Translation of "completely absorbed" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Absorbed - translation :

يمتص

Completely - translation :

تماما

Completely absorbed - translation :

استوعبت تماما

Keywords : استوعبت امتصت يمتص امتص يمتصه كليا تمامًا كلياً بالكامل كامل

Examples (External sources, not reviewed)

It absorbed me completely.	لقد اخذ كل وقتى
Asia and the Pacific absorbed 372.7 million, while Africa absorbed 531.9 million.	فقد تلقت منطقة آسيا والمحيط الهادئ 372.7 مليون دولار في حين حصلت أفريقيا على مبلغ 531.9 مليون دولار.
Having totally absorbed this philosophy,	وبالاستيعاب التام لهذه الفلسفة،
They are neither feral nor myopically self absorbed.	فهم ليسوا عسيرين ولا منهمكين في ذاتهم .
And they'll say, look, the heat absorbed by the environment is equal to the minus of the heat absorbed by the system.	وسيقولون، ان الحرارة الممتصة من قبل المحيط تساوي سالب الحرارة الممتصة من قبل المنظومة
In 2004, Africa absorbed 104.4 million (33 per cent of overall expenditures) while Asia and the Pacific absorbed 87.9 million (28 per cent).	وفي عام 2004، تلقت أفريقيا 104.4 ملايين دولار (33 في المائة من إجمالي النفقات)، في حين حصلت منطقة آسيا والمحيط الهادئ على مبلغ 87.9 مليون دولار (28 في المائة).
For most purposes, the Committee uses the average absorbed dose in a tissue or whole organism rather than the absorbed dose at a point.	وتستخدم اللجنة، لمعظم اﻷغراض، متوسط الجرعة الممتصة في نسيج أو في متعض كامل بدﻻ من الجرعة الممتصة في نقطة معينة.
They were then absorbed by Yakuts and later by Russians.	ثم تم دمجهم بواسطة الـياكوتس وبعد ذلك الروس.
They can be absorbed by skin contact, ingested, and inhaled.	يمكن أن تمتص عن طريف لمسها الجلد أو بلعها أو إستنشاقها
They're too absorbed by the educational aspects of the tour.	انهم مستغرقين تماما بالجوانب التعليمية للرحلة
Completely.	لقد كنت خفيا عن الأنظار، تماما،
Completely.	بالكامل .
Completely.	بالضبط.
Completely.	كلية
Completely.	نعم.
But it's completely safe, completely noninvasive and silent.	جهاز غير مزعج وغير ثاقب.
But it's completely safe, completely non invasive and silent.	ولكنه جهاز آمن تماما , جهاز غير مزعج وغير ثاقب.
In 1866, Austria was completely defeated in the Austro Prussian War and its position as the leading state of Germany ended forever, as the remaining German minor states were soon absorbed into the German Empire created by Prussia.	في عام 1866، هـ ـزمت النمسا تماما في الحرب البروسية النمساوية وانتهت إلى الأبد مكانتها كالدولة الرائدة في ألمانيا، وسرعان ما دخلت الدول الألمانية الصغيرة المتبقية في الإمبراطورية الألمانية التي أنشأتها بروسيا.
Lydia turned her head away, lowered her eyelids, and grew absorbed.	أشاحت ليديا بوجهها بعيدا , أرخت جفنيها, ثم استغرقت.
Completely Random	عشوائي تماما
Completely Random	عشوائي بالكامل
Completely equivalent.	متعادلة تماما.
Completely opposite.	على غير المتوقع
Completely unbelievable.	لا يمكن
Completely destroyed.	يتدمر بالكامل
Almost completely.	إلي حد كبير
Completely wonderful.	. رائع تماما ...
Completely insane.	مجنونة كليا
Completely incompatible.	ليس متوقع ابدا
Completely untrustworthy.	غير جدير بالثقة اطلاقا
Completely unreasonable.	غير منطقي على الإطلاق.
Understandable. Completely.	مفهوم بالكامل
And You re completely wrong, and I m sure you re completely wrong.	و أنت مخطئ بالكامل، وأنا متاكد تماما أنك على خطأ.
And You're completely wrong, and I'm sure you're completely wrong.	و أنت مخطئ بالكامل، وأنا متاكد تماما أنك على خطأ.
What is precious must be preserved, and what enriches must be absorbed.	بل يتعين علينا أن نصون ونحمي كل ما هو ثمين وعزيز، وأن نستوعب ونتشرب كل ما من شأنه أن يثري حياتنا.
Iraqmaintained the top position , receiveding 78 million, while Brazil absorbed 140 million.	فحصل العراق على 78 مليون دولار، في حين تلقت البرازيل 140 مليون دولار.
In the past, such costs were fully absorbed by the Austrian Government.	وكانت الحكومة النمساوية تتحمل هذه التكاليف كاملة في الماضي.
The tragedy in El Salvador absorbed the attention of the international community.	وقد شغلت مأساة السلفادور انتباه المجتمع الدولي.
Tolerating loss, where short term adverse impacts are absorbed without permanent damage	)ب( القدرة على تحمل الخسائر، وتعني استيعاب اﻵثار الضارة القصيرة اﻷجل دون حدوث أضرار دائمة
Also maybe self absorbed, but often vulnerable, looking for a peer group,	كذلك من المحتمل أن يكون أناني غير أنه غالبا ضعيف ، يبحث عن مجموعة من الأقران
And that's led to this discussion that's completely raw, completely unfiltered.	وهذا ما أدى بدوره إلى ذلك حوار صريح للغاية، ومنقول بحذافيره.
You're completely right!	أنت محق تماما !
You're completely right!	أنت محق تماما!
But not completely.	ولكن ليس بشكل كامل.
I completely agree.	أنا أوافق تماما

عرض هذه الصفحة باللغة العربية