Translation of "collapsed" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Collapsed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The house collapsed.
انهار المنزل.
Sami's house collapsed.
انهار منزل سامي.
Both foundations collapsed.
ثم كان انهيار الركيزتين.
And then they collapsed.
ثم انهارت.
Wall Street has collapsed.
فقد انهار وال ستريت.
Growth collapsed unemployment spiked.
فانهار النمو وارتفعت البطالة إلى عنان السماء.
A hospital has collapsed.
0 درجة .
And they haven't collapsed.
ولم ينهاروا
Financial markets have collapsed.
السوق المالي قد إنهار
And, as it collapsed,
وبما أنها انهارت،
Oh, um... shshe collapsed.
لقد انهارت.
As trade links with the former Soviet world collapsed, most of these giant firms collapsed.
فمع انهيار ارتباطاتها التجارية بالعالم السوفييتي السابق، انهارت أغلب هذه الشركات العملاقة.
A building collapsed in Cairo.
تهد مت بناية في القاهرة.
Output collapsed and unemployment soared.
فانهار الناتج وارتفعت معدلات البطالة إلى عنان السماء.
The Letonian academy, however, collapsed.
إعلاء شأن الشهادة الأكاديمية على الخبرة.
The financial house of cards collapsed.
وانهار البيت المالي الهش.
Economic activity collapsed and unemployment surged.
فقد انهار النشاط الاقتصادي وارتفعت معدلات البطالة.
Trade talks have collapsed, yet again.
وفوق كل هذا...
The house collapsed in an earthquake.
البيت انهدم في هزة أرضية.
He's collapsed in the snow here.
وقد إنهار في الثلج هنا.. وقد بدى ك ل شيء هادئا
Dr. Hwang, the Chairman has collapsed.
دكتور هوانغ الرئيس اغمي عليه اسرع
Chairman Park Dong Jae has collapsed.
الرئيس بارك دونغ جاي اغمي عليه
MUNICH The American business model has collapsed.
ميونيخ ـ لقد انهار نموذج الأعمال التجارية الأميركي.
Yet in 1991, the Soviet Union collapsed.
ورغم كل ذلك، انهار الاتحاد السوفييتي في عام 1991.
The first three ceasefires collapsed within hours.
إنهار وقف إطلاق النار في الثلات مرات الأولى في غضون ساعات.
The ceilings of the two houses collapsed.
وقد انهار سقفا المنزلين.
They collapsed like a house of cards.
لقد انهاروا كبيت من ورق
The modern healthcare sector has totally collapsed.
قطاع الرعاية الصحية الحديثة، انهار تماما.
Europe's fixed exchange rate mechanism collapsed in 1992.
وانهارت آلية سعر الصرف الثابت في أوروبا في العام 1992.
Loboc Church in Bohol collapsed front and center.
انهيار القسم الأمامي والمتوسط لكنيسة لوبوك في بوهول، تم تحميل الصورة من قبل تصوير tokyodrastic على تويتر
It was yesterday that my hopes completely collapsed.
بالفعل إنهارت آمالي البارحة.
Was our house the only one... ...that collapsed?
... هل كان منزلنا هو الوحيد الذي إنهار
He heard that and that's why he collapsed.
لقد سمع ذلك وهو ما أدى لإنهياره
I saw a woman collapsed on the floor.
لقد رأيت امرأة تنهار على الأرض .
We lost it, when the cave collapsed. Sorry.
لا شيء
Well, the bed collapsed. It's a collapsible bed.
.لقد وقع السرير .أنه سرير ضعيف
However, this collapsed due to resistance from Austrian MPs.
ومع ذلك ، وهذا انهارت بسبب مقاومة من نواب البرلمان النمساوي.
Both collapsed at the beginning of the twentieth century.
وانهار كلاهما في أوائل القرن العشرين.
It all collapsed in the 80s and the 90s
دمر كليا في الثمانينات والتسعينيات
My left lung had collapsed when I was born.
رئتي اليسرى تحطمت حين ولدت.
There's no more food and the bacteria have collapsed.
نصف ممتلئ,يصبح ممتلئ عن أخره. فلا يصبح هناك طعام و تنهار البكتريا.
No, thanks. You collapsed when you identified the body.
. لا ، شكرا لك لقد أنهرت عندما أكتشفتي الج ثة
After your father collapsed the game developer left and vanished.
... بعد إنهيار والدك مطور اللعبة قد غادر وأختفى
You heard that Chairman Park Dong Jae collapsed, didn't you?
سمعنا ان الرئيس بارك دونغ جاي اغمي عليه
I am sure. The time it collapsed due to lightning.
أسقطها البرق وقتها

 

Related searches : Collapsed Lung - She Collapsed - Collapsed Position - Is Collapsed - Collapsed Height - Case Collapsed - Expanded Collapsed - Collapsed Core - Collapsed View - Collapsed Across - Were Collapsed - Collapsed State - I Collapsed