Translation of "concentration of resources" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Concentration - translation : Concentration of resources - translation : Resources - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

II. PROPOSED (P) AND ACTUAL (A) ALLOCATION OF RESOURCES BY AREA OF CONCENTRATION
ثانيا المخصصات المقترحة )م( والفعلية )ف( من الموارد حسب مجال التركيز
The main areas of concentration were human resources development development planning and public management and environment and natural resources management.
وكانت مجاﻻت التركيز الرئيسية هي تنمية الموارد البشرية وتخطيط التنمية واﻹدارة العامة والبيئة وإدارة الموارد الطبيعية.
The tendency towards population concentration, fostered by the concentration of public and private resources in some cities, has contributed to the rising number and size of mega cities.
فقد عمل الميل تجاه اﻻحتشاد السكاني، الذي يشجع عليه تركيز الموارد العامة والخاصة في بعض المدن على زيادة عدد وحجم المدن العمﻻقة.
This concentration is necessary owing to limited resources, both in funding and personnel.
وهذا التمركز ضروري نتيجة لقلة الموارد، المالية منها والبشرية.
The tragedy lies more in the concentration of resources for a minority than in their scarcity.
وتكمن المأساة في تركيز الموارد في أيدي أقلية أكثر مما تكمن في ندرة هذه الموارد.
Two areas of concentration had been selected for UNDP cooperation policy formulation and planning and human resources development.
وجرى اختيار مجالين لتركيز تعاون برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي فيهما وضع وتخطيط السياسات وتنمية الموارد البشرية.
So the concentration of my hydrogen times my concentration of whatever my conjugate base was, divided by my concentration of my original acid.
إذا تركيز الهيدروجين مضروب في تركيز القعدة المقترنة أيا كانت هي، مقسمومة على تركيز الحمض الأساسي
The country programme focused on three areas of concentration development planning, management and governance human resources development and integrated rural development, agriculture and natural resources management.
ويركز البرنامج القطري على ثﻻثة من مجاﻻت التركيز هي التخطيط اﻻنمائي واﻹدارة والحكم وتنمية الموارد البشرية والتنمية الريفية المتكاملة والزراعة وادارة الموارد الطبيعية.
Concentration
لا الإحصاء
of your hydrogen concentration
لتركيز الهيدروجين
So times the concentration of our weak acid divided by the concentration of our weak base is equal to our concentration of our hydrogen.
ضرب تركيز حمضنا الضعيف تقسيم تركيز القاعدة الضعيفة يساوي تركيز الهيدروجين .
Molar concentration, also called molarity, amount concentration or substance concentration, is a measure of the concentration of a solute in a solution, or of any chemical species in terms of amount of substance in a given volume.
في الكيمياء، التركيز المولي (ويسمى أيضا المولارية ) هو قياس تركيز المادة المذابة في محلول، أو أي من الأنواع الكيميائية الذرية أو الشاردية أو الجزيئية الموجودة في حجم معروف.
Likewise, human resources development also is given priority concentration in India apos s country programme with almost half of the resources being devoted to activities in this sector.
كذلك أعطت الهند مسألة تنمية الموارد البشرية أولوية عالية ضمن مجاﻻت تركيز البرنامج القطري الذي يوجه نصف موارده تقريبا إلى اﻷنشطة التي يضطلع بها في هذا القطاع.
Pigment Concentration
الرئيسي
The three main areas of concentration were policy, planning and civil service reform human resource development and environment and natural resources.
وكانت مجاﻻت التركيز اﻷساسية الثﻻثة كما يلي السياسة العامة والتخطيط واصﻻح الخدمة المدنية وتنمية الموارد البشرية والبيئة والموارد الطبيعية.
17. UNDP resources will target three areas of concentration, namely, the universal pension scheme, tourist development and the livestock development programme.
١٧ وتستهدف موارد برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ثﻻثة مجاﻻت محورية هي نظام المعاشات التقاعدية الشامل، وتنمية السياحة وبرنامج تربية الماشية.
These areas of concentration are
ومجالات التركيز هذه هي
Area of concentration IPF JPF
رقم التخطيط اﻻرشادي التمويل البرنامجي المشترك
Recognizing further the potential of cities as a resource pool in terms of both human resources and concentration of activities and organizational location,
وإذ تسلم كذلك بإمكانات المدن بوصفها مناطق تجميع للموارد البشرية وتركيز لﻷنشطة والموقع التنظيمي،
The danger lies in the concentration of information arguably a concentration of power that Google represents.
ويكمن الخطر هنا في تركز المعلومات ـ أو تركيز السلطة والنفوذ كما يزعم البعض ـ التي تمثلها شركة جوجل.
3.10.3.2.4 Concentration of Category 1 mixtures
وتصبح الفقرة الفرعية الحالية (ج)، الفقرة (ب) الجديدة.
l never heard of concentration camps.
انا لم اسمع ابدا عن معسكرات الاعتقال
EG Losing concentration.
إيفين غرانت انا افقد التركيز
Concentration Camp Ehrhardt.
معسكر الاعتقال ايرهارد
Concentration is poor.
تركيزها ضعيف
For St. Helena, UNDP resources will target three areas of concentration, namely, the universal pension scheme, tourist development and the livestock development programme.
بالنسبة لسانت هيﻻنة، ستستهدف موارد البرنامج اﻻنمائي ثﻻثة مجاﻻت للتركيز، وهي خطة المعاشات التعاقدية العامة، وتنمية السياحة، وبرنامج تنمية تربية الحيوانات الزراعية.
The country programme areas of concentration are poverty alleviation and post war rehabilitation economic and financial management and environment and natural resources management.
ومجاﻻت تركيز البرنامج القطري هي التخفيف من حدة الفقر واﻹصﻻح في أعقاب الحرب واﻹدارة اﻻقتصادية والمالية وإدارة الموارد البيئية والطبيعية.
Some delegations commented on the concentration of resources in a number of United Nations information centres, and proposed that resources be reallocated to establishing such centres in developing countries and countries in transition.
وعلق بعض الوفود على تركيز الموارد في عدد من مراكز اﻷمم المتحدة لﻹعﻻم، واقترح إعادة تخصيص الموارد ﻻنشاء مثل هذه المراكز في البلدان النامية والبلدان التي تمر بمرحلة انتقالية.
Given the limited IPF resources allocated, the need for concentration, focus and greater attention to potential impact were major considerations.
وفي ضوء محدودية موارد أرقام التخطيط اﻻرشادية المخصصة، تمثل الحاجة الى التركيز والتمحور وزيادة اﻻهتمام باﻷثر المحتمل اعتبارات رئيسية.
The equilibrium constant here is equal to the concentration of our hydrogen proton times the concentration of our conjugate base.
ثابت الاتزان هنا مساوي لتركيز بروتونات الهيدروجين مضروبة في تركيز القاعدة المرافقة .
That change this concentration.
تغير التركيز
little less hydrogen concentration.
سيقل تركيز الهيدروجين قليلا
You have intense concentration.
و يصبح لديك تركيزا فائقا.
From there she was sent to the Oranienburg concentration camp, the Lichtenburg concentration camp for women, and then the women's concentration camp at Ravensbrück.
ومن هناك تم إرسالها إلى معسكر اعتقال أورانينبورج ، ثم إلى معتقل ليشتنبورج الخاص بالنساء، ومن ثم إلى معتقل النساء في رافنزبروك .
Royal expenditure on castles declined from the levels spent under Henry II, attributed to a concentration of resources on Richard's war with the king of France.
في عهد ريتشارد، انخفض الإنفاق الملكي على بناء القلاع مقارنة بعهد والده هنري الثاني، ويعزى ذلك إلى تركيز إنفاق الموارد على حروب ريتشارد مع ملك فرنسا.
This is done because the H concentration is not a part of the reaction, while the OH concentration is.
السبب في استخدام هذه الطريقة هو أن تركيز H لا يدخل في التفاعل بينما يدخل تركيز OH في التفاعل.
The concentration of tritiated water in urine is assumed to be similar to the concentration of tritiated water in the body.
ويفترض أن تركيز الماء معالج بالتريتيوم في ال بول أن يكون شبيها إلى تركيز الماء المعالج بالتريتيوم في الجسم.
Another key area of concentration is global governance.
١١٩ وثمة مجال أساسي آخر يحظى بالتركيز وهو أسلوب الحكم على النطاق العالمي.
So this would be the concentration of HA.
إذا هذا سيكون تركيز HA
The concentration of aluminium in many landfills is higher than the concentration of aluminum in bauxite from which the metal is derived.
وتركيز الألومنيوم في الكثير من مواقع دفن النفايات يكون أعلى من تركيزه في صخر البوكسيت الذي ي شتق منه المعدن.
a C average monthly concentration.
لم يوضع حتى الآن أي س ج ل للملو ثات.
Let's solve for hydrogen concentration.
لنحل المعادلة لنحصل على تركيز الهيدروجين .
And you get hydrogen concentration.
و هكذا تحصل على تركيز الهيدروجين .
Just don't break my concentration.
كيث بارى لا تفقديني تركيزي
It must take enormous concentration...
لابد وانه يحتاج لتركيز كبير

 

Related searches : Powers Of Concentration - Concentration Of Activities - Determination Of Concentration - Concentration Of Interest - Concentration Of Buyers - Power Of Concentration - Concentration Of Salts - Concentration Of Production - Concentration Of Risk - Concentration Of Exposure - Concentration Of Protein - Concentration Of Population - Range Of Concentration