Translation of "colleagues abroad" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Abroad - translation : Colleagues - translation : Colleagues abroad - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
In the light of the latest action of revoking 72 citizenships taken by Bahraini authorities, Matar speaks on behalf of himself and his colleagues abroad saying | على ضوء الحدث الأخير المتمث ل في سحب السلطات البحرينية 72 جنسية، تحد ث مطر بالنيابة عن نفسه وعن زملائه في الخارج قائلا |
Tell your colleagues. | أخبر زملائك. |
(Representation abroad) | (التمثل في الخارج) |
Study abroad? | الدراسة بالخارج |
Jami and their colleagues. | جامع .. و رفاقهم |
But my colleagues didn't know. | ولكن زملائي لم يعرفوا. |
I live abroad. | أوليس موقعهم الحالي قبيحا |
Four missions abroad. | اربعة مهمات خارجية |
One of my colleagues in Bulgaria, | احد زملائي في بلغاريا |
Happy kids, happy families, happy colleagues. | أطفال سعداء، عوائل سعيدة، زملاء سعداء. |
Oh, my colleagues see me laughing. | آه، لقد رآني زملائي و أنا أضحك ، لابد أنهم ظنوا أنه ليس لدي الكثير من العمل |
We'll be among friends and colleagues. | سنكون وسط الأصدقاء والزملاء |
I've never been abroad. | لم أكن في الخارج أبدا . |
Becoming dust scattered abroad , | فكانت هباء غبارا منبثا منتشرا ، وإذا الثانية بدل من الأولى . |
Becoming dust scattered abroad , | إذا ح ر كت الأرض تحريك ا شديد ا ، وف ت تت الجبال تفتيت ا دقيق ا ، فصارت غبار ا متطاير ا في الجو قد ذ ر ت ه الريح . |
Posts and service abroad | المناصب والخدمة في الخارج |
Posts and service abroad | المناصب التي تقلدها والعمل في الخارج |
Posts and service abroad | المناصب والخدمة في الخارج |
Most people fled abroad. | معظم الناس هاجر إلى الخارج. |
So you're studying abroad? | لذا كنت تدرس في الخارج |
Are you going abroad? | ،آوني |
Then you have to convince your colleagues. | ثم تقنع زملائك, |
Now to the ridicule of my colleagues, | الآن كسخرية لزملائي ، |
All his colleagues said, This is outrageous. | و قال زملاؤه هذا امر مهين |
You'll spend two hours with your colleagues. | ستقضي ساعتين هناك. |
My father sometimes goes abroad. | يسافر أبي إلى الخارج أحيانا . |
He decided to go abroad. | قرر أن يسافر إلى الخارج. |
Detracter , spreader abroad of slanders , | هماز غياب أي مغتاب مشاء بنميم ساع بالكلام بين الناس على وجه الإفساد بينهم . |
Then spread abroad a Message , | فالملقيات ذكرا أي الملائكة تنزل بالوحي إلى الأنبياء والرسل يلقون الوحي إلى الأمم . |
Attention to Mexican communities abroad | الاهتمام بالمجتمعات المكسيكية في الخارج |
Goods sent abroad for processing | البضائع الموجهة إلى الخارج من أجل التجهيز |
Remittances from nationals living abroad | تحويﻻت الرعايا الذين يعيشون في الخارج |
You wanted to study abroad. | لقد قلتي انك تريدين الدراسة في الخارج صحيح |
In those positions, took part in several meetings at home and abroad and in several official visits abroad of the Foreign Minister and several Presidential visits abroad | وشارك أثناء تقلده هذه المناصب في عدة اجتماعات في الداخل والخارج، وكذلك في عدة زيارات رسمية أوفدته فيها وزارة الخارجية إلى الخارج وعدة زيارات قام بها رئيس الجمهورية إلى الخارج |
Icons like Batman, Superman, Wonder Woman and their colleagues will be teaming up with icons Jabbar, Noora, Jami and their colleagues. | رموز مثل الرجل الوطواط وسوبر مان و المرأة الخارقة ورفاقهم سوف يتحدون جنبا الى جنب مع رموز مثل جبار .. نورا جامع .. و رفاقهم |
The selfish man was despised by his colleagues. | لقد كان الرجل الأناني مكروها من طرف زملائه. |
Colleagues will find the DVD in their pigeonholes. | وسيجد الزملاء قرص فيديو رقمي في صناديق بريدهم. |
My colleagues said, No, it's a simple solution. | قال لي زميلي الحل بسيط جدا |
In 1993, with two friends who were colleagues, | وفي عام 1993، مع اثنين من أصدقائه الذين كانوا زملاء، |
He lived abroad for many years. | عاش خارج البلاد لسنوات عدة. |
My father has never been abroad. | لم يسبق لأبي أن سافر إلى الخارج. |
My father has never been abroad. | لم يسافر أبي إلى الخارج من قبل. |
My father has never been abroad. | لم يجرب أبي السفر إلى الخارج قط. |
They were safe and established abroad. | كانوا آمنين ومستقرين بالخارج. |
Japanese tourists abroad are big spenders. | السياح اليابانيون في الخارج هم اكبر منفقي النقود . |
Related searches : Colleagues From Abroad - Junior Colleagues - Our Colleagues - And Colleagues - Sales Colleagues - Colleagues Who - Operational Colleagues - Local Colleagues - French Colleagues - Industry Colleagues - Supportive Colleagues