engineering Components
مكونات الهندسة المدنية
3320 Variable components
3320 مكونات متغيرة
INSTITUTIONAL SUPPORT COMPONENTS
عناصر حقوق اﻻنسان والدعم المؤسسي
INSTITUTIONAL SUPPORT COMPONENTS
اﻹنسان والدعم المؤسسي
The chamber also contains other systems that support the process, such as air conditioning, power supplies, control boards for the various electrical components, and others.
غرفة يحتوي أيضا على الأنظمة الأخرى التي تدعم هذه العملية، مثل تكييف الهواء، وإمدادات الطاقة الكهربائية، ولوحات التحكم للمكونات الكهربائية المختلفة، وغيرها.
Components of the strategy
ثالثا عناصر الاستراتيجية
ibid., p8 ( important components )
تاريخ التقرير 28 تشرين الأول أكتوبر 2004
Several components, htdig indexing
عناصر مختلفة ، فهرست htdig ة
B. Major strategic components
باء مكونات استراتيجية رئيسية
C. Other Civilian Components
جيم العناصر المدنية اﻷخرى
A. SIDS NET components
ألف عناصر شبكة معلومـات الدول الجزريــة الصغيرة النامية (SIDS net)
It has four components.
ويحتوي على اربعة مكونات
Having great components is not enough, and yet we've been obsessed in medicine with components.
مكونات كبيرة وقد لا يكفي، وحتى الآن كنا هاجس في الطب مع المكونات.
Shared Libraries and Components Information
تحرير الألبوم خصائص و مجموعة معلومات.
a) components of armed forces
(أ) مكونات القوات المسلحة
That fight had four components.
وأضاف أن الكفاح لـه أربعة مكونات.
Select the Components to Export
اختر المكون لتصديره
Please install additional Kross components
رجاءا ثبت مكونات kross الإضافية
This might involve three components.
وقد ينطوي هذا على ثﻻثة عناصر.
Add up the first components.
أضف المركبات الأولى.
It has two main components.
ويتكون من عاملين أساسيين.

 

Related searches : Interior Components - Common Components - Standard Components - Precision Components - Power Components - Ancillary Components - Plastic Components - Software Components - Hardware Components - Safety Components - Vehicle Components - Individual Components - Engine Components - Mechanical Components