Translation of "computed using" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Computed using - translation :

Using - translation :

Keywords : بحساب حسبه استرلينى يتضائل عكست تستخدمين بإستخدام إستعمال يستخدمون يستعمل

Examples (External sources, not reviewed)

Depreciation is computed using the straight line method over the estimated useful life of the asset.	ويحسب الاستهلاك باستخدام طريقة القسط الثابت على مدى العمر الافتراضي للأصول ذات الصلة.
Computed Style	الأسلوب المحسوب
computed by KStars	أداء نجوم ك
computed by KStars	أداء نجوم ك n n
Select from which region the histogram will be computed here Full Image Compute histogram using the full image. Selection Compute histogram using the current image selection.	انتق من كامل صورة احسب صورة التحديد احسب الحالي صورة منتقى.
Already computed intersection point	احسب من نقطة
Parses an expression and returns computed value.	يعرب تعبير و ي رجع قيمة.
This is to keep all the computed values positive.	وهذا للحفاظ على جميع القيم الإيجابية المحسوبة.
The sun and the moon follow courses ( exactly ) computed	الشمس والقمر بحسبان يجريان .
The sun and the moon follow courses ( exactly ) computed	الشمس والقمر يجريان متعاقب ين بحساب متقن ، لا يختلف ولا يضطرب .
Twenty one countries computed average prices for the first quarter.	وأجرى واحد وعشرون بلدا حساباتها لمتوسطات الأسعار للربع الأول.
So, for example, a simply computed criterion would be a test for 'evenness.'	إذا و على سبيل المثال، معيار حساب بسيط بإمكانه من ان يختبر الزوجية
Which we computed in the that was the very first thing we did.	وهو ما قمنا بحسابه في هذا هو الشيئ الاول الذي قمنا به
The Healthy Life Years indicator (HLY) is a European structural indicator computed by Eurostat.	مؤشر سنوات العمر الصحية (HLY)هو مؤشر بنيوي أوروبي تم حسابه من قبل يوروستات Eurostat.
The notable exception is in computed tomography, where the doses have tended to increase.	وفي بلدان المستوى اﻷول، هناك اتجاه عام إلى أن تكون الجرعة التي يتعرض لها كل مريض نتيجة لغالبية أنواع الفحوص منخفضة، واﻻستثناء الملحوظ هو في تصوير اﻷورام باستخدام الحاسوب، الذي تتجه فيه الجرعات إلى اﻻزدياد.
Imagine this collected awareness of the individual computed and reflected across an entire lifespan.	تخيل هذه الإدراكات المجمعة عن الفرد تدخل للحاسب وتنعكس على مسيرة حياته.
Now what we actually computed in our study was the control over the TNCs' value.	و ما احتسبناه فعلا في دراستنا هو السيطرة على قيمة الشركات الدولية
Now what we actually computed in our study was the control over the TNCs' value.	الآن، ما قمنا بإحصائه بالفعل في دراستنا كان السيطرة على قيمة الشركات الانتقالية.
And ideally what we woud like is some simply computed criteria that all primes satisfy, and no composites satisfy.	و الذي نحتاجه و سيكون مثليا جدا أن نستعمله هو معيار بسيط و مبرمج بحيث كافة الأعداد الأولية تتوافق معه و لا يتوافق مع أي من الأعداد المركبة
Another study computed gains of some 200 billion annually if a temporary work visa scheme is designed and adopted multilaterally.	وثمة دراسة أخرى حسبت المكاسب بنحو 200 مليار دولار سنويا إذا جرى على صعيد متعدد الأطراف ابتكار واعتماد نظام لتأشيرات العمل المؤقتة(8).
The allowances were computed on the basis of the maximum annual remuneration of 160,000, the comparator remuneration figure since 1 January 2000.	وح سبت البدلات استنادا إلى الأجر السنوي الأقصى البالغ 000 160 دولار، وهو الأجر المتخذ أساسا للمقارنة منذ 1 كانون الثاني يناير 2000.
practically indistinguishable from the markings of a fully trained Ph.D., once you showed it to a number of people and computed the average.	عمليا لا يمكن تفريقها من ترسيم حامل الدكتوراة المدرب بالكامل، بمجرد أن قمت بعرضها على الناس وحسبت المتوسط.
We're using them for people, we're using them for places, we're using them for your products, we're using them for events.	نستخدمها للناس، نستخدمها للأماكن، نستخدمها من أجل منتجاتكم، نستخدمها للمناسبات.
Using	8 استخدامها
Using	8 الاستخدام
15mb using RLL encoding (10mb using MFM encoding).	15mb باستخدام RLL الترميز (10mb باستخدام ترميز تشكيل التردد المعدل).
You are not using. Yes, i'm not using.	انت تعلم كيف تستخدمها نحن لا نعرف
Here you can see the target preview image histogram drawing of the selected image channel. This one is re computed at any settings changes.	هنا هدف معاينة صورة من م نتقى صورة القناة هذا هو NULL عند أي منها خصائص.
And until the work of Kee, Nicita and Olarreaga, ad valorem equivalent estimates had never been computed in such a systematic and extensive way.	وإلى أن جاء بحث كي ونيسيتا وأولارياغا، لم ت حسب قط تقديرات المكافئات القيمية على هذا النحو المنهجي والموسع.
Yearly estimates show that 2011 set an all time low for overall ice volume which is computed from area and thickness in the Arctic Ocean.	ان التقديرات السنوية تظهر ان سنة 2011 كانت سنة شهدت اخفض معدل في التاريخ بالنسبة لحجم الجليد الاجمالي حيث يتم حساب ذلك على اساس المساحة والسماكة .
Here you can see the target preview image histogram drawing of the selected image channel. This one is re computed at any curves settings changes.	هنا هدف معاينة صورة من م نتقى صورة القناة هذا هو NULL عند أي منها خصائص.
Here you can see the target preview image histogram drawing of the selected image channel. This one is re computed at any mixer settings changes.	هنا هدف معاينة صورة من م نتقى صورة القناة هذا هو NULL عند أي منها خصائص.
Here you can see the target preview image histogram drawing of the selected image channel. This one is re computed at any filter settings changes.	هنا هدف معاينة صورة من م نتقى صورة القناة هذا هو NULL عند أي منها المرش ح خصائص.
Here you can see the target preview image histogram drawing of the selected image channel. This one is re computed at any levels settings changes.	هنا هدف معاينة صورة من م نتقى صورة القناة هذا هو NULL عند أي منها خصائص.
Output Using	مخرجات الإستعمال
Play using	تشغيل
Using people?	أن تستغل الناس
Using them?	يستغلوهم
Stop using your hands, Skip, and... start using your head.	(ك فعناستخداميديك،(سكيب ... ابدأ في استخدام عقلك
Mr. Sheldrake wasn't using me. I was using him. See?	لم يكن السيد (شيلدراك) يستغلني أنا من كان يستغله، أترين
Except as otherwise indicated, all coordinates have been computed to the nearest one tenth of a minute, which corresponds to approximately 0.18 kilometre on the ground.	وأوضحت اللجنة أنه ما لم ي شر إلى خلاف ذلك، جرى حساب جميع الإحداثيات عند أقرب ع ش ر من الدقيقة القوسية، وهو ما يعادل 0.18 كيلومتر تقريبا على الأرض.
Black pointUse a specific black point value to decode RAW pictures. If you set this option to off, the Black Point value will be automatically computed.	نقطو سوداءاستعمل نقطة سوداء معينة لفك ترميز الصور الخامة. إذا عطلت هذا الخيار ستحسب قيمة النقطة السوداء آليا.
White pointUse a specific white point value to decode RAW pictures. If you set this option to off, the White Point value will be automatically computed.	نقطة البيضاءاستعمل قيمة نقطة بيضاء معينة لفك ترميز الصور الخامة RAW. إذا عطلت هذا الخيار ستحسب قيمة النقطة البيضاء آليا.
That's the reason I'm using this podium and using these notes.	ولهذا السبب أستخدم هذا المنبر وهذه الملاحظات
We're sieving the material, we're using magnets, we're using air classification.	نحن نقوم بنخل المواد ونستخدم المغناطيس وأيضا نستخدم تصنيف الهواء

عرض هذه الصفحة باللغة العربية