Translation of "comparative effectiveness" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Comparative - translation : Comparative effectiveness - translation : Effectiveness - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Anyone want to run a comparative effectiveness study on prayer against something? | أي شخص يريد أن يجري دراسة لمقارنة فعالية الصلاة بالمقارنة مع شيء آخر لننظر إلى الصلاة . |
| (c) Development and use of checklists to measure the comparative effectiveness of anti corruption programmes | (ج) وضع واستخدام قوائم مرجعية لقياس الفعالية النسبية لبرامج مكافحة الفساد |
| Anyone want to run a comparative effectiveness study on prayer against something? Let's look at prayer. | أي شخص يريد أن يجري دراسة لمقارنة فعالية الصلاة بالمقارنة مع شيء آخر لننظر إلى الصلاة . |
| Comparative | مقارن |
| 41. The Conference examined the effectiveness of legislation addressing money laundering and mutual assistance in criminal matters in different regions on a comparative basis. | ٤١ وبحث المؤتمر فعالية التشريعات التي تتصدى لغسل اﻷموال، والتعاون في المسائل الجنائية في المناطق المختلفة على أساس المقارنة بينها. |
| UNCDF comparative advantages | مزايا الصندوق النسبية |
| UNCDF comparative advantage | الميزة النسبية للصندوق |
| (a) Comparative advantage | )أ( الميزة النسبية |
| We're comparative newcomers. | نحن جدد نسبيا |
| There are even research fields such as comparative religion and comparative literature. | بل ان هناك مجالات للبحث فهناك المقارنة بين الأديان و المقارنة بين المؤلفات |
| The comparative advantages of UNDP | المزايا المقارنة لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي |
| Social security comparative Indian experiences | اﻷمن الغذائي تجارب هندية مقارنة |
| Comparative figures for 1990 1991 | اﻷرقام المقارنة للفترة ١٩٩٠ ١٩٩١ |
| At these upstream levels, the Programme will exploit its comparative advantages as regards objectivity, multisectorality and access to global experience, while ensuring maximum effectiveness of its relatively modest financial contribution. | وفي المراحل اﻷولية هذه، سيركز البرنامج على استغﻻل ميزته النسبية فيما يتعلق بالموضوعية وتعدد القطاعات والوصول الى الخبرة العالمية، مع ضمان أقصى فعالية ﻹسهاماته المالية المتواضعة نسبيا. |
| What matters is dynamic comparative advantage, or comparative advantage in the long run, which can be shaped. | فالمهم حقا هو الميزة النسبية الديناميكية، أو الميزة النسبية في المدى البعيد، الذي يمكن تشكيله. |
| This is a major comparative advantage. | وتعتبر هذه مزية نسبية كبيرة. |
| Comparative review of the desk function | الاستعراض المقارن لوظيفة المكتب الجغرافي |
| Comparative review of the desk function | 260 استعراض للمقارنة بين مهام المكاتب المسؤولة عن ملفات |
| (c) Comparative research and policy development | )ج( البحث المقارن وتطوير السياسات |
| 3. Comparative research and policy development | ٣ البحث المقارن وتطوير السياسات |
| This is its central comparative advantage. | وهنا تكمن ميزتها النسبية المركزية. |
| Comparative reading actually is nothing new. | في الواقع قراءة المقارنة ليست بالجديدة |
| Countries will move away faster from DDT if there is a real substitute for indoor residual application, which while providing long lasting activity and comparative cost effectiveness, also addresses the environmental impact concerns. | وستتحرك البلدان بعيدا عن إستخدام الـ د.د.ت بصورة أسرع إذا كان هناك بديل حقيقي للرش الموضعي للأماكن المغلقة، حيث أن هذا البديل مع قيامة بتقديم نشاط ممتد المفعول وفعال تكاليفيا ، فإنه يتصدى أيضا للشواغل الخاصة بالآثار البيئية. |
| Today, a new comparative debate has started. | أما اليوم فقد بدأ نمط جديد من المقارنة. |
| One is a shift in comparative advantage. | ومن بين هذه التحركات التحول في الميزة النسبية. |
| Comparative figures for the Annual Programme Fund | الأرقام المقارنة الخاصة بصندوق البرنامج السنوي |
| Comparative figures for the Supplementary Programme Fund | الأرقام المقارنة الخاصة بصندوق البرنامج السنوي |
| Comparative Analysis of Offers to Host the | (ج) البت بشأن المقر الدائم لأمانة الاتفاقية. |
| African Society of International and Comparative Law | الأرجنتين |
| The niche and comparative advantages of UNCDF | مكانة الصندوق وميزاته النسبية |
| Second, we should exploit our comparative strengths. | ثانيا، ينبغي أن نستخدم نقاط قوتنا المقارنة. |
| Comparative figures for the Annual Programme Fund | الأرقام المقارنة لصندوق البرنامج السنوي |
| Comparative figures for the Supplementary Programme Fund | الأرقام المقارنة لصندوق البرنامج التكميلي |
| B. The comparative advantages of the Fund | باء المزايا المقارنة للصندوق |
| Comparative effect of alternative economic actuarial assumptions | اﻷثر المقارن لﻻفتراضات اﻻكتوارية اﻻقتصادية البديلة |
| I'm a comparative biologist who studies anatomy. | أنا عالمة احياء مقارنة, أقوم بدراسة علم التشريح. |
| I'm interested in absolute, not comparative results. | اننى مهتم بالنتائج المحضة وليست المقارنة بينكما |
| Effectiveness __________ | 9 الفعالية _____________ |
| Effectiveness | 3 الفاعلية |
| A comparative assessment of existing efforts is necessary. | وينبغي إجراء تقييم مقارن للجهود المبذولة حاليا |
| Comparative table on limitation levels of carrier liability | جدول مقارنة بشأن مستويات حدود مسؤولية الناقل |
| Comparative table on limitation levels of carrier liability | ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ |
| B. Comparative advantage, including impact of the system | باء المزية النسبية، بما في ذلك أثر المنظومة |
| (d) Relative strengths (comparative advantages), impact and sustainability | )د( أوجه القوة النسبية )المزايا النسبية(، واﻷثر واﻻستدامة |
| Part II. Comparative approaches (JIU REP 92 6) | الجزء الثاني نهج مقارنة quot (JIU REP 92 6) |
Related searches : Comparative Effectiveness Research - Comparative Advertising - Comparative Approach - Comparative Evaluation - Comparative Education - Comparative Overview - Comparative Purposes - Comparative Table - Comparative Method - Comparative Testing - Comparative Example - Comparative Results
