Translation of "communication via" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Communication - translation :

Communication via - translation :

Keywords : الاتصالات للتواصل التواصل الإتصالات إتصالات

Examples (External sources, not reviewed)

The communication is accompanied by 312 signatures received via e mail.	() الرسالة وصلت بالبريد الإلكتروني مشفوعة بـ 312 توقيعا.
89. Guam has telephone connections to North America via transpacific submarine cable installed by Fibre Optic Communication.	٨٩ ولغوام اتصاﻻت هاتفية بأمريكا الشمالية عن طريق كبل مغمور عبر المحيط الهادئ وضعته شركة quot فايبر أوبتيك كميونيكيشن quot .
This resulted in the report of the case study being delivered late and delays in communication via e mail.	وقد أدى ذلك إلى التأخير في توصيل التقرير الخاص بدراسة الحالة وتأخيرات في الإتصال عبر البريد الإلكتروني.
Access to documentation and collaborative tools via the intranet will be improved to transform the intranet into a communication tool.	وست حسن سبل الوصول إلى الوثائق والأدوات التعاونية عبر الشبكة الداخلية من أجل تحويل هذه الشبكة إلى أداة للاتصال.
Via language and communication, they have helped migrant domestic workers in Lebanon facing a very local problem gain highly deserved international attention.	عبر اللغة والتواصل، ساعدوا العمالة المنزلية المهاجرة في لبنان على مواجهة مشكلة محلية تجذب انتباه دولي مستحق.
However, there also exist meaningful differences between the exercise of the freedom of expression via the Internet, and other, more traditional means of communication.	على أن هناك فوارق جوهرية بين ممارسة حرية التعبير عن طريق الإنترنت، وغيره من وسائل الاتصال الأكثر تقليد أي أن توزيع المعلومات وتلقيها عن طريق الإنترنت أوسع نطاقا وأسرع بكثير.
Mobile communication via satellites began on a commercial basis using maritime satellites and has gradually been extended to the land mobile and aeronautical communities.	واﻻتصاﻻت المتنقلة عبر السواتل بدأت على أساس تجاري باستخدام السواتل البحرية، ثم ازداد نطاقها فأصبحت تشمل مجالي اﻻتصاﻻت البرية المتنقلة واتصاﻻت المﻻحة الجوية.
Via telephone	عن طريق الهاتف
Via mail	عن طريق البريد
Via email	عن طريق البريد الإلكتروني
Via Veneto.	قرب شارع (فينيتو)
Via Leccosa.	شارع ليكوسا
Via Veneto?	طريق فينيتو
Via Veneto?	طريق فينيتو
Photo via Bintbattuta87	صورة بواسطة Bintbattuta87
Photo via AlaaAllagta.	الصورة بواسطة الفنان علاء اللقطة.
Source via Pixabay	المصدر موقع بيكسباي
Invite via Email...	دعوة عبر البريد الإلكتروني...
Send Mail Via	أرسل البيد عبر
Send Later Via	أرسل فيما بعد عبر
Send Later Via	مك ن شريط الأدوات زر
Send Later Via	لا وكيل
Via international organizations	من خﻻل المنظمات الدولية
30 Via Lombardia.	في شارع (لومبارديا), 30
Via Margutta 51.	فيـا مرغوتـا 51
On Via Cecilia.	على طريق سيسيليا.
To Via Veneto.	إلى طريق فينيتو
Via Bellagio 46.	46 طريق بيلاجيو
Via Capeletro 15.	من خلال كابليترو 15.
17. Chinese satellite communication activities began in 1973 with the establishment of two standard A Earth stations in Beijing and Shanghai for international communications via INTELSAT satellites.	١٧ وقد بدأت اﻷنشطة الصينية في مجال اﻻتصاﻻت الساتلية في عام ١٩٧٣، بإنشاء محطتين أرضيتين من الطراز A في بيجنغ وشنغهاي لﻻتصاﻻت الدولية عن طريق سواتل quot انتلسات quot .
It was connected with Rome by the Via Appia and the Via Traiana.	وتتصل مع روما المرتبطة بها عبر طريق أبيا وطريق ترايانا.
Image via Wen Yunchao.	الصورة عبر وين يونتشاو
Story via Hong Wrong	المقال من هونج رونج
Raba logo, via Rassd_Now	شعار رابعة، صورة بواسطة Rassd_Now
Ashraf Fayadh .. via Instagram	أشرف فياض (عن انستغرام)
Customer support via email.	دعم العملاء عبر البريد الإلكتروني.
South Africa (via videoconference)	السيد ديف د.
Work via e mail?	العمل عن طريق البريد الإلكتروني
Device data via Solid	بيانات الجهاز عن طريق سولدComment
Send Invitation via Email	أرسل دعوة عبر البريد الإلكتروني
IMAP Server via KMail	خادم IMAP عبر KMailName
Send Queued Messages Via	أرسل رسائل م قتبسة عبر
Send Queued Messages Via	نصوص اوامر Sieve متوفرة
Connect via HTTP proxy	إستعمل الوكيل HTTP
Via non governmental organizations	من خﻻل المنظمات غير الحكومية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية