Translation of "coercive detention" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Coercive - translation :

قسري

Coercive detention - translation :

احتجاز قسري

Detention - translation :

احتجاز

Keywords : الاحتجاز الحجز الإحتجاز احتجاز إحتجاز

Examples (External sources, not reviewed)

Human rights and unilateral coercive measures	2005 14 حقوق الإنسان والتدابير القسرية المت خذة من جانب واحد
Human rights and unilateral coercive measures	60 155 حقوق الإنسان والتدابير القسرية المتخذة من جانب واحد
Human rights and unilateral coercive measures	2005 14 حقوق الإنسان والتدابير القسرية المتخذة من جانب واحد 3
Human rights and unilateral coercive measures 54	2005 11 حالة حقوق الإنسان في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية 52
2005 Human rights and unilateral coercive measures	2005 حقوق الإنسان والتدابير القسرية المت خذة من جانب واحد
57 222. Human rights and unilateral coercive measures	57 222 حقوق الإنسان والتدابير القسرية المتخذة من جانب واحد
58 171. Human rights and unilateral coercive measures	58 171 حقوق الإنسان والتدابير القسرية المتخذة من جانب واحد
60 155. Human rights and unilateral coercive measures	60 155 حقوق الإنسان والتدابير القسرية المتخذة من جانب واحد
61 170. Human rights and unilateral coercive measures	61 170 حقوق الإنسان والتدابير القسرية المتخذة من جانب واحد
59 188. Human rights and unilateral coercive measures	59 188 حقوق الإنسان والتدابير القسرية المتخذة من جانب واحد
56 148. Human rights and unilateral coercive measures	56 148 حقوق الإنسان والتدابير القسرية المتخذة من جانب واحد
62 162. Human rights and unilateral coercive measures	62 162 حقوق الإنسان والتدابير القسرية المتخذة من جانب واحد
55 110. Human rights and unilateral coercive measures	55 110 حقوق الإنسان والتدابير القسرية المتخذة من جانب واحد
Human rights and unilateral coercive measures 10 54	2005 14 حقوق الإنسان والتدابير القسرية المتخذة من جانب واحد 10 79
While enforcement in the coercive sense remains the domain of states, coercive enforcement is rare even when it comes to inter governmental agreements.	وفي حين يظل فرض القواعد ضمن نطاق هيمنة الدول، إلا أن فرض هذه القواعد قسريا نادرا ما يحدث حتى حين يتصل الأمر بالاتفاقيات بين الحكومية.
Detention	3 الاحتجاز
Detention	زاي الاحتجاز
Coercive restructuring of insolvent banks unsecured debt would be next.	وسوف يعقب ذلك إعادة الهيكلة القسرية للديون غير المضمونة لدى البنوك المفلسة.
That opens the way for unilateral, discriminatory or coercive approaches.	وهذا فتح الطريق أمام النهج الأحادية الطرف أو التمييزية أو القسرية.
Coercive measures (Human rights and unilateral) (resolution 2005 14) 54	بوروندي (الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في) القرار 2005 75 316
Decision No. 112 on the application of coercive economic measures,	وإلى المقرر رقم ١١٢ بشأن تطبيق التدابير اﻻقتصادية القسرية،
Illegal detention	واو الاحتجاز غير المشروع
Preventative Detention	2 الاحتجاز الوقائي
Arbitrary detention	2005 28 الاحتجاز التعسفي
Arbitrary detention	2005 28 الاحتجاز التعسفي 9
But coercive regime change was never the key to democratic transition.	إلا أن تغيير الأنظمة بالقهر والعنف لم يكن قط سبيلا إلى التحول نحو الديمقراطية.
Today's military doctrine under the Bush administration calls for coercive prevention'.	والعقيدة العسكرية المتبعة اليوم في ظل إدارة بوش تدعو إلى المنع القسري .
(b) Coercive economic measures can be identified according to their nature.	)ب( يمكن تحديد نوع التدابير اﻻقتصادية القسرية حسب طابعها.
B. Pretrial detention	باء الاحتجاز السابق للمحاكمة
Arbitrary detention 114	2005 28 الاحتجاز التعسفي 120
2005 Arbitrary detention	2005 الاحتجاز التعسفي
Deaths in detention	الوفيات أثناء اﻻحتجاز
Still in detention	ما زالوا قيد اﻻعتقال
Detention of suspects	احتجاز المتورطين
(iv) Administrative detention	apos ٤ apos اﻻحتجاز اﻹداري
Coercive democratization has its limits, as the US has learned in Iraq.	ذلك أن محاولات فرض الديمقراطية بالقهر لها حدود لا تتعداها، كما أدركت الولايات المتحدة من تجربتها في العراق.
It prohibits secret detention places, solitary confinement or other similar forms of detention.	ويحظر استخدام أماكن اﻻحتجاز السرية، والحجز اﻻنفرادي أو أشكال اﻻحتجاز المماثلة اﻷخرى.
After several days of detention in secret detention places, victims are sometimes released.	وأحيانا يفرج عن الضحايا بعد عدة أيام من احتجازهم في أماكن سرية.
Celebrating a dictator's detention	الاحتفال بالقبض على ديكتاتور
C. Children in detention	جيم الأطفال المحتجزون
Arbitrary detention 11 114	2005 28 الاحتجاز التعسفي 11 142
Indictment and Detention Status	حالة الاتهام والاحتجاز
Detention of the personnel	احتجاز اﻷفراد
G. Prisons and detention	زاي السجون وظروف اﻹعتقال
of detention is known	مكان اﻻحتجاز

عرض هذه الصفحة باللغة العربية