Translation of "contact sensitization" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Contact - translation :

اتصل

Contact sensitization - translation :

توعية الاتصال

Sensitization - translation :

التوعية

Keywords : الأتصال تواصل نتصل إتصال التواصل

Examples (External sources, not reviewed)

Information and sensitization activities	أنشطة اﻻعﻻم والتوعية
B. Gender sensitization efforts	باء الجهود المبذولة لزيادة التوعية بوضع المرأة
Training should include developing skills needed to recognize the sequelae of torture and sensitization with respect to contact with particularly vulnerable persons in situations of risk	وينبغي أن يتضمن التدريب تطوير المهارات اللازمة لتبين آثار التعذيب والتوعية بخصائص التعامل مع الأشخاص الضعفاء في الحالات المحفوفة بالخطر
(iv) Gender sensitization and training	apos ٤ apos التوعية بالميز الجنسي والتدريب عليها
B. Gender sensitization efforts . 11 5	باء الجهود المبذولة لزيادة التوعية بوضع المرأة . ١١ ٥
(d) skin and respiratory sensitization (Chapter 3.4)	في العنوان تضاف والمخاليط بعد المواد .
G. Sensitization and Public Awareness of Refugee Issues	زاي توعية الجمهور بشأن قضايا اللاجئين
Eye contact! Eye contact!	هههااا لقد نظرتي الي لقد نظرتي الي
Provide pre and in service gender sensitization training for teachers	توفير التدريب للتوعية بالفوارق بين الجنسين للمعلمين قبل الالتحاق بالعمل وأثناء الخدمة
3.3.7 Provide gender sensitization to all students through curriculum areas.	3 3 7 توفير التوعية في شؤون الجنسين لجميع الطلاب من خلال مجالات المنهج الدراسي.
The Coordinamento promotes information and sensitization campaigns and solidarity projects.	واﻻئتﻻف ينشر المعلومات ويقوم بحمﻻت توعية وبرامج تضامن.
The Unit also established a gender sensitization campaign for UNOCI personnel.	وأجرت الوحدة أيضا حملة للتوعية بالمسائل الجنسانية لأفراد العملية.
Gender sensitization and mainstreaming are important elements of the training programme.	وتعتبر التوعية الجنسانية والتبسيط من العناصر الهامة في برنامج التدريب.
Mobilization of the intellectual community and sensitization of the general public	تعبئة أوساط المثقفين وتوعية الجمهور
(a) Global campaign of sensitization to the plight of the vulnerable.	)أ( حملة عالمية للتوعية بالمحنة التي يحيق بالمعرضين للخطر.
The importance of tackling police behaviour through training and sensitization was emphasized.	وتم التشديد على أهمية معالجة سلوك الشرطة عن طريق التدريب والتوعية.
This will include training and sensitization programmes throughout the United Nations system	وسيتضمن هذا برامج للتدريب والتوعية على نطاق منظومة الأمم المتحدة
Contact	التباين
Contact	اتصل
Contact	المؤلف
Contact	الإتصال
Contact	المراس لComment
Contact	البريد الإلكتروني
Contact	المراس لStencils
Contact	المراس ل
Contact!	دخلاء
Contact!	! شغله
Contact.	إتصال!
(f) To extend ongoing training and sensitization of managers on gender balance issues	(و) أن يمدد البرامج الحالية لتدريب المديرين وتوعيتهم بشأن قضايا تحقيق التوازن بين الجنسين
We have a major role to play, notably with sensitization at village level.	لدينا دور كبير في التوعية على مستوى القرى.
Contact Tom.	إتصل بتوم.
Contact point	جهة الاتصال
Contact Point	4 نقطة الاتصال
Contact details	وفيما يلي التفاصيل الخاصة بالاتصال بالشركة
Contact details	وفيما يلي التفاصيل الخاصة بالاتصال بالمكتب
Edit Contact...	حرر المراس ل...
Choose Contact...	إختر المراس ل...
Edit Contact...	تحرير المعرفة...
Contact Manager	مدير الاتصالName
Contact Information	معلومات الاتصالName
Contact Thermometer	المراس ل ميزان الحرارة
Contact author	اتصل بالمؤلف
ICQ contact	جهة اتصال ICQ
Contact List	قائمة المراس لComment
Contact Notes	ملاحظات المراس لComment

عرض هذه الصفحة باللغة العربية