Translation of "coined the term" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Coined the term - translation :

Term - translation :

Keywords : صاغ أوغسطين ابتكر استحدث استخدموه مصطلح المصطلح تعبير المدى الدراسي

Examples (External sources, not reviewed)

The term was coined in 1956.	تم صياغة هذا التعبير عام 1956.
He actually coined the term cymatics.	وهو من أخترع مصطلح السيماتكس.
I've coined a new term.	لقد قمت بصياغة مصطلح جديد
He coined the term reverse fishing license.	فصاغ هذا المصطلح رخصة للصيد العكسي.
The market even coined the term NlNA loans.	أي دخل
But in America, they've coined this term,	في أمريكا صاغوا مصطلح،
The French press coined the term Mesotherapy in 1958.	صاغت الصحافة الفرنسية مصطلح ميزوثيرابي في عام 1958.
But the term Islamofascism was not coined for nothing.	إلا أن مصطلح الفاشية الإسلامية لم يبتكر بلا سبب.
The term was coined by Robert Bunsen in 1851.	وقد صاغ المصطلح روبرت بنسن في عام 1851.
40 years later, aero experts coined the term transonic.	وبعد أربعين عاما قام خبراء الديناميكية الجوية بسك مصطلح Trans Sonic عابر للصوت واحد أو حرفين
I've actually coined a term for that entity in the computer.	فقد قمت حقيقة بصياغة اسم لهذا الكيان في الحاسوب.
The British artist Adrian Hill coined the term art therapy in 1942.	اطلق الفنان البريطاني أدريان هيل مصطلح العلاج بالفن في عام 1942.
The term 'new institutional economics' was coined by Oliver Williamson in 1975.	وقد صاغ الاقتصاد المؤسساتي الجديد على المدى أوليفر وليامسون في عام 1975.
And he coined this term e Patients equipped, engaged, empowered, enabled.	وهو ما أطلق عليه مصطلح المرضى الألكترونيين م جهزون وممارسون ومعززيين وقادرين .
And he coined this term e Patients equipped, engaged, empowered, enabled.	وهو ما أطلق عليه مصطلح المرضى الألكترونيين م جهزون وممارسون ومعززيين وقادرين .
He actually coined the term Homo sapiens it means wise man in Latin.	وهو في الحقيقة من إبتكر مصطلح والذي يعني في اللاتينية
He actually coined the term Homo sapiens it means wise man in Latin.	وهو في الحقيقة من إبتكر مصطلح (هومو سابينس) والذي يعني (الرجل الحكيم) في اللاتينية
Founded in 2003, Delicious (then called del.icio.us) pioneered tagging and coined the term social bookmarking .	تأسست في عام 2003، Delicious (ثم دعي ب del.icio.us) التعليم المبتكر، ومن ثم صاغ مصطلح المفضلة الاجتماعية.
In 2011, bio technology investor Juan Enriquez coined the term Homo evolutis to denote this shift.	في عام 2011، صاغ عالم التكنولوجيا الحيوية خوان إنريكيس مصطلح هومو إيفوليوتيس (الإنسان المتطور) للتدليل على هذا التحول.
They have coined the term Flocksourcing (Flocks Mobiles) which will help rapid generation of urban data.	أطلقوا مصطلح تجميع المصادر (مجموعات متنقلة) التي من شأنها المساعدة في إعداد سريع للمعلومات العمرانية.
Convergent thinking is a term coined by Joy Paul Guilford as the opposite of divergent thinking.	التفكير التقاربي هو مصطلح ابتدعه جوي بول جيلفورد ليدل على عكس التفكير التباعدي.
In the 1940s, American paleontologist George Gaylord Simpson coined the term sweepstakes hypothesis for such random events.	في الأربعينيات، صاغ عالم الحفريات الأمريكي جورج جايلورد سيمبسون مصطلح فرضية اليانصيب لمثل هذه الأحداث العشوائية.
The term was coined by Einstein, who attempted to unify the general theory of relativity with electromagnetism.	ولقد تمت صياغة المصطلح الأساسي للنظرية من قبل ألبرت أينشتاين في محاولة لتوحيد نظرية النسبية العامة مع الكهرومغناطيسية.
Nye coined the term in a 1990 book, Bound to Lead The Changing Nature of American Power .	صاغ جوزيف ناي هذا المصطلح في كتابه الصادر عام 1990 بعنوان م قدرة للقيادة الطبيعة المتغيرة للقوة الأميركية .
History The term superinsulation was coined by Wayne Schick at the University of Illinois at Urbana Champaign.	وكان مصطلح superinsulation بواسطة Wayne Schick في University of Illinois at Urbana Champaign.
In 1952, demographer Alfred Sauvy coined the term Third World in reference to the French Third Estate.	وفي عام 1952، صاغ مصطلح الديموغرافيا ألفريد سافوي بأنه العالم الثالث في إشارة إلى العقار الفرنسي الثالث.
