Translation of "comfortable user experience" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

It's got an amazing user experience.
فهي تملك تجربة مستخدم مدهشة
The exact definition, framework, and elements of user experience are still evolving.
التعريف الدقيق، الإطار و عناصر تجربة المستخدم مازلت تتطور.
Start with a value prop, and then focus on a quality user experience.
ابدأ بعرض القيمة، ثم ركز على ترك انطباع جيد عند المستخدمين.
Hi, my name is Jason Cornwell and I'm a User Experience Designer on Gmail.
مرحب ا، اسمي جاسون كورنويل وأعمل كمخطط لانطباع المستخدم في Gmail. لقد
Facebook user Tanvir Ahmed, who said he volunteers at the school, described his experience there
وصف مستعمل فيسبوك تنوير أحمد، الذي قال إنه من المتطوعين في المدرسة، تجربته هناك
Another branch is interested in understanding the long term relation between user experience and product appreciation.
هناك فرع آخر مهتم بفهم العلاقة طويلة المدى بين تجربة المستخدم وتقدير المنتج.
Comfortable?
هل تشعرين بالراحة
Comfortable?
مريح
Comfortable?
مستريح
He seems comfortable, Sam, very comfortable and snug.
يبدو مرتاحا ، (سام) مرتاحا للغاية و ينعم بالدفئ
A well designed video game will seamlessly weave the user into the fabric of the virtual experience.
اللعبة التلفزيونية المصممة جيدا ستأخذ اللاعب إلى عمق التجربة الخيالية
Comfortable, professor?
امرتاح انت
Here's a man announcing the new Market Watch from Dow Jones, powered 100 percent by the user experience on the home page user generated content married up with traditional content.
وهنا يأتي أحدهم ليعلن تقرير السوق في الـ Dow Jones، والصفحة الرئيسية مأخوذة 100 من انطباعات الجمهور، وبهذا تمازجت المعلومات المقدمة من المستخدمين مع المعلومات التقليدية.
I'm comfortable here.
أنا مرتاحة هنا
Make yourself comfortable.
خذ راحتك.
Make yourselves comfortable.
يناسبنا وفر لنفسك الراحة
Yes. Very comfortable.
أجل، مريح جدا
Make yourselves comfortable.
خذ راحتك
Make yourself comfortable.
إرتاح.
Make yourself comfortable.
فلتخلد للراحة
We're perfectly comfortable.
.نحن مرتاحون
Because we love you, we are updating Tatoeba to bring you a better user experience. See? We love you huh?
لأننا نحبك، فها نحن نحدث تتويبا لتحصل أنت على تجربة استخدام أحسن. أترى نحن نحبك، هاه
Light and comfortable too.
كما أن القلادة خفيفة ومريحة للغاية.
I feel very comfortable.
أشعر بالراحـــــه
Isn't that more comfortable?
أليس هذا مريح أكثر
Oh, great. So comfortable.
عظيم مريح جدا
I find it comfortable.
أجده مريحا.
Are you comfortable here?
هل انت مرتاح هنا
It was not comfortable.
يستمتعوا، لم تكن البيئة مريحة.
Oh, yes, mighty comfortable.
أوه ، بالفعل ، بكامل الراحة
Oh, yes, very comfortable.
بالفعل ، بكامل الراحة
Beautiful. Yes, I'm comfortable.
حسن ا، يمكنك أن تشغل لي إسطوانات الجاز، فأن ي متشوقة جد ا لسماعها.
Get him comfortable, doctor.
اجعله يرتاح دكتور
I'm much too comfortable.
فأنا أشعر بالراحة هكذا
You'll be more comfortable.
أنت ستكون أكثر راحة.
So warm and comfortable.
دافئ ومريح جدا.
He'll be very comfortable.
ستكون مرتاحا جدا
You'll be comfortable here.
ـ أستكونين م رتاحة هنا
Cosy, comfortable and protected.
مريح, ودافئ, وآمن
What? But very comfortable.
لكنه مريح جدا
Make yourselves comfortable, boys.
خذوا راحتكم يا شباب
Make yourself comfortable, Harvey.
خذ راحتك هارفـى
Is your chair comfortable?
هل الكرسى مريح
Make yourself comfortable anywhere.
تجعل نفسك راحة في أي مكان.
Not large, but comfortable.
ليس كبير , لكنه مريح

 

Related searches : Comfortable Experience - User Experience - Experience User - Comfortable Viewing Experience - Elegant User Experience - Exceptional User Experience - Richer User Experience - Compelling User Experience - Improving User Experience - User Experience Improvement - Positive User Experience - Consumer User Experience - Unified User Experience - Easy User Experience