Translation of "comprehensible reason" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Comprehensible - translation :

مفهومة

Comprehensible reason - translation :

السبب مفهومة

Reason - translation :

السبب

Keywords : حسنى نظمنا منقولة لنجعله ابسط سببا وجيه والسبب سبباً الأسباب

Examples (External sources, not reviewed)

The more the universe seems comprehensible, the more it seems pointless.	كلما بدا الكون مفهوما أكثر، بدا غير ذي نفع أكثر.
It can also refer to the ongoing attempts at making legal language more comprehensible to laypeople.	و يمكن أن تشير إلى المحاولات المستمرة لجعل اللغة القانونية مفهومة لدى الأشخاص العاديين.
SETl, I think, is important, because it's exploration, and it's not only exploration, it's comprehensible exploration.	أعتقد أن مركز SETI مهم بسبب استكشافاته, وليس فقط إستكشافات , وإنما الإستكشافات المفهومة.
Is it comprehensible, this discrimination against girls, and dealing with them as chests and abdomens and legs?	البنت نص متر بكون صدرها مبين ، هل هذا كلام أكاديمي من رجل حر يا عالم هل يعقل هذا التمييز ضد الفتاة والتعامل معها أنها صدر وبطن ورجلين.
He wrote, ...everything is the sum of the past and ...nothing is comprehensible except through its history.	كتب يقول ... كل شيء هو مجموع الماضي و لا يمكن فهم اي شيء إلا من خلال تاريخها .
Steven Weinberg, the Nobel laureate, once said, The more the universe seems comprehensible, the more it seems pointless.	ستيفن واينبرغ، الحائز على جائزة نوبل، قال ذات مرة، كلما بدا الكون مفهوما أكثر، بدا غير ذي نفع أكثر.
Establishing clear and comprehensible municipal accounts, independently audited with results published, would help municipalities to gain access to capital.	ومن شأن إنشاء حسابات بلدية واضحة ومفهومة تخضع لتدقيق مستقل تنشر نتائجه أن يساعد البلديات في الحصول على رؤوس الأموال.
As some information lapses over time, the world becomes more comprehensible because we become free to focus on what is important.	ومع سقوط بعض المعلومات بمرور الوقت فإن فهم العالم يصبح أكثر سهولة لأننا نكتسب المزيد من الحرية في التركيز على الأمور المهمة.
His irritability, though it might have been comprehensible to an urban brain worker, was an amazing thing to these quiet Sussex villagers.	التهيج له ، على الرغم من أنه قد تم فهمها على الدماغ في المناطق الحضرية في العمل ، كان الشيء المدهش أن هؤلاء القرويين ساسكس الهادئة.
For what reason? What reason!	لأي سبب لأي سبب
Pope Leo couldn't have used any other language than the divinely simple one of the Gospel, a language comprehensible to all men of good will,	البابا ليو لم يستطيع استخدام أي لغة أخرى بشكل رائع ابسط من التى فى الإنجيل، لغة مفهومة لجميع الرجال من حسنى النية،
No reason, darling. No reason at all.	ليس ه ناك سببا , يا عزيزى . ليس ه ناك سببا على الإطلاق
reason	الدق ة
Reason?	سبب
For some reason, whatever reason lack of money,	لسبب ما ، وأيا كانت الأسباب ، عدم وجود أموال
Well, perhaps if we reason with her. Reason?	يمكن إذا أقنعناها أقنعناها
gt gt But there's a reason. There's a reason.	ولكن هناك سبب! هناك سبب!
Reason number four last piece of main category reason.	السبب الرابع آخر الأسباب الرئيسية.... وبالمناسبة..
Unknown reason	سبب مجهول
Technical Reason	السبب التقني
Technical reason	السبب التقني
Dump reason	تفريغ
No Reason	بدون سبب
The reason?	و السبب
The reason?	السبب الطب الحديث الحالي
What reason?	ما السبب
Another reason	وهناك سبب آخر
Every reason.	كل الأسباب !
Your reason?	والسبب
Your reason?	أي منطق
No reason.	لا شيئ
What reason?	اي سبب
No reason.	لاشئ
The reason I'm going and the reason I'm here is oil.	وسبب ذهابي، وسبب مجيئ هنا هو النفط
The objectives of the projects had to be clearly set out from the beginning and had to be comprehensible for all participants, including for those who lacked formal education.	وأضافت أن أهداف المشاريع يجب أن ت حدد بوضوح من البداية وأن يتسنى لجميع المشاركين، بمن فيهم غير المتعلمين، فهمها.
There's another reason.	هناك سبب آخر.
No reason specified	لم يحدد أي سبب
The second reason	السبب الثاني
Reason for revocation	سبب السحب
What's your reason?	لماذا تفعل هذا
For that reason	ولهذا السبب
What's your reason?	ما السبب
That's one reason.	ذلك سبب واحد.
The reason (Laughter)	السبب الذي أعطاني شعورا أسوء هو،
For what reason?	لاي سبب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية