Translation of "continue to insist" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Continue - translation : Continue to insist - translation : Insist - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We continue to insist on respect for the commitments entered into on Governors Island. | ومازلنا مصرين على احترام اﻻلتزامات المقطوعة بمقتضى اتفاقات جزيرة غفرنرز. |
| The EU must continue to insist that Russia ratify it, stipulating that Russia is already bound by its terms. | ولابد وأن يستمر الاتحاد الأوروبي في إصراره على ضرورة تصديق روسيا على هذه المعاهدة، والنص على التزام روسيا بشروطها. |
| I insist. | انا م صمم. |
| I insist. | أنا مصممة |
| I'won't insist... | لن أصر عليك |
| I insist. | انني أصر على ذلك |
| You insist? | تصر! |
| I insist. | ولكننى أصر |
| Don't insist. | لا ت ص ر |
| I insist. | أنا أ صر . |
| We in the United States Government and in the Olympic family insist that it is possible to continue to build world peace through sport. | ونحن في حكومة الوﻻيات المتحدة وفي اﻷسرة اﻷولمبية نصر على أنه في اﻹمكان مواصلة بناء السﻻم العالمي من خﻻل الرياضة. |
| Sarah, one has to insist. Henry. | ساره, مصــرة علـى الذهــاب هنري |
| Do you want me to insist? | أتريدينى ان الح عليهم |
| If you insist. | لو م صرة على ذلك |
| I must insist. | يجب أن أصر. |
| I must insist. | أنا أصر على ذلك |
| If you insist. | ما دمت مصرة |
| The journalists insist. | الصحفيون يصرون على الدخول. |
| If you insist. | إذا أصررت على ذلك |
| I won't insist. | لن أتحمله |
| If you insist. | بما أنك أصريت |
| You still insist? | ألا زلت تلح |
| Since depository libraries were entitled to receive hard copies if they wished, the Department could continue to encourage but could not insist on electronic distribution. | وبما أن المكتبات الوديعة من حقها أن تتلقى نسخا مطبوعة إذا رغبت، فإن بإمكان الإدارة أن تظل تشجع على التوزيع الإلكتروني، ولكنها لا يمكن أن تصر عليه. |
| She'll have to if we all insist. | ستوافق إذا أصرينا جميعنا على ذلك |
| Insist on the best. | أص ر على الأفضل. |
| I insist upon Flanders! | (أصر على (فلاندرز ! |
| Well, if you insist. | حسنا ، إذا أصررتم |
| I really must insist. | أنا مصمم حقا |
| Well, if you insist. | بما أنك م صر |
| We don't all insist. | إن جميعنا لا يصر على ذلك |
| You insist on death. | مازلت تصر على الموت |
| Madeline, I must insist. | (مادلين), إننى م ص ر |
| Well, I won't insist. | حسنا، لن أصر |
| If you insist, major. | اذا اصريت ايها القائد |
| I really must insist... | يجب أن أصر .. |
| You insist on fighting? | أتصر على المبارزة |
| I really must insist | و انك ستصرين على |
| Finally, and interestingly (if unpersuasive to many), all of Iran s leaders continue to insist that weapons of mass destruction are incompatible with the basic tenets of Islam. | وأخيرا، وهو العامل الأكثر إثارة للاهتمام (وإن لم يكن مقنعا في نظر كثيرين)، أن كل زعماء إيران يصرون على أن أسلحة الدمار الشامل لا تتفق مع المبادئ الأساسية للإسلام. |
| I insist. Who am I to judge her? | ليس لدي حق في الحكم عليها |
| No, I insist we go on to Lordsburg. | لا، أصـر على أن نذهب إلى (لوردزبيرغ ) |
| The ones you insist on trying to hide. | لديك م ل كة الكتابة. |
| On Twitter, users describe running battles as police continue their assault and protesters insist on standing their ground and reclaiming the square. | وتتدافع الأخبار على تويتر واصفة المعارك التي تجري على الأرض عن اعتداء الشرطة على المتظاهرين المصممين على ثبات وجودهم ومكانهم في التحرير. |
| The Cairns Group would continue to promote fair trade in agriculture and insist on the full and prompt implementation of agriculture commitments under the Uruguay Round. | وستواصل مجموعة كيرنز تشجيع التجارة المنصفة في مجال الزراعة واﻹصرار على التنفيذ الكامل والفوري لﻻلتزامات الزراعية المتعهد بها بمقتضى جولة أوروغواي. |
| No, go on! I insist! | لا، استمر. |
| Please read it. I insist. | أرجوك اقرأها , إنني أصر |
Related searches : Insist Not To - Insist To Have - Fail To Insist - Failure To Insist - Have To Insist - Insist That - We Insist - But Insist - Insist With - Should Insist - Will Insist - Still Insist - Must Insist