Permission marketing is a relatively new term, which was coined and developed by the entrepreneur, Seth Godin.	مصطلح تسويق بالإذن بحسب سيث غودين في التجارة الإلكترونية هو نطلب من العميل الإذن لنعرض عليه شيئا مثيرا للاهتمام.
The Internet developed from the ARPANET, dating back to 1969 as a term it was coined in 1974.	لقد تطور الإنترنت من شبكة أربانت، التي يرجع تاريخها إلى عام 1969 كمصطلح تمت صياغته في عام 1974.
Recently, Taleb coined the term antifragile to describe a system that benefits from inherent uncertainty, volatility, and disorder.	مؤخرا، ابتكر نسيم طالب مصطلح مضاد الهشاشة لوصف نظام يستفيد من عدم اليقين المتأصل، والتقلبات، والفوضى.
Darwin himself preferred agnostic and not only out of loyalty to his friend Huxley, who coined the term.	..لتسهيل دوران العجلة، ولتحسين طعم حبة الدواء داروين كان يفضل لست أعلم .. ..ولم يكن ذلك وفاء لصديقه هوكسلي الذي صاغها لست أعلم فحسب.
Also acknowledged was Raphael Lemkin, the Polish lawyer, who, moved by the Armenians situation, famously coined the term 'genocide'.	تضمن المؤتمر أيض ا ذكر ا خاص ا لرافايل ليمكن، المحامي البولندي الذي دفعه تأثره بالوضع الأرميني لصياغته الشهيرة لمصطلح genocide أو الإبادة الجماعية .
Richard Hoggart coined the term in 1964 when he founded the Birmingham Centre for Contemporary Cultural Studies or CCCS.	والعبارة التي صيغت من قبل ريتشارد هوجارت في عام 1964 عندما أسس مركز برمنغهام للدراسات الثقافية المعاصرة أو الاستشارية للخدمات العامة.
Goldman Sachs coined the term in 2001 to call attention to profitable opportunities in what it considered emerging markets.	كان بنك جولدمان ساكس أول من استخدم هذا المختصر في عام 2001 للفت الانتباه إلى الفرص المربحة فيما اعتبره أسواقا ناشئة .
The term was coined by Tim Berners Lee for a web of data that can be processed by machines.	الويب الدلالي شبكة من البيانات التي يمكن معالجتها من قبل الآلات بشكل مباشر أو غير مباشر.
History The term hyperlink was coined in 1965 (or possibly 1964) by Ted Nelson at the start of Project Xanadu.	مصطلح الرابط التشعبي صيغ في عام 1965 (أو ربما 1964) من قبل تيد نيلسون في بداية مشروع سانادو.
The term anti Semitism had been coined specifically to refer to hatred and intolerance towards people of the Jewish faith.	فالمصطلح معاداة السامية جرى نحته على وجه الخصوص ليشير إلى الكراهية والتعصب إزاء شعب الدين اليهودي.
The threshold for exposure is no longer wrongdoing of the scale that coined the term Watergate and all the subsequent gates.	والواقع أن عتبة الكشف عن المعلومات لم تعد بحجم مخالفات كتلك التي صيغت من أجلها مصطلحات مثل واترجيت وكل ما تلاها من فضائح مماثلة.
The geologist Preston Cloud coined the term in 1972, originally to label the period before the earliest known rocks on Earth.	وقد صاغ هذا المصطلح الجيولوجي في عام 1972 لتسمية الفترة التي سبقت أقدم الصخور المعروفة على الأرض.
The importance of this greenhouse effect has been known in science since the nineteenth century, when Joseph Fourier coined the term.	كانت أهمية تأثير الانحباس الحراري معروفة في العلم منذ القرن التاسع عشر، عندما صاغ جوزيف فورييه هذا المصطلح.
Web 2.0 Tim O'Reilly coined the term Web 2.0 to describe a perceived, quickly growing set of web based applications.	ويب 2.0 اخترع تيم أوريلي مصطلح ويب 2.0 لوصف مجموعة ملحوظة سريعة النمو من تطبيقات الويب.
In 1952, the French demographer Alfred Sauvy coined the term Third World in reference to the three estates in pre revolutionary France.	في 1952 أقام الباحث الفرنسي ألفريد سوفيي دراسة سكانية صاغ فيها مصطلح العالم الثالث بالإشارة إلى ثلاث مقاطعات قبل الثورة الفرنسية.
So he and I started working together, and we coined a new term telepistemology, the study of knowledge at a distance.	ثم بدأت أنا وهو بالعمل معا، ونحن من صاغ المصطلح الجديد telepistemology، دراسة المعارف عن بعد.
Americans coined that phrase.	الأمريكيون اختلقوا هذه العبارة
Tufte coined the term chartjunk to refer to graphics that are visually appealing to the point of losing the information contained within them.	استحدث تفت مصطلح تشارت جنك chartjunk والذي يشير إلى الرسومات الجذابة بصريا إلى درجة فقدانها للمعلومات التي تحتوي عليها.
I've coined the phrase obstructive conservatism.	لقد صغت عبارة التعصب العائق .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية