Translation of "contagious illness" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The leprosy is a contagious illness. | مرض (الجذام) م زمن ومعدي |
Laughter is contagious. Passion is contagious. | الضحك عدوى. العاطفة عدوى. |
Contagious diseases | الأمراض المعدية |
Inspiration is contagious. | الالهام عدوى. |
Divorce is contagious. | الطلاق م عدي |
That's not contagious. | هذا ليس معديا . |
It's not contagious? | هل هي معدية |
Countering the Contagious West | التصدي للغرب وعدوى الغرب |
It is not contagious. | وهي أيضا حالة غير معدية. |
You too. It's contagious. | أنت أيضا ياللسخرية |
Chronically mass non contagious illnesses | الأمراض الجماهيرية المزمنة غير المعدية |
Contagious is a good word. | العدوى كلمة جيدة. |
Elizabeth Murchison Fighting a contagious cancer | اليزابيث مورشيسون محاربة سرطان معدي |
They were contagious across national frontiers. | فكان انهيار البنوك يسرى كالعدوى عبر الحدود الوطنية. |
Nothing is more contagious than evil | أنت مخطئ سعادتكم. |
Could cancers be contagious between people? | ،ﻫﻞ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺴﺮﻃﺎﻥ ﻣﻌﺪﻱ ﺑﻳﻦ ﺍﻟﺒﺸﺮ |
It's contagious, yes. It's your turn. | . الآمر معدى بالفعل . إنه دورك |
Maybe he had a contagious disease. | ربما كان لديه مرض معد |
The three leading contagious diseases in Bosnia and Herzegovina are respiratory disease (influenza), contagious child diseases and entherocholitis. | وأهم الأمراض المعدية الثلاثة في البوسنة والهرسك هي الأمراض التي تصيب الجهاز التنفسي (الأنفلونزا) والأمراض المعدية التي تصيب الأطفال والالتهابات المعوية. |
Eve's disloyalty and ingratitude must be contagious. | خيانة وجحود إيف لا بد أن يكون معديا! |
My wife thinks your merit is contagious. | تعتقد زوجتى ان مميزاتك ستصيبها |
The leading three contagious diseases in BiH are respiratory diseases (varicela), intestine diseases (influenza), children's contagious diseases (varicela), intestine disease (enterocolitis). | والأمراض المعدية الثلاثة في البوسنة والهرسك هي أمراض الجهاز التنفسي (الجديري) والأمراض المعدية (الانفلونزا) وأمراض الأطفال المعدية مثل (الجديري) والالتهابات المعوية (التهاب القولون). |
This illness. | بهذا المرض |
But here's a scary one Divorce is contagious. | لكن هنا شيء اخر مخيف الطلاق م عدي |
Those who are ill with certain contagious diseases, | (ج) الأشخاص المرضى بأمراض معدية معينة، وكبار السن، وفقا للقانون |
Like I said, contagious is a good word. | كما قلت, العدوى كلمة جيدة. |
Emergencies (illness, death) | حاﻻت الطوارئ )المرض، الوفاة( |
That's your illness. | هذه هي عل تك . |
About your illness? | عن مرض ك |
Discover and suppress the risk of non contagious diseases, | (ج) اكتشاف خطر الأمراض غير المعدية والقضاء عليه |
It's contagious because we're all connected to each other. | إنها كالعدوى لأننا جميعا مترابطون مع بعضنا البعض |
Insanity's not contagious, at least we can't prove it. | الجنون ليس م عديا على الأقل لا ي مكننا إثبات ذلك |
Sorry. I didn't mean my insomnia to be contagious. | . أسف , لا أقصد أن يكون أرقى م عدى |
They clearly have high importance in terms of causing both contagious diseases, and even more, massive occurrence of non contagious diseases among the population. | والواضح أنها من الأسباب الهامة لانتشار الأمراض المعدية، بل وأيضا تفشي الأمراض غير المعدية في صفوف السكان. |
Chronic hunger and malnutrition help the spread of contagious diseases. | والجوع المزمن وسوء التغذية يساعدان على انتشار اﻷمراض المعدية. |
The culture of giving and doing good has become contagious. | و بتشجيع الآخرين على العطاء. ثقافة العطاء و عمل الخير أصبحت معدية. |
In an asylum, a nun might be mad. It's contagious. | في مصحة نفسية ، قد تكون الراهبة مجنونة إن الأمر معدي |
A strange neurosis... evidently contagious an epidemic of mass hysteria. | م ن الواضح أن ـه م عديا وبـاء الهستيريـا الجمـاعية |
In 1992, the mortality rate due to contagious diseases increased by 37.5 per cent compared to 1991 and the number of contagious epidemics increased 2.5 times. | وفي عام ٢٩٩١، زادت نسبة الوفيات بسبب اﻷمراض المعدية بمعدل ٣٧,٥ في المائة بالمقارنة مع عام ١٩٩١، كما زاد عدد اﻷمراض الوبائية المعدية مرتين ونصف المرة. |
Facing Down Mental Illness | التصدي للمرض العقلي |
This is mental illness. | هذا مرض عقلى ! |
What's his illness called? | ماذا يدعى مرضه |
A harmless mental illness. | مرض عقلي غير مؤذي |
I hate the illness. | انا اكره المرض |
They died of illness. | لقد ماتوا بفعل المرض |
Related searches : Contagious Enthusiasm - Highly Contagious - Contagious Abortion - Contagious Laughter - Acute Illness - Severe Illness - Illness Rate - Physical Illness - Medical Illness - Chronic Illness - Minor Illness