Translation of "contribution in doing" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Contribution - translation : Contribution in doing - translation : Doing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
That is a pretty solid contribution for a behavior equated with doing nothing. | وهذه وصمة قوية فعلا عن سلوك يتم وصفه بأنه سلوك من لا يقوم بشيء ! |
In so doing we will be making our own contribution to promoting and facilitating the dialogue among civilizations. | ونحن إذ نفعل ذلك، فإننا نسهم إسهاما خاصا في تعزيز وتيسير الحوار بين الحضارات. |
In so doing, Mrs. Sadik has made a major contribution to the cause of women apos s rights. | إن السيدة صادق بقيامها بذلك أسهمت إسهاما كبيرا في قضية حقوق المرأة. |
Stable, free market democracies enhanced the contribution of each individual to development, and in so doing, bettered the human condition. | والديمقراطية المستقرة القائمة على نظام السوق الحرة تشجع مساهمة كل فرد في عملية التنمية فتعمل بذلك على تحسين أحوال اﻹنسان. |
Undoubtedly in so doing the Agency is making a significant contribution to strengthening the nuclear non proliferation regime, which means a contribution to the cause of strengthening international peace and security. | ومما ﻻ شك فيــه أن الوكالة بعملها هذا تقدم مساهمة ذات شأن لتعزيــز نظام عدم اﻻنتشار النووي الذي يعني المساهمة فــي قضية تعزيز السلم واﻷمن الدوليين. |
The CSCE Summit, to be held in Budapest, will strengthen the CSCE apos s capability of doing just this doing sensible things and developing the CSCE apos s contribution to a new stability. | إن قمة المؤتمر التي ستعقد في بودابست ستدعم من قدرة المؤتمر على القيام بذلك بالضبط القيام بأشياء حكيمة وتطوير مساهمة المؤتمر في اﻻستقرار الجديد. |
20. Austria doubled its 1993 contribution in 1994 Belgium increased its contribution by a factor of 8.5 over its last contribution in 1987. | اليابان اليونان ٢٠ وقد ضاعفت النمسا تبرعها بالنسبة الى عام ١٩٩٣، وزادت بلجيكا تبرعها الى ٨,٥ أضعاف تبرعها اﻷخير عام ١٩٨٧. |
1990 contribution Balance of 1989 contribution | الرصيد المتبقي من تبرع عام ١٩٨٩ |
Because in doing so, you will not just help Iraq, reducing its contribution to climate change, but also, you will improve your own living conditions, your own environment. | لأنك بذلك، لا تساعد العراق فقط، لتقليل مساهمته في التغير المناخي، ولكن ستحسن من ظروفك المعيشية أيضا، |
Europe s Contribution to Peace in Sudan | إسهام أوروبا في تحقيق السلام في السودان |
Shortfall in the credit of contribution | نقص في قيد التبرعات |
1 Januar y 1992 Contribution In cash In kind | رصيـد الصندوق فـــي ١ كانـون الثانـي يناي |
Savings in respect of operational maps are due to the contribution of maps from NATO as a voluntary contribution in kind. | وتعزى الوفورات المتعلقة بخرائط عمليات الى مساهمة منظمة حلف شمال اﻷطلسي بخرائط بصفتها تبرعا عينيا. |
Contribution (US ) | الوﻻيـات المتحـدة( التبرعــــات |
Contribution Year | التبرع السنة |
Canadian contribution | تبرعات كندية |
What's she doing in there? | ماذا تفعل هناك |
What you doing in uniform? | ما الذي تفعله بالزي الرسمي |
What's he doing in there? | ماذا يفعل هناك |
... in doing the right thing. | بفعل ما أراه صائب ا. |
What's she doing in Philadelphia? | ماذا تفعل في فيلادلفيا |
In there doing his homework. | يؤدي فروضه المنزلية |
How's Viscosa doing in Milan? | كيف سعر ((فيسكوسا) في ميلان |
Outstanding contribution pledges | التبرعات المعلنة غير المسددة |
Contribution by farmers | مساهمة المزارعين |
Government Contribution Value | التبرع القيمة |
Government Contribution Value | الحكومة التبرع القيمة |
Liechtenstein Cash contribution | لختنشتاين تبرع نقدي ١٨٠ ٧ |
1 previous contribution | تبرع سابق |
Japanese contribution, flour | تبرعات يابانية )طحين( |
Contribution rate required | معدل اﻻشتراكات المطلوب )كنسبة |
Doing Poorly by Doing Good | هل تفضي محاولات فعل الخير إلى الشر |
I'm doing what you're doing. | أفعل ما تفعله |
Its contribution amounted to 18.5 million euros in 2005. | وقد بلغت مساهمتها 18.5 مليون يورو في عام 2005. |
No contribution was made to the fund in 2004. | ولم تقدم أي مساهمة إلى الصندوق في عام 2004. |
Major Conferences and Participation in and Contribution to ECOSOC | المؤتمرات الرئيسية والمشاركة والإسهامات في المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
In 2005, the following contribution was received Mexico ( 5,000). | وفي عام 2005 ورد التبرع التالي من المكسيك (000 5 دولار). |
The manner in which the United Nations contribution to | الطريقة التي يمكن بها تعزيز تقوية مساهمات اﻷمم المتحدة في حل |
21. Voluntary contribution in kind 0.0 0.0 0.0 0.0 | ٢١ التبرعات العينية |
The United Nations contribution would be in cash and in kind. | وسيكون تبرع اﻷمم المتحدة نقدا وعينا. |
What's she doing?! What's she doing?! | يسألون ، مثل، ماذا تفعل هذه الفتاة |
We're doing great. We're doing fine. | نحن رائعون و نحن بخير |
I'm not interested in doing that. | لست مهتم ا بفعل ذلك. |
Sami is doing better in life. | سامي يعيش حياة أفضل. |
And doing that in the U.S. | وأم ا القيام بذلك داخل الولايات المتحدة |
Related searches : Confident In Doing - Succeeded In Doing - Experience In Doing - Problem In Doing - Enthusiastic In Doing - Right In Doing - Performance In Doing - Support In Doing - Interested In Doing - Succeed In Doing - Help In Doing - Good In Doing - Concur In Doing - Assist In Doing