Translation of "co ordinate" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Ordinate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
'When you list the co ordinates, you list the x co ordinate, then the y co ordinate and that's just what people decided to do. | عندما تحدد الإحداثيات تحدد إحداثي x ، ثم إحداثي ال y و هذا ما قرر الناس الإتفاق عليه |
IRENA will also co ordinate with existing renewable energy organizations, such as REN21. | سوف تشارك إيرينا في تنسيق مع منظمات الطاقة المتجددة القائمة، مثل REN21. |
We co ordinate with the police to bring people to us if they find them. | ونسقنا مع الشرطة لإحضار الأشخاص إلينا اذا وجدوهم. |
Even on many international issues beyond western Europe, Spain prefers to co ordinate its efforts with its EU partners through the European political co operation mechanisms. | حتى على صعيد العديد من القضايا الدولية خارج أوروبا الغربية فإن إسبانيا تفضل أن تنسق جهودها مع شركائها في الاتحاد الأوروبي من خلال آليات التعاون السياسي الأوروبي. |
We co ordinate with the municipality to stay updated on changing rules, or if camps are full, and we adapt accordingly. | ومع البلدية للبقاء على اطلاع على أي تغيير في الأنظمة، أو إذا ما امتلئ أحد المخيمات، ونتصرف تبع ا للمستجدات. |
The size of a political party or nation can therefore have consequential effects on their ability to co ordinate and progress. | لذا فحجم الحزب السياسي أو حجم الشعب ككل له عواقب يمكن أن تؤثر في القدرة على التعاون المشترك ومن ث م التقدم. |
A new Trans Atlantic Forum for Democracy Promotion could be created to co ordinate all activities in the region, including bilateral programs pursued by European countries. | ومن الممكن تأسيس منتدى عبر أطلسي جديد للترويج للديمقراطية يكون الهدف منه تنسيق كافة الأنشطة في المنطقة بما في ذلك البرامج الثنائية التي تتولاها الدول الأوروبية. |
The use of tools conferred a crucial evolutionary advantage, and required a larger and more sophisticated brain to co ordinate the fine hand movements required for this task. | منح استخدام الأدوات ميزة تطورية حاسمة وتطلب مخ أكبر وأكثر تعقيدا لتناسب حركات اليد الدقيقة التي تحتاجها هذه المهمة. |
It also co organizes the annual Mini NGO Forum during the Session o f the UN Commission on Narcotic Drugs, and helps co ordinate world wide activities on the International Day Against Drug Abuse and Illicit Trafficking each year. | كما أنه يشارك في تنظيم المحفل السنوي المصغ ر للمنظمات غير الحكومية أثناء دورة لجنة الأمم المتحدة للمخدرات، ويساعد في كل سنة على تنسيق الأنشطة على الصعيد العالمي في مناسبة اليوم الدولي لمكافحة إساءة استعمال المخدرات والاتجار غير المشروع بها. |
the drawing up of national plans to co ordinate responsibilities in the fight against terrorism, allowing for agencies or organisations with special skills to contribute to a comprehensive effort. | وضع خطط وطنية لتنسيق مسؤوليات مكافحة الإرهاب بما يسمح للوكالات والمنظمات المختصة بأن تساهم عل نحو كامل في هذا الجهد العالمي. |
This process is based on a new Comprehensive Air Quality Framework that encourages all jurisdictions in Canada to co ordinate, and co operate in, the management of all air issues, including acid deposition, smog, ozone depletion and, of course, climate change. | هذه العملية تستند الى اطار شامل جديد لجودة الهواء يشجع جميع الوﻻيات القضائية في كندا على التنسيق والتعاون في ادارة جميع المسائل المتعلقة بالهواء، بما في ذلك ترسب الحمض، والضباب الدخاني، ونضوب اﻷوزون، وبالطبع، تغير المناخ. |
The Prosecutor has taken initiatives in order to better co ordinate the activities carried out by the various national authorities and international bodies in order to locate and arrest them. | وقامت المدعية العامة بمبادرات من أجل تنسيق أفضل للأنشطة التي تقوم بها مختلف السلطات الوطنية والهيئات الدولية من أجل تحديد أماكنهم والقبض عليهم. |
(c) The headquarters of the Institute should be transferred to Geneva and a liaison officer designated to organize and co ordinate the existing training and research activities in New York. | )ج( نقل مقر المعهد إلى جنيف، وتعيين ضابط اتصال من أجل تنظيم وتنسيق اﻷنشطة التدريبية والبحثية الحالية في نيويورك. |
22. Paragraph 2 of resolution 47 227 requested the Secretary General to designate a liaison officer to organize and co ordinate existing training programmes and research activities relating to training in New York. | ٢٢ في الفقرة ٢ من القرار ٤٧ ٢٢٧، طولب اﻷمين العام بأن يعين ضابط اتصال من أجل تنظيم وتنسيق البرامج التدريبية واﻷنشطة البحثية الحالية المتصلة بالتدريب في نيويورك. |
Especially important is the development of The OWLS Sports Club (Opportunities Without Limits), which will co ordinate the development of a range of different sporting opportunities for persons with physical and or learning disabilities, and in many cases their siblings. | كما أن هناك أهمية خاصة لتطوير نادي OWLS الرياضي (فرص بلا حدود)، والتي سوف تسعى جاهدة لتنسيق وتطوير مجموعة كبيرة من الفرص المختلفة لذوي الإحتياجات الخاصة أو ذو صعوبات التعلم، وفي كثير من الأحيان هذه التطورات ستساعد اشقائهم. |
ABC CO v. XYZ CO LTD | شركة ABC CO ضد شركة XYZ CO LTD |
'Co.' | 'شركة' |
CO | كايتريا أونيل إن الأعاصير لا تحدث عادة في ولاية ماساشوستس. |
CO | مورغان أونيل لقد توجهنا إلى الكنيسة لأننا سمعنا أنهم يقدمون الوجبات الساخنة، |
CO | كايتريا أونيل كان هذا إعصارا، |
CO | كايتريا أونيل لقد ارسلتني إلى ذلك المكان في شارع واشنطن أمس، |
CO | كايتريا أونيل في بلد مثل بلدنا |
CO | كايتريا أونيل قررت البقاء في البلاد، |
CO | كايتريا أونيل التوقيت. |
CO | كايتريا أونيل لذلك فهي تعمل، ولكنها يمكن أن تكون أفضل. |
Co sponsorship | المشاركة في الرعاية |
Co processor | معالج مساعد |
(Laughter) CO | كايتريا أونيل وادرك بعد ذلك بقية المجتمع |
(Laughter) CO | كايتريا أونيل النقطة هي، إذا كان هناك فيضان أو حريق أو إعصار، |
Co Chairs and Co Rapporteurs of the Standing Committees 1999 2004 | رؤساء ومقررو اللجان الدائمة() للفترة 1999 2004 |
Co sponsor countries | 3 إن البلدان المشتركة في تقديم هذه الورقة |
Co organised by | قام بتنظيمه بصورة مشتركة |
Burgess Co Chairpersons | بورغس الرئيسان الشريكان |
International Co operation | التعاون الدولي |
Former co maintainer | المسؤل السابق عن الصيانة |
Former co maintainer | خطوط |
Former co maintainer | أضف... |
V. Regional co | الجزء الخامس التعـاون اﻹقليمــي ﻷغراض التنمية .... |
Carbon monoxide (CO) | أول أكسيد الكربون |
Co branding opportunities. | فرص لمشاركة العلامات التجارية |
Co ed groups. | جمعيات مختلطة. |
TOHO CO., LTD. | شركة (توهو)المحدودة |
TOHO CO., LTD. | ترجمة محمد العازمي |
Annex IX Co Chairs and Co Rapporteurs of the Standing Committees 1999 2004 | المرفق التاسع رؤساء ومقررو اللجان الدائمة للفترة 1999 2004 |
Nomination of judges, co prosecutor and co investigating judge and their legal status | سادسا تعيين القضاة، والمدعي العام المشارك، وقاضي التحقيق المشارك ومركزهم القانوني |
Related searches : Ordinate Axis - Ordinate Value - Ordinate Intercept - Ordinate Dimension - On The Ordinate - Co-option - Co-optation - Co-occurrence - Co Content - Co Alarm - Co-driver - Co Shift - Of Co