Translation of "concentration of power" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Concentration - translation :

تركيز

Concentration of power - translation :

تركيز السلطة

Power - translation :

قوة

Keywords : تركيز التركيز معسكرات تركيزي تركيزك القوّة قوته قوّة التيار الكهرباء

Examples (External sources, not reviewed)

The danger lies in the concentration of information arguably a concentration of power that Google represents.	ويكمن الخطر هنا في تركز المعلومات ـ أو تركيز السلطة والنفوذ كما يزعم البعض ـ التي تمثلها شركة جوجل.
But generally, the free flow of information reduces the concentration of power.	ولكن التدفق الحر للمعلومات يؤدي في عموم الأمر إلى الحد من تركيز السلطة.
They underestimate the extent to which such a concentration of online power corrupts, just as surely as all forms of power corrupt.	وهم يستخفون بمدى الإفساد الذي قد يحدثه مثل هذا التركز للقوة على الإنترنت، تماما كما قد تقود كافة أشكال السلطة إلى الفساد.
Our democracies are undermined by the growing inequality and the growing concentration of power and wealth,	ديمقراطيتنا يتم الحد من إمكانياتها بسبب التفاوت المتزايد و التمركز المتزايد للسلطة و الثروة
National systems, however, distribute those functions between different agencies, often because of fear of excessive concentration of power.	بيد أن النظم الوطنية تجنح إلى توزيع تلك الوظائف بين مختلف الأجهزة، غالبا لأنها تخشى تركيز السلطة بصورة مفرطة في جهاز معين.
At present, almost any standard measure of the concentration of global economic power would show a declining trend.	في الوقت الحاضر، سوف يشير أي معيار لقياس تركيز القوة الاقتصادية العالمية إلى اتجاه إلى الانخفاض.
In short, we are now witnessing a stunning concentration of power that is unprecedented in French republican history.	باختصار، نحن الآن نشهد تركيزا مذهلا للسلطة لم يسبق له مثيل في التاريخ الجمهوري الفرنسي.
They have allowed an enormous concentration of power in the hands of one person and the parliamentary majority that he leads.	فقد سمحت بتركيز هائل للسلطة بين يدي شخص واحد والأغلبية البرلمانية التي يتزعمها.
Presidents are too easily re elected or returned to power Uribe, Lula, Chavez, Ortega, Garcia with a consequent concentration of power and limits on the emergence of new leaders.	فمن السهل للغاية هناك أن يعود الرؤساء إلى السلطة أو أن يعاد انتخابهم ـ مثل أوريبي ، و لولا ، و شافيز ، و أورتيجا ، و جارسيا ـ الأمر الذي يؤدي إلى تركيز السلطة وتقييد احتمالات بروز زعماء جدد.
So the concentration of my hydrogen times my concentration of whatever my conjugate base was, divided by my concentration of my original acid.	إذا تركيز الهيدروجين مضروب في تركيز القعدة المقترنة أيا كانت هي، مقسمومة على تركيز الحمض الأساسي
Concentration	لا الإحصاء
Chirac s shortening of the presidential term from seven to five years has, paradoxically, resulted in an even greater concentration of presidential power.	والواقع أن نجاح المساعي التي بذلها شيراك لتقليص فترة الولاية الرئاسية من سبعة إلى خمسة أعوام كان على نحو لا يخلو من المفارقة سببا في زيادة تركز السلطة الرئاسية.
of your hydrogen concentration	لتركيز الهيدروجين
So times the concentration of our weak acid divided by the concentration of our weak base is equal to our concentration of our hydrogen.	ضرب تركيز حمضنا الضعيف تقسيم تركيز القاعدة الضعيفة يساوي تركيز الهيدروجين .
Molar concentration, also called molarity, amount concentration or substance concentration, is a measure of the concentration of a solute in a solution, or of any chemical species in terms of amount of substance in a given volume.	في الكيمياء، التركيز المولي (ويسمى أيضا المولارية ) هو قياس تركيز المادة المذابة في محلول، أو أي من الأنواع الكيميائية الذرية أو الشاردية أو الجزيئية الموجودة في حجم معروف.
Pigment Concentration	الرئيسي
These areas of concentration are	ومجالات التركيز هذه هي
Area of concentration IPF JPF	رقم التخطيط اﻻرشادي التمويل البرنامجي المشترك
3.10.3.2.4 Concentration of Category 1 mixtures	وتصبح الفقرة الفرعية الحالية (ج)، الفقرة (ب) الجديدة.
l never heard of concentration camps.	انا لم اسمع ابدا عن معسكرات الاعتقال
Western Europe s long held position as the world s most important concentration of military power after the United States and Russia appears to be over.	ويبدو أن المكانة التي احتفظت بها أوروبا الغربية طويلا ، بوصفها التجمع العسكرية الأكثر أهمية للقوة العسكرية بعد الولايات المتحدة وروسيا، قد أصبحت ذكرى من الماضي.
Indeed, Mexico s monopoly structures and immense concentration of power remain untouched as they were under Calderón s only two democratic predecessors, Ernesto Zedillo and Fox.	الحقيقة أن الهياكل الاحتكارية وتركيزات السلطة في المكسيك تظل بمنأى عن رياح التغيير ـ تماما كما كانت الحال تحت حكم الرئيسين الديمقراطيين الوحيدين اللذين سبقا كالديرون ، وهما إرنستو زيديلو ، و فوكس .
EG Losing concentration.	إيفين غرانت انا افقد التركيز
Concentration Camp Ehrhardt.	معسكر الاعتقال ايرهارد
Concentration is poor.	تركيزها ضعيف
Contrary to what many Western economists think, the worst economic breakdowns are not the result of free markets gone haywire, but of excessive concentration of political power.	وخلافا لتصورات العديد من خبراء الاقتصاد الغربيين، فإن أسوأ الانهيارات الاقتصادية ليست بالضرورة نتيجة لحماقة الأسواق، بل التركيز المفرط للسلطة السياسية.
The equilibrium constant here is equal to the concentration of our hydrogen proton times the concentration of our conjugate base.	ثابت الاتزان هنا مساوي لتركيز بروتونات الهيدروجين مضروبة في تركيز القاعدة المرافقة .
Many people today naively believe that the Internet is an unmitigated boon for free speech. They underestimate the extent to which such a concentration of online power corrupts, just as surely as all forms of power corrupt.	ويتصور العديد من الناس بسذاجة اليوم أن الإنترنت نعمة تامة تصب في صالح حرية التعبير. وهم يستخفون بمدى الإفساد الذي قد يحدثه مثل هذا التركز للقوة على الإنترنت، تماما كما قد تقود كافة أشكال السلطة إلى الفساد.
That change this concentration.	تغير التركيز
little less hydrogen concentration.	سيقل تركيز الهيدروجين قليلا
You have intense concentration.	و يصبح لديك تركيزا فائقا.
From there she was sent to the Oranienburg concentration camp, the Lichtenburg concentration camp for women, and then the women's concentration camp at Ravensbrück.	ومن هناك تم إرسالها إلى معسكر اعتقال أورانينبورج ، ثم إلى معتقل ليشتنبورج الخاص بالنساء، ومن ثم إلى معتقل النساء في رافنزبروك .
But the concentration of power in the Supreme Leader s hands poses risks for the Islamic Republic. When Khamenei dies, there is no strong and obvious successor.	ان السيطرة الكاملة على القضاء وجهاز الاستخبارات والقوات المسلحة تجعل خامئني يبدو وكأنه لا يقهر ضد جميع التكتلات السياسية أو المسؤولين المنتخبين.
This is done because the H concentration is not a part of the reaction, while the OH concentration is.	السبب في استخدام هذه الطريقة هو أن تركيز H لا يدخل في التفاعل بينما يدخل تركيز OH في التفاعل.
The concentration of tritiated water in urine is assumed to be similar to the concentration of tritiated water in the body.	ويفترض أن تركيز الماء معالج بالتريتيوم في ال بول أن يكون شبيها إلى تركيز الماء المعالج بالتريتيوم في الجسم.
those twin acts of gerrymandering. Therefore the concentration of political and economic power has to be transformed together to redress the balance in the interests of the developing countries.	ولهذا، فإنه يجب تحويل تركيز القوة السياسية والاقتصادية لتعديل التوازن لصالح البلدان النامية.
Another key area of concentration is global governance.	١١٩ وثمة مجال أساسي آخر يحظى بالتركيز وهو أسلوب الحكم على النطاق العالمي.
So this would be the concentration of HA.	إذا هذا سيكون تركيز HA
The concentration of aluminium in many landfills is higher than the concentration of aluminum in bauxite from which the metal is derived.	وتركيز الألومنيوم في الكثير من مواقع دفن النفايات يكون أعلى من تركيزه في صخر البوكسيت الذي ي شتق منه المعدن.
a C average monthly concentration.	لم يوضع حتى الآن أي س ج ل للملو ثات.
Let's solve for hydrogen concentration.	لنحل المعادلة لنحصل على تركيز الهيدروجين .
And you get hydrogen concentration.	و هكذا تحصل على تركيز الهيدروجين .
Just don't break my concentration.	كيث بارى لا تفقديني تركيزي
It must take enormous concentration...	لابد وانه يحتاج لتركيز كبير
This name is often abbreviated to amount concentration , except in clinical chemistry where substance concentration is the preferred term (to avoid any possible ambiguity with mass concentration).	وهذا الاسم هو اختصار لـ تركيز الكمية ، ماعدا في الكيمياء السريرية يكون تركيز المادة هو المصطلح المفضل (لتجنب أي التباس ممكن مع تركيز الكتلة).

عرض هذه الصفحة باللغة العربية