Translation of "concluding summary" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Concluding - translation : Concluding summary - translation : Summary - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Executive Summary (highlighting new measures and progress in various areas since initial report, especially areas mentioned in CEDAW's concluding comments) | ألف موجز تنفيذي (ي بر ز التدابير الجديدة والتقدم المحرز في شتى المجالات في الفترة التي انقضت منذ تقديم التقرير الأولي، ولا سيما منها المجالات المذكورة في الملاحظات الختامية للجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة) |
| (concluding) | )ختامية( |
| Concluding remarks | الوصف العام |
| Concluding remarks | الجدول 4 |
| Concluding remarks | طاء الملاحظات الختامية |
| Concluding comments | سابعا تعليقات ختامية |
| Concluding observations | المحتويات (تابع) |
| Concluding remarks | خامسا ملاحظات ختامية |
| Concluding remarks | عاشرا ملاحظـات ختاميـة |
| Concluding remarks | مﻻحظات ختامية |
| CONCLUDING REMARKS | مﻻحظات ختامية |
| Concluding observation | مﻻحظات ختامية |
| Concluding comments Benin | تعليقات ختامية بنن |
| Concluding remarks 14 | جيم التوزيع الجغرافي للمشاريع الإقليمية والمشاريع القطرية 14 |
| Concluding observations Brazil | الملاحظات الختامية البرازيل |
| Concluding observations Botswana | الملاحظات الختامية بوتسوانا |
| Concluding observations Croatia | الملاحظات الختامية كرواتيا |
| Concluding observations Kyrgyzstan | الملاحظات الختامية قيرغيزستان |
| Concluding observations Angola | الملاحظات الختامية أنغولا |
| Concluding observations 15 | باء الملاحظات الختامية 64 15 |
| Concluding comments Lebanon | التعليقات الختامية لبنان |
| X. CONCLUDING OBSERVATIONS | عاشرا مﻻحظات ختامية |
| 7. Concluding remarks. | ٧ مﻻحظات ختامية. |
| VII. CONCLUDING OBSERVATIONS | تاسعا مﻻحظات ختامية |
| IX. CONCLUDING REMARKS | تاسعا مﻻحظات ختامية |
| XII. CONCLUDING OBSERVATIONS | ١٨٩ في الكلمة اﻻفتتاحية التي ألقاها روبرت ﻫ. |
| (c) Concluding observations | )ج( المﻻحظات الختامية |
| While concluding the meeting, it was decided that the report of the Joint Expert Group would include the summary of discussions, along with suggestions and a set of recommendations. | 602 ولدى اختتام الاجتماع، تقرر أن يتم تضمين تقرير فريق الخبراء المشترك ملخصا للمناقشات التي جرت بالإضافة إلى مقترحات ومجموعة من التوصيات. |
| Concluding observations Equatorial Guinea | الملاحظات الختامية غينيا الاستوائية |
| Concluding remarks and recommendations | رابعا الملاحظات والتوصيات الختامية |
| Concluding remarks and recommendations | ثالثا ملاحظات ختامية وتوصيات |
| Concluding comments 112 54. | 53 التعليقات الختامية 124 |
| Concluding agreements and treaties | عقد الاتفاقيات والمعاهدات. |
| Concluding remarks and recommendations | سادسا الملاحظات الختامية والتوصيات |
| quot IV. CONCLUDING OBSERVATION | quot رابعا مﻻحظة ختامية |
| Provisional concluding observations 4 | مﻻحظات ختامية مؤقتة)٤( |
| Preparation of concluding comments | إعداد التعليقات الختامية |
| 1. Concluding observations Bolivia | ١ مﻻحظات ختامية بوليفيا |
| 2. Concluding observations Sweden | ٢ مﻻحظات ختامية السويد |
| 5. Concluding observations Egypt | ٥ مﻻحظات ختامية مصر |
| 8. Concluding observations Peru | ٨ مﻻحظات ختامية بيرو |
| 10. Concluding observations Sudan | ١٠ مﻻحظات ختامية السودان |
| 13. Concluding observations Mexico | ٣١ مﻻحظات ختامية المكسيك |
| 14. Concluding observations Namibia | ٤١ مﻻحظات ختامية ناميبيا |
| 16. Concluding observations Romania | ١٦ مﻻحظات ختامية رومانيا |
Related searches : Concluding Observations - Concluding From - In Concluding - By Concluding - Concluding Statement - Concluding Provisions - Concluding Discussion - Is Concluding - Concluding Question - Concluding Phase - Concluding Point - Concluding Event - Concluding Evaluation
