Translation of "commute by train" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Commute - translation :

يسافر يوميا الى العمل

Commute by train - translation :

سافر بالقطار

Train - translation :

قطار

Keywords : بتخفيف التنقل الصباحية تخفيف الإنتقال القطار قطار بالقطار للقطار القطارات

Examples (External sources, not reviewed)

And then you'll hear things like the train, a plane, a car so, the commute.	ومن ثم سوف تسمع أشياء مثل القطار , طائرة , سيارة رحلة عمل
A third of all the people commute by bike.	ثلث السكان يستخدمون الدراجات في التنقل
Five hour commute to work.	5ساعات للذهاب والعودة للعمل يوميا .
Of courses number three is no commute.	.وبالطبع، النقطة الثالثة هي تجنب معاناة التنقل
We left by train.	غادرنا بالقطار.
By BTS Sky Train	بقطارات سكاي التابعة لبانكوك ماس ترانزيت سيستيم (BTS Sky Train)
It makes for an exotic and chilly commute.	وهو جو ملائم للتواصل وحميمي جدا
We cannot go by train.	لا يمكننا الذهاب بالقطار
Did he come by bus or by train?	هل أتى بالباص أم بالقطار
Today the average driver in Beijing has a five hour commute.	اليوم متوسط القيادة في العاصمة الصينية بكين حوالي خمسة ساعات
And by 1980, the last train rode.	وبحلول 1980، مر فيه آخر قطار.
By special train in two days' time.	سيأتى خلال يومين فى قطار خاص
Tomorrow, by troop train to the border, then by stage.	غدا مع الجيش الى حدود الولاية ثم استقل عربة من هناك
I work 10 hours a day I commute two hours a day.	أنا أعمل 10 ساعات في اليوم , أستبدل ساعتين في اليوم.
And every night I go home, my commute is a total crapshoot.	وفي كل يوم اعود الى منزلي, ساعات التنقل يبدو كنوع من الحماقة
In 2001 I got hit by a train.	عام 2001 صدمني قطار.
He's leaving for Paris by the 8.15 train.	سيغادر (باريس) في قطار الثامنة والربع صباحا
I don't know whether he'll come by train or by car.	لا أعلم إن كان سيأتي بالقطار أو بالسيارة.
I thought you were going by train, Mr. Graham?	ظننت انك سترحل بالقطار يا سيد جراهام
Unfortunately, I'm leaving... by the first train tomorrow morning.	للأسف، سأغادر... عن طريق القطار الأول صباح الغد.
No, I'm from near Moscow. Twenty minutes by train.	لا ، ان اسكن بالقرب من موسكو ، على بعد 20 دقيقة بالقطار .
(Last train, last train.) I must run!	يمكنك أن تحاول القطار الأخير
Now, monsieur, train to Marseilles... steamer to Bombay via Suez, across India by train... and steamer again to Hong Kong.	...الآن, سيدى, قطار إلى مارسيليا ...سفينة بخارية إلى بومباى عن طريق السويس, عبر الهند بالقطار و سفينة بخارية مجددا إلى هونج كونج
You can leave by this train instead of your own.	يمكنك المغادرة بهذا القطار بدلا عن قطارك
First we go to Rome, then by train until Mesina.	سنذهب إلى روما أولا
Kane's dead by minutes after Frank gets off the train.	سيموت كيـن بعد نزول فرانـك من القطار بخمسة دقائق
Well, some on the road, some by train, some crosscountry.	حسنا , البعض على الطريق , البعض على القطارات البعض عبر البلاد
If people use that highway to commute to work, those cities have a strong relationship.	إذا كان الناس يستخدمون هذا الطريق السريع للذهاب للعمل، فإن تلك المدن لديها علاقة قوية.
Right after the train crash, authorities literally wanted to cover up the train, bury the train.	مباشرة بعد أن تصادم القطاران, أرادت السلطات حرفيا بأن تتستر على القطار أو تقوم بدفنه.
He asked about the noon train. The noon train?	لقد أستفسر عن قطار الظهيرة قطار الظهيرة
The express train went by so fast we hardly saw it.	مر القطار السريعة بسرعة فائقة بالكاد رأيناه.
Sir? I'm going away to morrow morning by the first train.	السير انا ذاهب بعيدا إلى الغد صباح اليوم أول قطار.
Because your past is not going to come back by train.	لأن ماضيك لن يعود إليك عن طريق قطار
That is why we train police officers, we train judges, we train public prosecutors around the world.	ولهذا نحن ندرب ضباط الشرطة وندرب القضاة وندرب النيابة العامة حول العالم
Train Valley	القطار فالي
His train.	قطاره...
A train!	إنه قطار
That train.	ذلك القطار
TRAIN APPROACHING	المفجر،المفجر
Constantinople train.	قـطـار القسطنطينية
They all can be reached in about 30 minutes, either by train or by car.	انهم جميعا يمكن التوصل إليها في 30 دقيقة تقريبا، إما بالقطار أو السيارة.
I met her by chance on the train the day before yesterday.	التقيتها صدفة في القطار أول أمس.
A train goes past on a new railway built by the British.	ذلك القطار يمر على سكة حديد جديدة تم بناءها من قبل الانجليز
By the way, can you lend me 5,000 lire for the train?	بالمناسبة ، أيمكنك أن تقرضني ٥٠٠٠ ليرة من أجل القطار
In 2009, carpooling represented 43.5 of all trips in the United States and 10 of commute trips.	وقد مث ل نظام تقاسم الركوب في عام 2009 حوالي 43.5 من جميع الرحلات بالولايات المتحدة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية