Translation of "company has operations" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Company - translation :

شركة

Company has operations - translation :

الشركة لديها عمليات

Operations - translation :

عمليات

Keywords : صحبة الصحبة رفقة الشركه شركتك العمليات عمليات عملياتنا للعمليات عملياته

Examples (External sources, not reviewed)

Banpu Group, a coal and electricity company, has mining operations in Indonesia and China.	وتقوم شركة Banpu Group، وهي شركة للفحم والكهرباء، بعلميات تعدين في إندونيسيا والصين.
So the company has wisely left its cash invested in global financial accounts, not business operations.	لذا فإن الشركة اتخذت قرارا حكيما أن تترك أموالها النقدية مستثمرة في حسابات مالية عالمية، وليس في عمليات تجارية.
A company will be established to run China s commercial railway operations.	جمعت وزارة سك ك الحديد دين ا ضخم ا بلغ 2.
My company has 70 million images.	إن الشركة التي تدير تملك 70 مليون صورة
Lately company work has been really hard.	في الأيام الأخيرة أعمال الشركة كانت صعبة جدا
The smallest company, the biggest company, has to be capable of doing three things beautifully	الشركات الصغرى، الشركات الكبرى عليها أن تكون قادرة على فعل ثلاث أشياء بشكل رائع
During Jobs's absence, Tim Cook, head of worldwide sales and operations at Apple, ran the company.	وفي فترة غياب جوبز أدار الشركة مدير المبيعات والعمليات حول العالم في أبل تيمثوي دي كوك.
The company ceased operations in mid 2008, and the device is no longer on the market.	الشركة أوقفت العمليات التي تستخدم هذا الجهاز في منتصف عام 2008، والجهاز لم يعد يباع في السوق.
The company conducts smelting operations in the area of the city of Norilsk, near the peninsula.	كما تتولى الشركة عمليات الص هر في منطقة مدينة نوريلسك بالقرب من شبه الجزيرة.
Operations The company is registered and located in the UK with offices in Israel and Australia.	لشركة مسجلة في المملكة المتحدة حيث يقع مقرها الرئيسي ولديها مكاتب في كل من إسرائيل وأستراليا.
The company has offices in over 100 countries.	تمتلك الشركة مكاتب في أكثر من 100 بلد.
The company has its headquarters in Shinagawa, Tokyo.	يقع مقر الشركة في مدينة شيناغاوا، طوكيو اليابانية .
His mother, Janette, has a talent management company.	والدته جانيت لديها شركة لإدارة مواهب.
I'm afraid the company has spoiled my appetite.	أخشى أن تكون الرفقة أفسدت شهيتي
The company has assembly operations in Bangladesh, Malaysia and South Africa and exports to over 70 countries in Europe, Africa, South America, the Middle East, Asia and Australia.	ولديها عمليات تجميع في بنغلاديش وماليزيا وجنوب أفريقيا وتصدر إلى أكثر من 70 بلدا في أوروبا وأفريقيا وأمريكا الجنوبية والشرق الأوسط وآسيا وأستراليا.
A senior official of a Chinese company has said that, even though rare earth exports have been restricted, Japanese companies can secure their supply by launching operations in China.	ولقد قال أحد كبار المسؤولين عن شركة صينية على الرغم من تقييد الصادرات من العناصر النادرة، فإن الشركات اليابانية لا تزال قادرة على تأمين احتياجاتها منها من خلال إطلاق عملياتها في الصين .
Her contract with our company has yet to expire!	عقدها مع محطتنا لم ينتهي بعد
My company has always been interested in drama productions.	لطالما كانت شركتى مهتمة بأنتاج الدراما
from revenues our company has made in this region	من عوائد الشركة من هذه المنطقة
A small company called Melissa's has Soyrizo, vegan chorizo.	شركة صغيرة اسمها ميليساز لديها (صويريزو)، وهو شوريزو نباتي صرف.
The next village has booked a very good company	إستأجرت القرية المجاورة فرقة جيدة للغاية
It has continuously improved its operations.	لقد حسن باستمرار عملياته.
The author provided the funding for the company and Waldemar operated Capital's day to day operations in Poland.	وقام صاحب البلاغ بتمويل الشركة بينما كان شقيقه فالدمر يقوم بتصريف الشؤون اليومية للشركة في بولندا.
