Translation of "colonial experience" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Colonial - translation :

استعماري

Colonial experience - translation :

التجربة الاستعمارية

Experience - translation :

تجربة

Keywords : الإستعمارية المستعمرة المستعمرات مستعمرات المستوطنين خبرة الخبرة خبرتي تجربة تجربتي

Examples (External sources, not reviewed)

Independence to Colonial Countries and Territories under colonial domination	اﻷنشطة والترتيبات العسكريــــة التي تقوم بها الدول اﻻستعمارية في اﻷقاليم الواقعة تحت إدارتها
The colonial experience in developing countries usually involved white European minorities establishing one legal framework for settler groups and another for indigenous peoples.	وفي العادة كانت التجربة اﻻستعمارية في البلدان النامية تنطوي على قيام اﻷقليات اﻷوروبية من البيض بفرض إطار قانوني واحد للفئات المستوطنة وآخر للسكان اﻷصليين.
UNDER COLONIAL DOMINATION	اﻷقاليم الواقعة تحت السيطرة اﻻستعمارية
That's colonial diplomacy.	تلك دبلوماسية استعمارية
Colonial Countries and Peoples	للبلدان والشعـوب المستعمرة
It's a colonial animal.	إنه حيوان إستعماري.
The Colonial Legacy in Somalia .	الإرث الاستعماري في الصومال .
TO COLONIAL COUNTRIES AND PEOPLES	منح اﻻستقﻻل للبلدان والشعوب المستعمرة
IN TERRITORIES UNDER COLONIAL DOMINATION	اﻷقاليم الواقعة تحت السيطرة اﻻستعمارية
Then the colonial police arrive.	ثم تصل شرطة الاحتلال
This wild colonial boy	هذا الصبي الجامح قاطن المستعمرة
This wild colonial boy	هذا الفتى الجامح قاطن المستعمرة
The colonial power was then divided between the Parliament, the metropolitan government, and the colonial government.	ثم تم تقسيم السلطة الاستعمارية بين البرلمان والحكومة الحضرية، والحكومة الاستعمارية.
which impede the implementation Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples in Territories under colonial	أنشطة المصالح اﻷجنبية، اﻻقتصادية وغيرها، التي تعرقل تنفيذ إعﻻن منح اﻻستقﻻل للبلدان والشعوب المستعمرة في اﻷقاليم الواقعة تحت السيطرة اﻻستعمارية، والجهود الرامية الى القضاء على اﻻستعمار والفصل العنصري والتمييز العنصري في الجنوب اﻻفريقي
We must acknowledge the cruel colonial experience of the East Timorese, when the Portuguese came from the other side of the world to oppress, exploit, divide and kill my people.	ينبغي أن نعترف بالتجربة اﻻستعمارية الوحشية للتيموريين الشرقيين عندما جاء البرتغاليون من الجانب اﻵخر من العالم لقمع واستغﻻل وتقسيم وقتل شعبي.
Granting of Independence to Colonial Countries	ورقة عمل أعدتها الأمانة العامة
COLONIAL COUNTRIES AND PEOPLES IN TERRITORIES )	المستعمرة في اﻷقاليم الواقعـــة تحـــت السيطــــرة(
UNDER COLONIAL DOMINATION AND EFFORTS TO )	اﻻستعمارية والجهود الرامية الى القضاء على اﻻستعمار(
INDEPENDENCE TO COLONIAL COUNTRIES AND PEOPLES	للبلـدان والشعوب المستعمرة
INDEPENDENCE TO COLONIAL COUNTRIES AND PEOPLES	اﻻستقﻻل للبلدان والشعوب المستعمرة
PEOPLES IN TERRITORIES UNDER COLONIAL DOMINATION	اﻷقاليم الواقعة تحت السيطرة اﻻستعمارية
There was a wild colonial boy.	كان هناك صبي جامح يعيش في المستعمرة
He was in the colonial service.	لقد كان في الخدمه الأستعماريه.
The collections is organized in four major periods Pre colonial Period, Colonial Period, Major Constructions, Everyday Life and Independence.	تم ترتيب هذة الصور الفوتوغرافية ضمن أربع فترات رئيسية فترة ما قبل الاستعمار، فترة الإستعمار، الإنشاءات الرئيسية، الإستقلال والحياة اليومية.
No one currently denied its colonial status.	24 واختتم قائلا إنه لا يوجد حاليا من ينكر وضعها الاستعماري.
OF INDEPENDENCE TO COLONIAL COUNTRIES AND PEOPLES	باﻷمم المتحدة ﻹعﻻن منح اﻻستقﻻل للبلدان والشعوب المستعمرة
VI. MILITARY ACTIVITIES AND ARRANGEMENTS BY COLONIAL )	السادس اﻷنشطة والترتيبات العسكرية التي تقوم بهــــا الدولـة(
OF INDEPENDENCE TO COLONIAL COUNTRIES AND PEOPLES )	والشعوب المستعمرة (
MILITARY ACTIVITIES AND ARRANGEMENTS BY COLONIAL POWERS	اﻷنشطة والترتيبات العسكرية التــي تقـوم
OF INDEPENDENCE TO COLONIAL COUNTRIES AND PEOPLES	منح اﻻستقﻻل للبلدان والشعوب المستعمرة
Granting of Independence to Colonial Countries and	للبلدان والشعوب المستعمرة
INDEPENDENCE TO COLONIAL COUNTRIES AND PEOPLES BY	للبلدان والشعوب المستعمرة
MILITARY ACTIVITIES AND ARRANGEMENTS BY COLONIAL POWERS	اﻷنشطة والترتيبات العسكرية التي تقوم بها الدول
Independence to Colonial Countries and Peoples . 47	تنفيذ اعﻻن منح اﻻستقﻻل للبلدان والشعوب المستعمرة
ON THE GRANTING OF INDEPENDENCE TO COLONIAL )	المستعمرة في اﻷقاليم الواقعـــة تحـــت السيطــــرة( اﻻستعمارية (
V. MILITARY ACTIVITIES AND ARRANGEMENTS BY COLONIAL )	اﻷنشطة والترتيبات العسكرية التي تقوم بهــــا الدولـة(
OF INDEPENDENCE TO COLONIAL COUNTRIES AND PEOPLES	المتحدة ﻹعﻻن منح اﻻستقﻻل للبلدان والشعوب المستعمرة
Military activities and arrangements by colonial Powers	اﻷنشطة والترتيبات العسكرية التي تقوم بها الدول
GRANTING OF INDEPENDENCE TO COLONIAL COUNTRIES AND	تنفيذ إعﻻن منح اﻻستقﻻل للبلدان والشعوب المستعمرة في
MILITARY ACTIVITIES AND ARRANGEMENTS BY COLONIAL POWERS	اﻷنشطة والترتيبات العسكرية التي تقوم بها الدول اﻻستعمارية
COLONIAL COUNTRIES AND PEOPLES . 8 11 4	للبلدان والشعوب المستعمرة
The colonial Power exercises absolute economic control.	تمارس الدولة المستعمرة السيطرة اﻻقتصادية المطلقة.
There was a wild colonial boy	كان هناك صبي جامح يعيش في المستعمرة
And patience, experience and experience, hope	والصبر تزكية والتزكية رجاء
Exactly my experience. Exactly my experience.	تجربتي بالضبط. تجربتي بالضبط.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية