Translation of "concrete slab" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Concrete - translation : Concrete slab - translation : Slab - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Provision is made to replace existing tented accommodation with more permanent structures, 2,000 m2 of concrete slab and associated engineering works. | ورصد اعتماد ﻻستبدال المخيم الحالي وايجاد هياكل دائمة مساحتها ٢٠٠ متر مربع من اﻷلواح الخرسانية واﻷعمال الهندسية. |
Tilt up construction is a century old process, whereby concrete panels are cast on slab and then tilted into the final location | تقنية التيلت أب للبناء يتجاوز عمرها عشرات السنين، حيث تصب الكتل الخراسانية على قواعد ومن ثم يتم رفعها وتركيبها الى الموقع النهائي. |
People reuse it for a slab for their home. | يعيد الناس إستخدامه كطاولة في منازلهم. |
Just seen it on the slab in the morgue. | رأيتـه على المنضدة في المشرحة |
I don't want to see you end up... on a slab. | لا أريد أن أراك في نهاية المطاف ممدا علىالأرض. |
Working on a smooth concrete slab allows the scissor lifts and ladders to be properly supported steel erection crews work safely and efficiently with detailed panel pockets and ledgers to set the structural members | مع ادوات البناء داخل المبنى سهلا وآمنة ويعمل طاقم تشييد الهياكل المعدنية بسلامة وكفاءة مع باقي اطراف فريق العمل |
How odd that it should be that slab, that word, that evening. | كان الأمر برمته عجيبا ، تلك الكتلة الخرسانية، وتلك الكلمة، وتلك الليلة. |
You're a troublesome dummy. You're liable to end up on your own slab. | أنت غبي مزعج, وقد ينتهي بك الأمر مقتولا |
Under the restoration and waterproofing programme for the United Nations Garage, which were carried out during the previous bienniums, the hazardous structural conditions which were affecting the concrete slab on the second level of the garage were eliminated. | وفي إطار برنامج ترميم مرآب اﻷمم المتحدة وتصميده للماء، الذي جرى اﻻضطﻻع به أثناء فترات السنتين السابقة، أزيلت اﻷوضاع الخطرة للهياكل التي كانت تؤثر على البﻻط الخراساني للطابق الثاني من المرآب. |
Concrete | خرسانة |
Concrete objectives | الأهداف المحددة |
A giant crane strained to lift a 12 foot high slab, yanking it back and forth like some dinosaur gnawing its prey. | فكانت رافعة عملاقة تقف هناك لرفع قسم من السور عبارة عن كتلة خرسانية بلغ ارتفاعها 12 قدما ، فتحركها إلى الأمام وإلى الوراء في محاولة لانتزاعها، وكأنها ديناصور يلتهم فريسته. |
These structures consist of a slab of material (such as silicon) which can be patterned using techniques borrowed from the semiconductor industry. | هذه الهياكل تتكون من لوح من المواد )مثل السليكون) التي يمكن نقشها باستخدام تقنيات مستعارة من صناعة أشباه الموصلات. |
Before these decisions were taken, China had already eliminated a 13 per cent rebate on slab and billet exports in early 2005. | وقبل اتخاذ هذه القرارات كانت الصين قد ألغت بالفعل قرارا بتخفيض صادرات الصفائح والقضبان الفولاذية بنسبة 13 في المائة في مستهل عام 2005. |
We've got lots of people, pollution, cars, concrete, lots of concrete. | لدينا الكثير من الناس، تلوث ، سيارات ، أسمنت ، الكثير من الاسمنت. |
We are concrete. | نحن واقعيون. |
THE CONCRETE REALITY . | الحاقة القيامة التي يحق فيها ما أنكر من البعث والحساب والجزاء ، أو المظهرة لذلك . |
THE CONCRETE REALITY . | القيامة الواقعة حق ا التي يتحقق فيها الوعد والوعيد ، ما القيامة الواقعة حق ا في صفتها وحالها وأي شيء أدراك أيها الرسول وع ر فك حقيقة القيامة ، وص و ر لك هولها وشدتها |
lot more concrete. | الأمور أكثر تحديدا |
This is concrete. | ! الأرضية خرسانية جون) ارتكب ذنبا للتو) |
(iii) Concrete barricades, or | 3 متاريس إسمنتية، أو |
Recommendations for concrete action | توصيات من أجل اتخاذ اجراءات ملموسة |
Let's make it concrete. | دعونا نضع حجر اساس لما اخبركم عنه |
Abstract concepts made concrete. | جعل المفاهيم المجردة ملموسة. |
little bit more concrete. | دقيقا اكثر |
Migration is a concrete example. | وتشكل الهجرة مثالا ملموسا لذلك. |
So concrete, transparent and efficient. | بال غ الد قة، شفاف وناجع. |
Detailed, concrete, no bureaucratic speech. | مفص ل، ملموس، بلا خطابة أو ل غ و. |
What is the concrete reality ? | ما الحاقة تعظيم لشأنها ، وهو مبتدأ وخبر الحاقة . |
What is the concrete reality ? | القيامة الواقعة حق ا التي يتحقق فيها الوعد والوعيد ، ما القيامة الواقعة حق ا في صفتها وحالها وأي شيء أدراك أيها الرسول وع ر فك حقيقة القيامة ، وص و ر لك هولها وشدتها |
Concrete reform proposals were needed. | ذلك أنه لا بد من مقترحات بإصلاحات ملموسة. |
2. Recommendations for concrete action | ٢ توصيات من أجل اتخاذ إجراءات ملموسة |
I could understand concrete things. | كنت استطيع فهم اشياء محددة. |
65? For this concrete catacomb? | 65 دولارا مقابل تلك المقبرة الأسمنتية |
Tilt Up panels are tested by an independent concrete agency insuring the concrete quality is validated Durability | يتم اختبار الجدران الخرسانية من قبل مختبرات مستقلة تضمن جودة الخرسانة |
Yet no concrete action is taken. | ولكن حتى الآن لم يتخذ أي إجراء ملموس. |
Concrete steps have already been taken. | لقد اتخذت تدابير ملموسة بالفعل. |
The concrete measures are summarized below. | 6 ويرد موجز للتدابير الملموسة أدناه. |
These efforts have yielded concrete results. | وقد أسفرت تلك الجهود عن نتائج ملموسة. |
We require coordinated and concrete assistance. | إننا نحتاج إلى المساعدة المنسقة والملموسة. |
Now, to make this more concrete, | الآن، لجعل هذا أكثر تركيزا ، |
I like to make one concrete. | ارغب بحل مثال واقعي |
It's like mushrooms coming through concrete. | إنه مثل فطر يخرج من اسمنت. |
He's building this huge concrete place. | كان يقوم ببناء إسمنتي ضخم |
The Americans laid down some concrete. | الأمريكان وضعوا بعض الخرسانة |
Related searches : Precast Concrete Slab - Slab Of Concrete - Reinforced Concrete Slab - Concrete Floor Slab - Concrete Roof Slab - Concrete Paving Slab - Solid Concrete Slab - Concrete Foundation Slab - Concrete Slab Floor - Top Concrete Slab - Slab To Slab - Structural Slab