The management consultancy company PriceWaterhouse Coopers is undertaking the external review of the operations of the Trust Fund.	وتقوم شركة برايس وترهاوس كوبرز للاستشارات الإدارية باستعراض خارجي لعمليات ذلك الصندوق.
This includes the supervision of insurance, banking and trust companies, mutual funds, as well as company management operations.	وهذا يشمل اﻹشراف على شركات التأمين والشركات المصرفية واﻻستئمانية. وصناديق اﻻستثمار المشتركة، وكذلك عمليات إدارة الشركات.
Shinhwa has finally been established in the international market as a world class company. ...And that company is Shinhwa.	اخيرا تم تصنيفها فى السوق العالمى كواحده من اكبر الشركات العالميه. .هذه الشركه هى شينوا
The Dubai government initially owned 100 percent of the company while the founding shareholders held 24.3 percent when operations as a public company commenced after the IPO in July 1997.	في البداية كانت حكومة دبي تملك الشركة بنسبة مائة بالمائة بينما كان يملك المساهمون المؤسسون 24.3 في المائة وذلك عندما بدأ تشغيل الشركة كشركة عامة بعد الاكتتاب الأولي العام في يوليو 1997.
There has never been a company that doesn't have competition.	لا توجد شركة على الإطلاق ليس لها منافسون.
Not a single state owned company has an independent chairman.	ولا يوجد في أي شركة مملوكة للدولة رئيس مستقل.
The company employs over 14,000 staff and has sales and manufacturing operations in all of the world's major markets, including North and South America, Europe, Asia, Australia, and the Middle East.	وتوظف الشركة أكثر من 14،500 موظف، ومبيعاتها وعمليات التصنيع توجد في كل الأسواق الرئيسية في العالم، بما في ذلك أمريكا الشمالية والجنوبية وأوروبا وآسيا، وأستراليا، والشرق الأوسط.
It has operations in around 150 countries.	لدى شبكات وحلول نوكيا عمليات في حوالي 150 دولة.
In addition, should the training programme for both parties be deemed unworkable or unsafe, a professional mine clearance company will be subcontracted, as has been the practice in other peace keeping operations.	وباﻹضافة الى ذلك فإنه إذا اتضح لكﻻ الطرفين أن هذا البرنامج التدريبي غير قابل للتطبيق أو غير مأمون، يجب عندئذ، طبقا للممارسة المتبعة في سائر عمليات حفظ السلم، إبرام عقد فرعي مع شركة محترفة في مجال إزالة اﻷلغام.
The Finnish company is deployed in the north western part of the area of operations with its headquarters in Tetovo.	والسرية الفنلندية موزعة في الجزء الشمالي الغربي من منطقة العمليات ويوجد مقر قيادتها في تيتوفو.
The Swedish company is deployed in the north eastern part of the area of operations with its headquarters in Kumanovo.	والسرية السويدية موزعة في الجزء الشمالي الشرقي من منطقة العمليات ويوجد مقر قيادتها في كومانوفو.
The company also has a store in the Harrods Food Hall.	وتمتلك الشركة أيضا متجر في محلات الطعام في هارودز.
So, the theater company has the ability to do totally hermetic,	إذا , تملك شركة المسرح القدرة على تقديم عرض ساحر,
Now let's say that Company x has also borrowed some money.	والآن لنقل أن الشركة X اقترضت بعض المال
Today, three years later, the company has employed another thousand women.	اليوم، بعد ثلاث سنوات، وظفت الشركة ألف من النسوة إضافيين.
So it makes sense that he has 50 of the company.	إذن من المنطقي انه سيكون شريكا بنصف الشركة أو 50 من الشركة
And the biggest fare this cab company has ever had 287.50	والربح الأكبر لشركة السيارات بلغ 287.50
Engineering company Maintenance company	سرية الصيانة
All this has obstructed its normal shipping operations.	لقد عرقل كل هذا عمليات النقل البحري العادية.
Company 2 and Company 3.	في الكتيبة الثانية و الثالثة .
The time has not yet come to shake hands and part company.	وهذا يعني أن الوقت لم يحن بعد للتصافح وفض الشراكة.
Quite the reverse, I assure you. Your company has been most welcome.	على العكس تماما , أؤكد لك أن صحبتك كان مرحبا بها جدا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية