Translation of "compounding of provisions" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Compounding - translation : Compounding of provisions - translation : Provisions - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You're actually compounding continuously.
انك تركب باستمرار
You're compounding every zillionth of a second.
انك تركب كل جزء من الثانية
Or continuously compounding growth or continuously compounding decay, though you'll very seldom hear that term.
أو بشكل مستمر مما يضاعف النمو أو بشكل مستمر ومما يضاعف الاضمحلال، وأن كان عليك نادرا جدا ما يكون سماع هذا المصطلح.
It's one tragedy compounding another.
إنها مأساة خلفت أخرى
This is actually the power of compounding interest.
هذه في الواقع قوة الفائدة المركبة
Where k is kind of our compounding rate.
حيث k هو نوع من معدل المركبة لدينا.
Compounding this pattern are poor incentives.
وتساعد الحوافز الهزيلة على مضاعفة خطورة هذا النمط.
Compounding the problem of party formation is personal rivalry.
لقد تحولت تسوية معضلة تشكيل الحزب إلى منافسة شخصية.
It's a simple principle, it's compounding interest.
هو مبدأ بسيط، هو أن الفائدة تتضاعف
So this is how many periods I'm compounding.
اذا هذا يعبر عن عدد الفترات التي اركبها
Destabilizing factors tend to multiply, thus compounding the volatility of the international scene.
وتميل عوامل الزعزعة إلى التكاثر، مما يــؤدي إلى تفاقم هشاشة الساحة الدولية.
So now, in this situation. we are compounding the interest.
اذا الآن، في هذه الحالة اننا نركب الفائدة
Compounding a felony is roughly defined as concealing a crime.
الجريمة المركبة, تعريفها هى التستر على جريمة
Increasing foreign intervention has heightened various internal factors of instability, thus compounding their difficulties.
وأدى التدخل اﻷجنبي المتزايد الى تعاظم عوامل عدم اﻻستقرار الداخلية، مما ضاعف الصعوبات التي تواجهها هذه البلدان.
Anytime you're asked a finance question, say, the answer is compounding.
في أي وقت تتم مطالبتك مسألة تمويل، أقول، هو مما يضاعف من الإجابة. ولك
But seriously, compounding is, is really, really, tough thing to internalize.
ومما يضاعف، هو حقا ، حقا ، صعبة الشيء ﻻستيعاب. لذا، ما سأفعله
The resulting economic uncertainties are compounding years of inadequate growth and deteriorating public debt dynamics.
وتعمل الشكوك الاقتصادية الناجمة عن ذلك على تفاقم سنوات من النمو الناقص وتدهور ديناميكيات الدين العام.
Compounding Armenia's problems was a devastating earthquake in 1988 with a moment magnitude of 7.2.
مما زاد من تعقيد المشاكل في أرمينيا الزلزال المدمر في عام 1988 والذي بلغت قوته 7.2.
When we started compounding, at first you owed me 2, just when
عندما بدأنا بالتركيب، في البداية كنت مديونا لي بمبلغ ، عندما
Even though it looks suspicious to you, it is called compounding interest.
بالرغم من انه يبدو مريبا ، انه يسمى بالفائدة المركبة
In the penal law there's a crime known as compounding a felony.
فى قانون العقوبات, هناك جريمة ت سمى الجريمة المرك بة
The Poisons Act 1984 regulates the importation, possession, manufacturing, compounding, storage, transport and sale of poisons.
قانون السموم لعام 1984، الذي ينظم استيراد السموم أو امتلاكها أو صنعها أو تركيبها أو تخزينها أو نقلها أو بيعها.
Compounding that is the shortage of domestic financial resources and the unfulfilled international financial aid commitments.
وأدى إلى تفاقم ذلك عجز الموارد المالية المحلية وعدم الوفاء بالالتزامات الدولية بتقديم المعونة المالية.
And then the amount that you owe me after one compounding period is 1 times the principal, plus my annual interest rate so in this case it's r divided by the number of times I'm compounding.
ومن ثم فإن المقدار الذي انت مديون به بعد فترة تركيب واحدة هو 1 المبلغ، نسبة الفائدة السنوية اذا في هذه الحالة r عدد
Clearly, necessary measures have not been taken to attend to this compounding problem.
والواضح أن التدابير الضرورية لم تتخذ من أجل التصدي لهذه المشكلة التي تزداد تعقيدا.
And, even Einstein saw compounding work that is interest on, interest on, interest.
ومما يضاعف العمل الذي هو الفائدة على الفائدة على الفائدة. في هذه الحالة، فإنه
So hourly compounding I should've been doing this in green since it's money.
اذا التركيب في الساعة لم يكن يجب علي ان اكتب هذا باللون الاخضر بما انه مال
Domestic supply disruptions are now fueling inflation and compounding the problems of a subsidy laden national budget.
فالآن يغذي تعطل الإمدادات المحلية التضخم ويؤدي إلى تفاقم مشاكل الميزانية الوطنية المثقلة بإعانات الدعم.
Israel must not be seen as compounding the difficulties of the Palestinians and those under Israeli occupation.
فيتعين عليها أﻻ ترى على أنها تضاعف من مصاعب الفلسطينيين ومن يعيشون تحت اﻻحتﻻل اﻻسرائيلي.
And just keep in mind, all I'm doing is I'm compounding the interest, right?
وتذكروا، ان كل ما افعله انني اركب الفائدة، اليس كذلك
Compounding that, the material of choice, laminate, that I was trying to highlight, only bends in two dimensions.
أضف إلى ذلك المادة المنتقاة، ألواح البلاستك والمفترض أن أظهرها يطعج فقط باتجاهين
Compounding that, the material of choice, laminate, that I was trying to highlight, only bends in two dimensions.
أضف إلى ذلك المادة المنتقاة، ألواح البلاستك والمفترض أن أظهرها
Further compounding the situation was the reassertion of discredited strategic doctrines which had created a pervasive sense of global insecurity.
ومما زاد من تعقيد الأمر التأكيد مجددا على العقائد الاستراتيجية السيئة السمعة التي أشاعت الإحساس بعدم الأمان العالمي.
Compounding that error was the absence of any substantive decision concerning how to extricate Cyprus from its downward spiral.
وقد تفاقم ذلك الخطأ بسبب غياب أي قرار موضوعي بشأن كيفية إخراج قبرص من دوامتها الهابطة.
Americans now see Europe as compounding its military weakness by losing its leading position in science.
ويرى الأمريكيون الآن أن أوروبا تفاقم من ضعفها في المجال العسكري بخسراتها لمركزها الرائد في مجال العلم.
The siege has isolated the Palestinian population in their towns, further compounding their socio economic hardships.
وقد أدى الحصار إلى عزل السكان الفلسطينيين في مدنهم، مما زاد من تفاقم مشاقهم الاجتماعية الاقتصادية.
Compounding matters is the constant competitive threat that factories will be relocated to even lower wage countries.
ويتفاقم هذا الأمر من جراء استمرار الخوف من التنافس الذي يهدد بانتقال المصانع إلى بلدان أدنى أجورا.
Hourly compounding, I will charge you 100 divided by the number of hours in a year, which equals 0.0114 per hour.
التركيب في الساعة، سأمنحك 100 عدد الساعات في السنة، ما يساوي 0.0114 ساعة
8. Compounding the economic, political and institutional obstacles arising from the conflict are serious population and environmental problems.
٨ وإلى جانب العقبات اﻻقتصادية والسياسية والمؤسسية الناجمة عن النزاع توجد مشاكل سكانية وبيئية خطيرة.
The Romanian Government recognized that its determination to limit the social cost of those reforms was compounding the country apos s difficulties.
وأوضحت أن الحكومة الرومانية تدرك أن عزمها على الحد من فداحة التكلفة اﻻجتماعية لﻹصﻻحات سيزيد من الصعوبات التي يعاني منها البلد.
Compounding these challenges is our heavy dependence on the natural environment to support our tourism industry, the lifeblood of the economies of our nations.
ومما يضاعف هذه التحديات اعتمادنا الشديد على البيئة الطبيعية لدعم صناعة السياحة في بلداننا، التي تعتبر عصب حياة اقتصادات أممنا.
So now, at the end of the year after compounding roughly 8,700 hours, you'll owe me 2.71 and then some fractions of a penny.
اذا الآن، في نهاية السنة بعد تركيب حوالي 8,700 ساعة، ستكون مديونا بمقدار 2.71 وبعض من القروش
So, what you want to do is you want to say, you know, pause and say, Is it compounding? .
مما يجري ذكي. لذا، ما تريد القيام به ماذا تريد أن تقول، كما تعلمون، وقفه
We said it's essentially 100 interest, but we're dividing it by 12 per month, but we're compounding it 12 times.
لقد قلنا ان الفائدة 100 ، لكننا نقسمها على 12 لكل شهر، لكننا نركبها 12 مرة
And the fact that you can actually calculate an interest rate compounding every zillionth of a second to me is a fairly amazing result.
وحقيقة انه يمكنك حساب نسبة الفائدة المركبة في كل جزء من الثانية، بالنسبة لي تعد نتيجة مذهلة جدا

 

Related searches : Effect Of Compounding - Power Of Compounding - Compounding Of Interest - Continuous Compounding - Compounding Effect - Compounding Interest - Compounding Period - Compounding Technology - Compounding Industry - Compounding Facility - Compounding System - Plastics Compounding - Toll Compounding