Translation of "concealed hinges" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Concealed - translation :

Concealed hinges - translation :

Keywords : أخفى مخفي أخفت مخفى مخفية المفاصل المفصلات مفاصل مفاصله مفصلاته

Examples (External sources, not reviewed)

HINGES SQUEAKING	لورنس انظر
I'll file the hinges	سأقطع وصلات الباب
Still on its hinges, Ben?	لا يزال على المفصلات، بن
Concealed weapon, sir.	لديه سلاح مخبأ، سيدي
The country s future hinges on it.	والواقع أن مستقبل البلاد يتوقف على هذه العملية.
Copyright hinges on two interrelated ideas	الملكية الفكرية توظ ف فكرتين مترابطتين
Carryin' a concealed weapon!	Carryin ' a أخفى سلاحا !
The truth cannot be concealed.	الحقيقة ﻻ يمكن إخفاؤها.
Tom concealed his anger from Mary.	أخفى توم غضبه عن ماري.
I was concealed in some bushes.	كنت مختبأ وسط بعضالشجيراتفى الماء.
Mere errand boys, carrying concealed weapons.	رجال خطرين يحملون أسلحة خفية
But one of the hinges was broken, so... they...	لكن أحد المفاصل مكسورة
We got a steel rod with hinges on it.	كيف ستتنفس لدينا عصا معدنية بها مفاصل
I found this concealed in his mattress.	وجدت هذه مخبئة فى فراشه
Concealed in one of these is a coin.	وقد أخفيت في أحداها عملة معدنية
Are there concealed gun racks behind the bar?	ه ل هناك حاملات مسدسات مخباة خلف البار
So the answer hinges on the answer to three simple questions.	الإجابة معلقة رهن الإجابة على ثلاثة أسئلة بسيطة.
and what is concealed in the breasts is divulged ,	وحص ل بين وأفرز ما في الصدور القلوب من الكفر والإيمان .
and what is concealed in the breasts is divulged ,	واست خرج ما استتر في الصدور من خير أو شر .
Everything now hinges on the full and timely implementation of the Agreement.	والأمر كله يتوقف الآن على التنفيذ الكامل للاتفاق وفي الأوقات المحددة لذلك.
Moreover, successful reconstruction hinges on the rehabilitation and reform of public administration.	وعﻻوة على ذلك، فإن النجاح في التعمير يعتمد على إعادة تأهيل اﻻدارة العامة وإصﻻحها.
And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts.	كما يمكنك صناعة اجزاء باستخدام العناصر المتحركة, مفاصل, اجزاء داخل اجزاء
Then We withdraw it to Us a gradual concealed withdrawal .	ثم قبضناه أي الظل الممدود إلينا قبضا يسيرا خفيفا بطلوع الشمس .
Sometimes it's a small concealed process we get used to.	إنها أحيانا إجراءات بسيطة و مخادعة
You will see many kings' sons concealed behind their armour.	سترى العديد من أبناء الملك مختفين وراء دروعهم
On this occasion, the individuals apos faces were concealed by hoods.	وفي هذه الحملة، أخفى هؤﻻء اﻷشخاص وجوههم بأقنعة.
At that moment, the concealed enemy emerged from behind the kopje.	...في تلك اللحظة ، عدونا الم تخفـي ظهر من وراء التل
At that moment, the concealed enemy emerged from behind the kopje.	في تلك اللحظة ، عدونا الم تخفـي برز من وراء التل
As the door turns on its hinges, so does the sluggard on his bed.	الباب يدور على صائره والكسلان على فراشه.
As the door turneth upon his hinges, so doth the slothful upon his bed.	الباب يدور على صائره والكسلان على فراشه.
But free movement of labour across manufacturing activities hinges on a number of factors.	لكن حرية حركة اليد العاملة عبر الأنشطة الصناعية تتوقف على عدد من العوامل.
It is unbearably painful and the anguish it causes cannot be concealed.	إن اﻷلم ليلف جنانـــي وتنتصب إزائي بأسى عميق محدثات هذه المأساة ومعطياتهــا.
The counterargument hinges on the difference between the current account deficit and the trade deficit.	تدور الحجة المضادة حول الفرق بين العجز في الحساب الجاري وبين العجز التجاري.
Much of today s debates about the future of old age pensions hinges on this uncertainty.	يتمحور قدر كبير من النقاش الدائر بشأن مستقبل معاشات التقاعد حول هذه الشكوك.
Chile s dignity now hinges on whether or not its legal system reaches the same conclusion.	والآن أصبحت كرامة شيلي متعلقة بما إذا كان نظامها القضائي سيتوصل إلى نفس النتيجة أم لا.
Portions of Iran s nuclear program may be too heavily bunkered, dispersed, or concealed.	ذلك أن بعض أجزاء البرنامج النووي الإيراني قد تكون مخزنة في مستودعات شديدة التحصين، أو متفرقة، أو مخفية ومموهة.
On that day you shall be exposed , not one secret of yours concealed .	يومئذ تعرضون للحساب لا تخفى بالتاء والياء منكم خافية من السرائر .
Verily Allah aught is concealed from Him in the earth or in the	إن الله لا يخفى عليه شيء كائن في الأرض ولا في السماء لعلمه بما يقع في العالم من كل ي وجزئي وخصمهما بالذكر لأن الحس لا يتجاوزهما .
So they disputed over their affair among themselves and concealed their private conversation .	فتنازعوا أمرهم بينهم في موسى وأخيه وأسر وا النجوى أي الكلام بينهم فيهما .
Verily Allah aught is concealed from Him in the earth or in the	إن الله محيط علمه بالخلائق ، لا يخفى عليه شيء في الأرض ولا في السماء ، قل أو كثر .
What is being concealed is Pakistan apos s illicit desire for Indian territory.	إن الشيء الذي ي خفى اﻵن هو رغبة باكستان غير المشروعة في اﻷرض الهندية.
The fate of the Franco German axis, in particular, hinges on the outcome of the referendum.	ويتوقف مصير المحور الألماني الفرنسي بصورة خاصة على نتيجة الاستفتاء.
Actually all hinges on the fate of the Bashar el Assad regime and Syria in general.	الجيش السوري قبض على المئات فى سوريا قدر عددهم الرسمي 650 أسير لبناني , أكاد أشك فى الرقم !
However, one model was recalled in 2007 due to a tendency for the hinges to break.	وعلى الرغم من ذلك، فقد تم استرجاع نموذج واحد عام 2007 نتيجة قابلية الم فص لات للكسر.
Indeed, collective security hinges on shared progress shared within a framework that provides justice and equality.	والواقـــع أن اﻷمـــن الجماعي مرهون بالتقدم الذي يشارك فيه الجميع في إطار يوفر العدالـــة والمساواة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية