Translation of "compare and contrast" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Compare - translation :

قارن

Compare and contrast - translation :

مقارنة و تباين

Contrast - translation :

تناقض

Keywords : تقارن مقارنة يقارن المقارنة نقارن التباين النقيض تباين تناقض المقارنة

Examples (External sources, not reviewed)

And so we can compare and contrast the big ideas.	وحتى نستطيع مقارنة الأفكار الكبيرة
Compare and contrast gives scholars a more complete understanding of a topic.	المقارنة والتباين يعطي الباحثين فهما أكثر للموضوع
You compare that to the powers of the disposal modern nation states and you can see the contrast.	يمكنك مقارنة ذلك إلى القوى ........ شعوب الدول الحديثة ويمكنك ان ترى التباين.
Compare	مقارنة
Compare	قارن
When someone can't see how one choice is unlike another, or when there are too many choices to compare and contrast, the process of choosing can be confusing and frustrating.	وعندما لا يستطيع شخص ما ان يرى الفرق بين خيار وبين خيار آخر او عندما يكون هناك الكثير من الخيارات التي تحتاج المفاضلة فيما بينها من اجل الاختيار . .. فان عملية الاختيار تلك تغدو مرهقة ومتعبة ومشوشة
When someone can't see how one choice is unlike another, or when there are too many choices to compare and contrast, the process of choosing can be confusing and frustrating.	وعندما لا يستطيع شخص ما ان يرى الفرق بين خيار وبين خيار آخر او عندما يكون هناك الكثير من الخيارات التي تحتاج المفاضلة فيما بينها
Mine could never compare to hers, and hers could never compare to mine.	وما يميزني لا يمكن أن ي قارن أبدا بما يميزها والذي يميزها لا ي قارن بما يميزني أبدا
And now you just compare.	والآن لتقارن
Compare Files...	مقارنة ملفات...
And we can compare their formulas.	ويمكننا مقارنة هذه الصيغ.
And, finally, compare nodes C and D	وأخيرا ، قارنوا تقاطع س و د .
Compare Selected File	قارن الملفات المختارة
Compare folders recursively	مقارنة المجلدات بشكل متكرر
Yves and I obviously didn't compare notes.	لأنني و إيف لا نتبادل المعلومات.
And we compare simulated universes like that	ونقارن الأكوان المحاكاة مثل هذا
Contrast	التباين
Contrast	التباين
Contrast	تباين
Contrast	تباين الألوان
contrast.	على الكرة أكثر سطوعا
Compare Files or Folders	مقارنة ملفات أو مجلدات
Compare MD5 with Clipboard	مقارنة MD5 مع الحافظة
String to compare with	السلسلة المراد المقارنة معها
Was way beyond compare	كانت لا نظير لها
So I can't compare.	لذا لا أستطيع أن أقارن
Let's compare the BRlCs.	لنقارن بين دول البريكس.
Can't compare with Young's.	لا يستطيع المقارنة بالصغير.
Compare too young Mozart.	لقد قارنتك ب موتسارت الصغير
Natural splendor beyond compare.	جمال الطبيعية لا يضاهى.
And now we could compare these two numbers.	والآن يمكننا أن نقارن بين هذين الرقمين.
And actually, I'll compare that to consistent and inconsistent.	وسأقوم بمقارنه ذلك مع المترابط والغير مترابط
High Contrast	عالي التباين
Local Contrast	زيادة التباين
Stretch contrast	ممد د التباين
Local Contrast...	زيادة التباين
Stretch Contrast	ممد د التباين
Increase Contrast	زيادة التباين
Decrease Contrast	تقليل التباين
More Contrast	تباين أكثر
Less Contrast	تباين أقل
Color contrast	تباين اللون
High Contrast	تباين عالComment
High Contrast	الخادم XMLName
Yellow Contrast	تباين أصفر

عرض هذه الصفحة باللغة العربية